Rusi su odlican narod za suzivot u Rusiji.. kakvi su u Crnoj Gori ili negde drugo nemam pojma.. sigurna sam da ne mogu da budu gori od Crnogoraca (Srba iz CG), jer je to nemoguce po svim fizickim i socijalno-psiholoskim zakonima 

A sto se tice Zemuna i madjarskog jezika, ja zivim ovde od rodjenja i nisam cula sve ukupno deset ljudi da prica madjarski u Zemunu, ni moji otac i majka koji ovde zivi duplo duze od mene.. takodje pretpostavljam da i mi rodjeni ovde onda u skladu sa tradicijom i istorijom treba da ucimo skolu na madjarskom i pricamo ga od malena 

Dobro, zato je ovo "Burek"     

ili...


Srbija 

Inace, fantasticno je koliko je Srbija podeljena sto se tice Amerike i Rusije, to nisam sretao u drugim zemljama. 

или да ја још једном преведем: зашто би руси учили мали и небитни црногорски језик?

a zašto ne?

mislim tu na bilo koje narode koji ne žive u svojoj matičnoj zemlji...

a to se da primjetiti kod nekih individua, neovisno od toga kom narodu pripadaju, da ne žele da nauče jezik zemlje u kojoj su ili ne žele da nauče neki jezik , jer im se ne sviđa čitav jedan narod- a u interesu im je da ga znaju...

ili ga znaju, ali neće da ga pričaju...u prilici kad treba da ga upotrijebe

o čemu se tu zapravo radi?

gdje je tu tvoj interes?

zar nije normalno, poželjno i pametno znati jezik zemlje u kojoj si došao da živiš, radiš...uzmeš kintu?

je l' se to neko boji da ne izgubi svoj identitet, ako nauči još jedan jezik u životu?

kakva je to naopaka logika?

meni su se smijali kada sam učila Albanski jezik i interesovala se za isti, jer sam bila u situacij da radim sa njima, svi nadređeni su mi bili Albanci i puno sam vremena provodila u sredini gdje su oni dominantni, većinsko stanovništvo, pojedini su tako loše znali moj jezik, da mi je lakše bilo da ga uopšte ne pokušavaju pričati...

ja ne razumijem tu vrstu logike i osjećaja ugroženosti bilo koga, neovisno kom narodu pripada, od drugog jezika.

iskreno mi nije jasno o čemu se tu radi...osim da neki iracionalni strahovi svakako jesu...ali ne bih ulazila u to.

Ruski jezik spada u svetske jezike i uči se isto kao i engleski. Nisam primetila da su ljudi sa bilo kog enegl.govornog područja raspoloženi da uče neki drugi jezik.
Ako Crna Gora ima profit od Rusa a ima ga, nije na odmet da uvedu u svoje škole Ruski jezik kao obevazan.
Po tom pitanju Grci su fleksibilniji. Čim primete veću posećenost odredjene grupe naroda ili ulaganje u njihovu zemlju, trude se da jezik tog naroda i nauče.

Ali tema...rekoh već, velika populacija i samim tim vidljiviji veći procenat. Rusi su u poslednjih 50 godina prolazili razne tranzicije i nije neobično što se još uvek prilagodjavaju. I tamo ima problema kao i svuda, ali ništa većih ni "epidemijačnijih" nego u drugim zemljama, kako reče autor ove teme.

сви ћемо ми ускоро да учимо кинески...и не зато што хоћемо

Arijada,

pa...ne bih rekla da se uči kao engleski jezik i ne bih rekla da je dominantan u tom smislu u kojem je engleski jezik. tim jezikom govori ne mali broj ljudi, ali Rusija je zemlja koja je mnogoljudna, pa kad se odbiju oni kojima je taj jezik maternji...pa i nema poznavalaca tog jezika u tom broju...u kojem ima poznavalaca i onih koji aktivno koriste engleski jezik svugdje u svijetu.

on ni približno nije u upotrebi kao engleski jezik. i ni približno znanje ruskog nije od '' koristi'' koliko jeste znanje engleskog. to se čak danas i podrazumjeva da ga poznaješ i možeš koristiti makar za osnovnu konverzaciju.

sa engleskim jezikom mogu da se sporazumijem skoro pa na svakom ćošku planete ( sve su manje šanse da ne naiđete na nekog ko ga solidno koristi), sa znanjem ruskog...teško ili skoro nikako.

ali, nebitno. korisno je znati bilo koji jezik generalno.

samo kažem da ne bih u tom smislu upoređivala ta dva jezika.

drugo...malo skrećemo sa teme.
to je individualna stvar...želja da naučiš ili makar upoznaš jezik ljudi zemlje u kojoj živiš. ne vidim da te u tom smislu opravdava činjenica da li govoriš svjetskim jezikom, da li si pripadnik malih ili velikih naroda.

to je meni smješna kategorija u situaciji kad se ja nalazim u prilici da živim, da pokušavam da se u bilo kom smislu ostvarim na drugom jezičkom području.

da se nađem u situaciji da živim na ne znam ti kojoj geografskoj širini ili dužini i ne znam ti među koje narode ili plemena...imala bih želje i volje da probam da naučim njihov jezik. da olakšam sebi u svakom smislu.

meni je to odraz i poštovanja kulture i naroda među kojim se nalazim svojom voljom i poštovanja prema sebi samoj.
idem logikom...to je moj novi dom.

ali to je individualno.

sesiric,

nisam pravila poredjenje jer ipak ne mogu da se porede ta dva jezika. Rekla sam da je Ruski svetski jezik. A pošto Rusi ekonomski osvajaju pojedine zemlje, ti stanovnici se trude da njihov jezik i uče. Grci na Kipru su masovno učili Ruski, Španci takodje,i mnogi drugi, sem Crnogoraca koji se ne trude da idu dalje od "horosho", "do svidanya" i sl.Ako niste znali Slovenci dosta dobro uče Ruski jezik (da ne pominjem bivše zemlje Varšavskog ugovora koje i dalje odlično govore Ruski).

To je stvar opredeljenja.

A Kineski...uf...bio bi baš problem..

evo razmisljam i recimo kadda bih igrom slucaja zavrsila u Kini, Japanu, ili nekoj zemlji dalekog istoka, sigurna sam da ne bih zelela da naucim te jezike jer me uopste ne interesuju, grozni su mi. Pricala bih iskljucivo engleski u tim zemljama, pa ko me ne razume, sta cu mu ja.. nekako cemo se sporazumeti rukama i nogama..

tako da verovatno postoji kod mnogih i otpor u smislu da ih jezik ne interesuje jer im se ne svidja..

ja recimo obozavam nemacki jezik, a ne znam osobu koja moze da ga podnese niti osobu koja bi ga svojevoljno ucila, osim ako apsolutno ne mora zbog recimo posla i onda ce mrzeti svaki trenutak proveden u razgovoru na nemackom.

Ја волим грчки језик а не разумем га. Знам да је сагапо ваљда волим те ил тако нешто. Мислим да је лак за учење.
Немачки је добар... ни њега не разумем ал је добар.