О статусу у јулу

Шеста рунда директних преговора српске и албанске стране, на којој ће бити речи о економским питањима, биће одржана 31. маја


ХЕЛСИНКИ – Специјални изасланик УН за статус Косова Марти Ахтисари поновио је јуче очекивање да ће прва рунда преговора Београда и Приштине на којој ће се конкретно говорити о самом статусу Космета бити одржана половином јула.

Следећа, шеста рунда директних преговора српске и албанске стране, на којој ће бити речи о економским питањима, биће одржана 31. маја у Бечу, рекао је Ахтисари после састанка са шефом дипломатије Србије и Црне Горе Вуком Драшковићем. Пре почетка конкретних преговора о статусу, Ахтисари је најавио да ће обавити консултације „са свима, укључујући генералног секретара УН” Кофија Анана. „Надам се да ће се у јулу то питање разматрати у Савету безбедности”, најавио је он.

Томе ће, како је рекао, претходити извештај шефа Унмика Серена Јесена Петерсена о стању на Космету, раду тамошње Мисије УН и степену испуњености стандарда демократског друштва које су УН дефинисале за Космет. „Према мојим сазнањима, он ће свој извештај поднети Савету безбедности 20. јуна”, казао је Марти Ахтисари.

После тога, главни међународни посредник у преговорима о Косову и Метохији најавио је консултације са представницима Контакт групе, које ће бити одржане „највероватније у Москви, током састанака уочи самита Г-8 у Санкт Петербургу половином јула”.

Ахтисари је рекао да је искористио Драшковићеву посету Хелсинкију да се са њим састане и додао да је „сматрао да би било нељубазно од мене да се не видимо”.

Посебних разлога за сусрет, међутим, није било јер, како је рекао, „ништа се драматично не дешава”, него су двојица званичника само „упоредили белешке докле смо стигли” у преговорима.

Ахтисари је изразио задовољство петом рундом преговора, која је била посвећена заштити верске и културне баштине на Космету. „Пренео сам Драшковићу како су протекли преговори Бечу, који су прошли нешто боље него што сам се надао, према извештају који сам добио од свог заменика Албера Роана”, који је председавао састанку, рекао је он.

На питање да ли је разговор који је водио са српским премијером Војиславом Коштуницом у Београду био тежак, Ахтисари је одговорио да је „важно да све стране изразе своје мишљење како бисмо протумачили расположење међународне заједнице на прави начин”.

Упитан о предлогу српске стране да се одмах сада крене у конкретне разговоре о статусу, фински дипломата је казао да су се током преговарачког процеса „догодиле многе ствари које нису допринеле нашем циљу”. „Главни циљ прве фазе преговора (која ће трајати до расправе о самом статусу) јесте да се створе услови за живот мањина, нарочито српске”, казао је он.

Ахтисари је искористио прилику да поново позове Београд да Унмику достави катастарске књиге Космета. „Кад сам био тамо (у Београду), било је речи да ће оне бити враћене и чак објављене на интернет-сајту”, рекао је он.

Изасланик УН је додао да он није тај који о томе преговара, али да је његов посао да помогне Јесену Петерсену.

Коментаришући позив Координационог центра за Космет да српски просветни радници прекину да примају плате из буџета Космета, Ахтисари је оценио да „не помаже чињеница да је директива Координационог центра примењена” јер је довела до тога да је део српског становништва „потпуно прекинуо везе са Приштином”. (Бета)

-----------------------------------------------------------

Преговори са ЕУ до краја 2006.

ХЕЛСИНКИ – Министар спољних послова Финске Ерки Туоми изјавио је јуче, после разговора у Хелсинкију са шефом дипломатије СЦГ Вуком Драшковићем, да се нада да ће током председавања Финске Европској унији, које почиње 1. јула, не само бити обновљени него и завршени преговори о споразуму о стабилизацији и придруживању са СЦГ.

Драшковић је, на заједничкој конференцији са финским колегом, оценио да се Србија налази у тешкој ситуацији због тога што није испунила обавезе према Хашком трибуналу и изразио наду да ће то ускоро бити учињено.

