Zanima me vase misljenje-da li treba koristiti tudjice kada postoje i srpske reci koje ih zamenjuju? Da li mislite da bi trebalo potpuno izbaciti(ili barem smanjiti)koriscenje istih? PoZdRaV
« Poslednja izmena: 02. Jul 2007, 13:07:56 od euridicat »
Ljubi zezaj se,nezaljubljuj se Ljubi pa ostavi,sa drugim nastavi Zlatno pravilo,ljubavne teze nista na dugacko, samo kratke veze. Zlatno pravilo za sva vremena UVEK PRVA OSTAVI DA NE BUDES OSTAVLJENA...........
Naravno da se ne moze izbeci upotreba reci stranog porekla.
Sam Vuk S. Karadzic pri sastavljanju "Srpskog rjecnika" naznacio je zvezdicama sve tudjice- najvise turcizme. Medjutim, mnogo reci nije oznacio, jer jednostavno ne postoji sinonim za iste.
Velika je steta, sto gubimo reci slovesnkog porekla.
Jos gora, sto sa masinom, usvojimo i ime. Al` progres- sta li?
To pokazuje koliko su strani jezici postali deo naseg, i da ne bi trebalo da razmisljamo o izbacivanju istih i okretanju ka jezickom purizmu, vec o nacinu da te reci sto lakse 'posrbimo'. Glavno pitanje je, medjutim, kako uvesti te iste reci u stalnu upotrebu, jer je potreban napor od strane drzave, medija i najvise od strane uspavanih i mahovinom prekrivenih akademaca koji bi trebalo da usmeravaju drzavu ka takvim pitanjima.
Kultura je kljuc, a ta tema se uspesno izbegava na svim televizijama. Kad bismo bili svesniji svoje kulture vise od korupcije u privatizaciji nekakve secerane i ovakva pitanja bila bi brze resena.
Strane reči za koje imamo naš oblik su nam veoma često potrebne kada treba više puta da ponovimo isti izraz. U tom slučaju možemo naizmenično da koristimo našu i stranu reč.
Strane reči za koje imamo naš oblik su nam veoma često potrebne kada treba više puta da ponovimo isti izraz. U tom slučaju možemo naizmenično da koristimo našu i stranu reč.
...Sto upravo dovodi do pojave... Gubljenja jezika, ili u najbolju ruku diglosije.
Tema: 
