Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1 2 4 5 6
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Roditelji izgladnjivnjem ubili dijete  (Pročitano 8630 puta)
Svedok stvaranja istorije

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 15472
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
Da li je moguce da se nije desilo u meksiku vec u prosvecenom arijevskom narodu?  Smile

kad su nemachkom vladali arijevci takve stvari su bile nemoguce . sad kad vladaju jevreji sve je moguce  Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Supervizor foruma
Legenda foruma


Violence solves everything

Zodijak Aquarius
Pol Muškarac
Poruke 33826
Zastava Srbija
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
mob
LG Nexus 5
Za ubistvo izgladnjivanjem 13 godina? Smrta kazna je iz raja izasla...

Presuda da,
Sve ostalo je nekorektno, počev od novinskog naslova pa do prevoda.

Kako prevesti ovakvu vest? Devojcica je imala slabo pamcenje, zaboravila da jede i umrla? Roditelji nisu imali para za hranu?


IP sačuvana
social share
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svakodnevni prolaznik

Vid'o sam po štapu

Zodijak Libra
Pol Muškarac
Poruke 467
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
Za ubistvo izgladnjivanjem 13 godina? Smrta kazna je iz raja izasla...

Presuda da,
Sve ostalo je nekorektno, počev od novinskog naslova pa do prevoda.

Kako prevesti ovakvu vest? Devojcica je imala slabo pamcenje, zaboravila da jede i umrla? Roditelji nisu imali para za hranu?




Pa onako kako je u originalu.
 I naslov i tekst.


http://www.welt.de/vermischtes/article11017166/13-Jahre-Haft-fuer-Vater-der-verhungerten-Sarah.html

nešto se ne sećam kad je jadno dete umrlo da se tad o tome ovde pisalo.
Izgleda da ćemo prenositi odsad crnu hroniku iz svih zemalja, a ne samo iz naše. Smile

IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Legenda foruma


Очистимо Србију !

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 42084
Zastava †  Србија 011
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.19
licno mislim da je ono napisano nemoguce.
IP sačuvana
social share
                                     
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Legenda foruma


Чувајте Љубав !

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 49883
Zastava Босна
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
mob
Samsung Galaxy S24
А колико се оваквих случајева тек деси у африци?
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Jet set burekdzija


Violence solves everything!!!

Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 7616
Zastava Niš
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 3.6.8
mob
Samsung XYZ1004
Citat
Izgleda da ćemo prenositi odsad crnu hroniku iz svih zemalja, a ne samo iz naše

Ma to je ocigledan pokusaj da se baci ljaga na prosvecenu, uredjenu i slobodom, medom i mlekom okupanu Jevropu.

Klerofasiticka posla  Smile ...nemoj da se preterano brines zbog toga  Smile 
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Legenda foruma


Чувајте Љубав !

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 49883
Zastava Босна
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
mob
Samsung Galaxy S24
Годишње у свијету умре 6,5 милиона дјеце од небриге и глади. А то је сваки дан 17808.... 742 по сату.... 12 по минути... на сваких 5 секунди једно.   
 
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svedok stvaranja istorije

Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 28353
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
mob
Nokia krntija
Citat
U slučaju koji je šokirao njemačku javnost, monstruozni otac osuđen je na 13 godina zatvora, dok se majka zasad izvukla jer boluje od raka.

ccc... oni su prošli više nego odlično.

za oca bi mislim bilo najprikladnije ono staro muslimansko kamenovanje do smrti.
majku u zatvor, bez lekova i hemoterapije.
« Poslednja izmena: 19. Nov 2010, 03:40:09 od bookee »
IP sačuvana
social share
onaj kome nije do drkanja bolje neka se bavi politikom
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Svedok stvaranja istorije


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 17305
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
Ima i na Engleskom...samo treba da se...google.




A Bavarian man was sentenced to 13 years in jail on Thursday for collaborating with his wife to deliberately starve their three-year-old daughter to death.

A court in Nuremberg sentenced the 30-year-old truck driver from the Thalmässing district of Bavaria for murder by neglect and abuse.

The court said the man, Patrick R., had gone along with his overbearing, dominant wife in allowing the couple’s daughter, Sarah, to starve because he was too weak to stand up to her. (AKA Pussy)

He had fully understood that his daughter was dying and had taken care not to help her, the sentencing judge said. The judge added that the man could have saved Sarah by taking her to a doctor but had avoided doing so, the judge said. (Znao je da je umirala, a bas ga je brigalo)

“This case has barely left anyone unaffected,” the judge said. Sarah’s suffering had been “deeply shocking and moving.”

“What kind of parents are these, who let their child starve in front of their eyes?” he asked.

Sarah died of cardiopulmonary failure in a Nuremberg hospital on August 10, 2009. She was by then emaciated and dehydrated to the point of being skeletal.

The trial of the mother, who is seriously ill from cancer, has been put on hold.

Sarah’s slow death began at the time of her mother’s dramatic weight loss in April 2009. The mother, who had weighed 120 kilograms, lost 50 kilograms within four months – partly by her choice but also partly because she had cancer, though she didn’t know that at the time.

She gave up looking after her daughter around this time. By Sarah’s third birthday in May 2009, she was showing clear signs of malnutrition. Sarah’s father had also been aware of this. Rather than looking after the girl himself when he was home from work as a truck driver, Patrick R. had gone along with his wife and helped hide Sarah at home. (Pomogao zeni, da sakrije dete kuci...)

“The reason for this behaviour, in our view, was fear,” the judge said. The woman, who already had two children from her first marriage, had worried someone would report Sarah’s malnutrition to authorities.

So the couple hid the girl in their room and deflected questions from friends and relatives. (Sakrili, od Rodjaka, itd)

The judge stressed that the mother had clearly been the instigator of the girl’s neglect. She had made the decision to let Sarah starve in order to cover up her earlier neglect. It had also been her idea to hide the girl.

But Patrick R. had helped her. And in the end, his daughter had had no meaning for him, the judge said.

Itd...ne treba ih ubiti, ili ista tako...treba ih zakopati zive. Smile

Izvor:Google "Father jailed for starving daughter to death", i vidi sam/a.
IP sačuvana
social share

Calmly.. walk down the road.. and into your death..
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Legenda foruma

Zodijak Capricorn
Pol Muškarac
Poruke 41361
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.12
Da li je moguce da se nije desilo u meksiku vec u prosvecenom arijevskom narodu?  Smile

kad su nemachkom vladali arijevci takve stvari su bile nemoguce . sad kad vladaju jevreji sve je moguce  Smile

Kad su vladali arijevci, onda su gomilu druge dece izgladnjivali  Smile

licno mislim da je ono napisano nemoguce.

Moguce je, svasta ima kad se covek zapusti. Velike zemlje, mnogo stanovnika i naravno vise debila koji su sposobni svasta da urade. Kad je onaj Fritzl mogo da tovari rodjenu cerku u bunkeru ispod kuce godinama, ovo nije nemoguce.

Inace, kazne sluze za zastrasivanje od prestupa ali debil ko debil, ne razmislja niocemu, dzaba mu sada derati kozu, spaljivati ga, kamenovati ga ili ne znam ni ja sta raditi kad je debil.
IP sačuvana
social share
Ako te uhvati bes ako stojis ti sedi,ako sedis ti lezi,ako lezis ti se polij vodom,voda ce da odnese tvoj bes...

Svest nije samo materijalna manifestacija, potrazi na interenetu

Dzoni, ne budi Kristal.

Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
1 2 4 5 6
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.055 sec za 14 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.