Он је указао да Србија није задовољна досадашњим преговорима о Косову и Метохији. „Далеко смо од компромиса, а ми желимо компромис, јер желимо политичку стабилност Србије што је пре могуће”, рекао је Драшковић. (Танјуг)


Izvor: Politika

Crkve ostaju srpske
M. Z. RADONjIĆ, 24. maj 2006

BEOGRAD - Posle sastanka u Beču, jasno je da će Srpska pravoslavna crkva imati budućnost na Kosovu i Metohiji - pod svojim imenom i sa svojim svetinja­ma.
Ovo je , u razgovoru za "Novosti", kazala predsednica Koordinacionog centra za KiM Sanda Rašković Ivić, učesnica poslednje bečke pregovaračke runde. Crkvi su, prema njenim rečima, sve strane priznale potpunu autonomiju na Kosmetu: između ostalog, da sama (poput monaha na Svetoj Gori) odlučuje ko može da pristupi njenim svetinjama, koje će ubuduće čuvati Kfor.
Te garancije ujedno znače i propast namera političara iz Prištine da simbole srp­skog istorijskog nasleđa u pokrajini predstave kao albanske spomenike.
- SPC će biti izuzeta od plaćanja poreza u pokrajini, a biće joj omogućene i insti­tucionalne veze s Beogradom. Preko republičkog ministarstva vera, ući će u so­cijalni, penzioni i obrazovni sistem Srbije - kaže predsednica KC.
Delegacija Beograda u Beču je predstavila dokument sa četrdeset verskih i kul­turnih spomenika na Kosovu i Metohiji, kojima bi trebalo obezbediti posebnu za­štitu. Albanska strana je uzela spisak na razmatranje.
- Očekujem da predlog bude prihvaćen, jer je skroman i realan - kaže Sanda Ra­šković Ivić. - Na Kosmetu je, pre 1989. godine, ukupno 460 objekata imalo sta­tus spomenika i njih se takođe nećemo odreći.
Dva pregovaračka tima prekjuče se nisu složila u nekoliko tačaka. Albanci su, naime, bili zgranuti veličinom predloženih zaštićenih zona oko nekih srpskih ma­nastira. Na primer, za Visoke Dečane tražena je teritorija od 4.805 hektara.
- Tu parcelu kreirali su, zajedno, SPC, Unesko i Seren Jesen Petersen - obja­šnjava Sanda Rašković Ivić. - Ove institucije, uz Savet Evrope i vlasti u Prištini, oformiće mešovitu komisiju, koja će obići sve manastire.
Prištinskom timu neprihvatljivo je i vraćanje poseda po srpskom Zakonu o restau­raciji crvene imovine. O tome će se razgovarati već 31. maja, na narednoj rundi, posvećenoj ekonomskim i svojinskim pitanjima.
Albanska strana protivi se i vezivanju pitanja zaštite nasleđa s decentralizacijom pokrajine, kao i vodećoj ulozi Zavoda za zaštitu spomenika Republike Srbije.

NIŠTA O STATUSU
U BEČU ni ovoga puta nije bilo reči o budućem statusu KiM, iako je Beograd ne­davno poručio da je vreme da ovakvi razgovori počnu. Albert Roan, koji je, po re­čima Sande Rašković Ivić, "odlično vodio sastanak", na konferenciji za novinare izbegavao je da odgovara na pitanja u vezi sa statusom.
POMOĆ TIMU
ČLANOVI Srpske liste za Kosovo i Metohiju uputili su juče srpskom pregovarač­kom timu u Beogradu, dodatni predlog za decentralizaciju vlasti na Kosovu i Me­tohiji.
- Od broja opština koje je na razgovorima u Beču zatražio srpski pregovarački tim, znatno bitnijim smatramo koliko će se srpskog stanovništva uključiti u novo­formirane i reorganizovane opštine sa srpskom većinom. I nije važno koliko će­mo opština tražiti već koliko ćemo dobiti, rekao je nosilac liste Oliver Ivanović.
I. R.

ŠEF UNMIK POZVAO NA UZDRŽANOST
OD DEZINFORMACIJA
PRIŠTINA. - Specijalni predstavnik Generalnog sekretara UN na Kosovu Soren Jesen - Petersen, pozvao je juče sve strane da se uzdrže od iznošenja dezinfor­macija o bezbednosnoj situaciji na Kosovu.
U pisanoj izjavi dostavljenoj medijima Peterson tvrdi da se "isuviše često navode etnički motivi za krivična dela, samo zato što žrtve dolaze iz zajednice kosov­skih Srba".
- Mi uvek osuđujemo svaki napad na bilo kojeg građanina, a obmanjujuće izjave nisu od pomoći i u stvari su suprotne interesima kosovskih Srba. Ova vrsta dez­informacija ne samo da podriva njihovo poverenje, nego ima i negativan uticaj na međuetničke odnose, upozorio je šef UNMIK.

DRAŠKOVIĆ U HELSINKIJU SA AHTISARIJEM
HRABRIJI POSLE BEČA
HELSINKI - Specijalni izaslanik generalnog sekretara UN za pregovore o Kosovu Marti Ahtisari izjavio je u Helsinkiju, posle razgovora sa šefom diplomatije SCG Vukom Draškovićem, da je ohrabren petom rundom pregovora u Beču.
Ahtisari je prenosi Tanjug izrazio nadu da će prva runda nove serije razgovora Beograda i Prištine, ovoga puta i o statusu pokrajine, početi do kraja jula.
Drašković je takođe, rekao da je ohrabren onim što mu je Ahtisari preneo o pre­govorima u Beču, ali je ocenio da smo još daleko od onoga što je kompromisno rešenje koje jedino može biti održivo.
Ahtisari će se, kako je rečeno, po završetku pregovora o ekonomskim pitanjima koji su zakazani za 31. maj u Beču, konsultovati sa članicama Kontakt grupe i drugim međunarodnim činiocima, posle čega sledi izveštaj Savetu bezbednosti i u julu početak narednih rundi pregovora, koja će uključiti i statusna pitanja.


Izvor: Novosti

Predsednik K. Mitrovice u Mahali       
Kosovska Mitrovica -- Predsednik opštine Kosovska Mitrovica Mursel Ibrahimi razgovarao je sa stanovnicima naselja Bošnjačka mahala.

Ibrahimi je u susretu sa stanovnicima ovog naselja u severnom delu Kosovske mitrovice istakao da je glavni cilj opštinskog rukovodstva da očuva Mitrovicu kao jedinstven grad i da se suprotstavlja podeli grada po etničkim linijama, kao i da će grad ostati deo Kosova, bez obzira na konačno rešenje za Mitrovicu.

Murselijev dolazak u naselje Bošnjačka mahala u kojoj većinu čine građani muslimanske nacionalnosti, jedna je od retkih poseta lokalnih funkcionera severnom delu Mitrovice. "Obećavam vam da ću se angažovati na izradi strategije za razvoj vašeg naselja, koja će obuhvatiti pitanja slobode kretanja, izgradnje, obnove, povratka, školovanja, zdravstva. Traziću od zvaničnika Unmika i Kfora da se više angažuju na rešavanju vaših svakodnevnih problema", rekao je Ibrahimi meštanima Bošnjačke mahale. Grad Mitrovica je od 1999. etnički podeljen na albansku, južnu, i srpsku, severnu, zonu, pa lokalno rukovodstvo praktično ostvaruje svoje nadležnosti samo na jugu grada.


Izvor: B92

Šestom rundom pregovora sa Roanom presedava i Lene

Šestom rundom direktnih pregovora Beograda i Prištine 31. maja u Beču, koja će biti posvećena pitanjima ekonomskog statusa Kosova, zajednički će predsedavati zamenik specijalnog izaslanika UN za status Kosova Alber Roan i izaslanik Evropske unije za pregovore Štefan Lene.

Kancelarija specijalnog izaslanika UN je zvanično saopštila da će se naredna runada pregovora održati u u sredu, 31. maja u bečkoj palati Auersperg. Biće to prvi put da predstavnici UN i EU zajednički vode sastanak u okviru pregovora.

U prethodnih pet rundi, na kojima je bilo reči o decentralizaciji i zaštiti verske i kulturne baštine, sastancima je predsedavao samo Roan. Sastanak će početi u 9.30, a po njegovom završetku, nešto pre 17 sati, Roan i Lene će održati konferenciju za novinare, na kojoj će priliku da govore imati i članovi dve delegacije.


Izvor: Rts

Pregovori o Kosovu
Završena peta runda

BEČ - Peta runda pregovora o budućnosti Kosova i Metohije završena je juče posle podne uz napredak u odnosu na prethodne razgovore, ali su ostale razlike u pogledima na pojedina pitanja. Pregovarački timovi Beograda i Prištine uspeli su da na temu zaštite verskog i kulturnog nasleđa u pojedinim pitanjima postignu saglasnost, ali su i dalje ostale razlike u pogledima na povratak nacionalizovane crkvene imovine, veličinu zaštićenih zona i predlogu da se zaštita verskog i kulturnog nasleđa veže za dogovor o decentralizaciji.


Izvor: Kurir / (TANJUG)

TITOV RAZGOVARAO SA PREDSTAVNICIMA SRBA I ALBANACA NA KOSOVU

Zamenik ministra spoljnih poslova Rusije Vladimir Titov boravio je protekla dva dana u Pristini, gde je sa predstavnicima privremenih kosovskih institucija i predstavnicima Srba razgovarao o buducnosti Kosova i Metohije.

'Standardi su vrlo vazni, mozemo reći da je njihovo ispunjavanje preduslov rešenja. Zato bi smo zeleli da vidimo znacajno uspesnije sprovodjenje standarda ovde. Moja poruka obema stranama je da budu fleksibilnije i da pronadju kompromisno resenje', rekao je Titov. Predsednik Srpske liste za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanovic rekao je da se politika prema Kosovu i Metohiji ne može menjati od dana do dana, jer to sigurno ne vodi dugorocnoj stabilnosti, niti ce dovesti do pravicnih resenja.

Titov se sastao u Prištini sa predsednikom kosovske vlade Agimom Ccekuom koji je ruskom diplomati kazao da se nada da će Kosovo postati nezavisna država, sa punim garancijama za sve zajednice. Čeku je naveo da Rusija, kao stalni član Saveta bezbendosti I Kontakt grupe, predstavlja veoma važan faktor i da očekuje da će nastaviti da igra konstruktivnu ulogu sa ostalim članiciama Kontakt grupe.


Izvor: Rts

RAŠKOVIĆEVA I VUKSANOVIĆ SA ZAMENIKOM ŠEFA UNMIK-A

Predsednica Koordinacionog centra Sanda Raškovic-Ivić i ministar za prosvetu i sport Srbije Slobodan Vuksanovic razgovarali su danas u Prištini sa zamenikom šefa UNMIK-a Stivenom Šukom.

Pres centar Koordinacionog centra u Kosovskoj Mitrovici pozivajući se na Sandu Rašković Ivić prenosi da je srpska delegacija ukazala da se bezbednosna situacija u poslednje vreme pogoršala. Oni su izrazili zabrinutost zbog povećanog broja etnicki motivisanih napada na Srbe.

S tim u vezi, beogradski tim je ukazao na problem ukidanja sredstava za prevoz pripadnika nealbanskih zajednica I potvrdio spremnost da se uskoro održi sastanak sa predstavnicima kosovskog ministarstva transporta. Zameniku šefa UNMIK-a dat je izmenjen predlog protokola o povratku, koji je na poslednjem sastanku pregovarckih timova u Becu prezentiran albanskoj delegaciji. Na protokol o povratku albanska strana u Becu nije imala vece primedbe i ocekujemo da ce on uskoro biti potpisan jer verujemo da nece biti vecih primedbi ni od UNMIK-a', rekla je Raškoviceva.

O teškim uslovima u kojima funkcioniše srpski obrazovni sistem na Kosovu i Metohiji govorio je ministar Vuksanovic, ukazavši da Beograd ocekuje da Srbi imaju isti tretman kao albanska manjina u Srbiji. Razgovoru sa Šukom prisustvovao je i predsednik skupštinskog odbora za Kosovo I Metohiju Dušan Proroković. Delegacija iz Beograda danas je obišla i povratnike u selima Osojane i Tucep koji su cesta meta napada Albanaca.


Izvor: Rts

Podrška Ahtisariju
G. ČVOROVIĆ, 26. maj 2006

PARIZ - Politički direktori ministarstva spoljnih poslova zemalja članica Kontakt-grupe (SAD, Velika Britanija, Rusija, Italija, Nemačka i Francuska) ponovili su u petak , bez obzira na prethodne zamerke Beograda, punu podršku specijalnom izaslaniku UN za pregovore o Kosovu Martiju Ahtisariju na redovnom sastanku u Parizu.

Sastanku, po običaju iza dobro zatvorenih vrata, Ahtisari nije prisustvovao. Zastupao ga je njegov zamenik Alber Roan, a na skupu je bio i šef Unmika Soren Jesen-Petersen.

Glavna tema bilo je, naravno, Kosovo, ali iz izvora u Ke d’Orseju saznali smo da se razgovaralo i o situaciji posle referenduma u Crnoj Gori.
Redovan sastanak političkih direktora Kontakt-grupe, planiran ranije i održan prvi put posle prekida pregovora o pridruživanju i stabilizaciji Srbije i Crne Gore sa EU, bio je posvećen toku pregovora za budući status Kosova, bezbednosnom aspektu u Pokrajini i pripremi sledećih sastanaka.

Učesnici sastanka su "ohrabrili" sve strane da u ovim pregovorima učestvuju na "konstruktivan" način, uključujući i predstavnike manjina.
 

Izvor: Novosti

Da stane otimanje
M. Z. RADONJIĆ, 26. maj 2006

BEOGRAD - Srbija traži moratorijum na privatizaciju kosovskometohijske privrede, jer želi da se utvrdi ko su pravi vlasnici preduzeća, da bi se tek potom određivala njihova dalja sudbina - kaže za "Novosti" dr Nenad Popović, predsednik Ekonomskog tima za KiM.
Naredne srede, na rundi pregovora u Beču posvećenoj pitanjima ekonomije i svojine, razgovaraće se, između ostalog, o dugovima Kosova, koje danas uredno otplaćuje - Srbija bez Kosova. U Pokrajini se, za to vreme, preduzeća privatizuju tako što se prodaje njihova imovina, kao da postoje od juče, bez vraćanja dugova poveriocima. Nenada Popovića pitamo: Postoji li igde tako nelogična i nepravedna privatizacija?
- Ne postoji. Analizirali smo sve poznate načine privatizacije, u Evropi, bivšem SSSR-u i drugde, i taj model nigde nije viđen.
* Ko stoji iza njega i zašto?
- To je forsirao Unmik, zašto - ne znam. Naš predlog je bio da se napravi centralna baza podataka o poveriocima i da se, zatim, najveći deo privatizacije obavi kroz stečajni postupak, gde bi se poveriocima omogućila konverzija potraživanja u ulog. Odgovor Unmika bio je da privredni sudovi za to nisu spremni, a trebalo je samo obučiti ljude i usvojiti nove stečajne propise. Smatramo, takođe, da kosmetsku privredu treba transformisati posle rešenja budućeg statusa, jer će tada Pokrajina imati mnogo bolji rejting, pa će i cene firmi biti mnogo veće.
* Srbija, dok se sve to dešava, plaća dugove Kosova, između ostalog, i tih preduzeća, od kojih nema nikakvu korist...
- Mi danas uredno servisiramo milijardu i 180 miliona dolara kosovskog duga, i to ćemo činiti i nadalje. Ovo je, ujedno, i jedan od pokazatelja koliko je Srbija ulagala na Kosmetu, tokom decenija. Unmik nam ne priznaje vlasništvo, ali, nažalost, Svetska banka priznaje - dugove...
* Smatrate li da će u Beču biti teško postići dogovor?
- Mislim da će biti mnogo više pitanja i sporova, nego na prethodnoj rundi, posvećenoj zaštiti spomenika. Nasuprot tome, smatram da postoje odlične mogućnosti za saradnju s kosmetskim privrednicima, jer u ekonomskim odnosima nema problema, kao u politici. Mnoge naše firme posluju s Kosovom, a, primera radi, mnogi Albanci iz Pokrajine i danas lete za Evropu avionima JAT iz Beograda, jer im je to jeftinije. Naš avio-prevoznik, međutim, ne može da dobije dozvolu da leti iz Prištine.
* Da li se može reći da je prvorazredni ekonomski interes Srbije na Kosovu i Metohiji - ruda?
- Mnogo stvari deli prvo mesto među interesima, a tu su, svakako, rudnici i termoelektrane. Tu je, pre svega, "Trepča", nekada jedan od lidera u oblasti obojenih metala. Firma je podeljena na dva dela. Deo u severnom, srpskom delu Kosovske Mitrovice danas ima godišnji obrt od 20 miliona evra, zbog visokih cena na svetskom tržištu. Uveren sam da, posle privatizacije, koja bi bila sprovedena po određivanju budućeg statusa KiM, "Trepča" može da se vrati na stare staze - kaže dr Nenad Popović.

PRAVDA ZA OTPUŠTENE
* ŠTA će biti sa srpskim radnicima, otpuštenim iz kosmetskih javnih preduzeća? I oni danas plate primaju iz Beograda...
- Jedna od tema pregovora biće i povratak otpuštenih na radna mesta u javnim kompanijama. Zahtevaćemo da se tim ljudima plate sva primanja koja su im do sada uskraćena. To je i u interesu Albanaca, jer bi se vrlo brzo popravila, recimo, elektroenergetska situacija na Kosmetu: zna se da je osnovni problem kosovskog snabdevača strujom (KEK) - nedostatak kadra.

ZAŠTITA SVETINJA
ČLAN beogradskog pregovaračkog tima i savetnik predsednika Srbije Dušan Bataković izjavio je u petak da su, u petoj rundi pregovora o statusu Kosova u Beču, predstavnici kosovskih Albanaca pokazali veće razumevanje za mehanizme zaštite crkvene i kulturne baštine srpskog naroda u Pokrajini.
- Postignuta je saglasnost o uspostavljanju fizičke zaštite manastira i crkava, pre svega na području Metohije, gde se ovi objekti nalaze u prilično neprijateljski raspoloženom okruženju - rekao je Bataković u izjavi Radio Jugoslaviji.


Izvor: Novosti

Kompromis - rešenje za Kosmet
Beta, 26. maj 2006

PRIŠTINA - Zamenik ministra inostranih poslova Rusije Vladimir Titov izjavio je u Prištini da se njegova zemlja pridržava načela Kontakt grupe o Kosovu, naglasiv­ši da rešenje za status treba da bude plod pregovora zasnovanih na kompromi­su i fleksibilnosti obeju strana.
- Naš stav (o Kosovu) zasnivamo na zajedničkim načelima koja su utvrđena na sastanku ministara spoljnih poslova Kontakt grupe u Njujorku i koja se smatraju rukovodećim tačkama. Mi se pridržavamo tih tačaka u cilju pronalaženja rešenja - rekao je Titov nakon susreta sa premijerom Kosova Agimom Čekuom.
Titov je naveo da Rusija favorizuje rešenje za Kosovo, koje bude proizašlo iz pre­govora, a "koji će uzeti u obzir pozicije obe strane".
Kosovski premijer je rekao da je visokom ruskom diplomati preneo da se nada da će Kosovo postati nezavisna država, sa punim garancijama za sve zajednice.
Tokom posete Kosovu, Vladimir Titov se susreo i sa čelnikom Srpske liste za Kosovo i Metohiju Oliverom Ivanovićem, istakavši važnost ispunjenja standarda.
Ivanović je nakon tog susreta rekao novinarima da nikakvo jednostrano rešenje neće biti dobro za Kosovo, izrazivši nadu da će se Savet bezbednosti, ranije ili kasnije, vratiti svojim temeljnim načelima, a ne da Kosovo tretira kao poseban slučaj.


Izvor: Novosti