Toolbar
Pravilnik foruma
Burek marketing
Najčešća pitanja
Posetite Burek Prodavnicu
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Zatvori
ConQUIZtador
banner
BUREK marketing
*
linktree Burek :: Forumi ::  >  Forumi za opustanje  >  Burek vicoteka & tekstoteka
linktree Tema: Bukvalni prevodi (Moderatori: SerbianFighter, canelane)
Trenutno vreme je: 27. Avg 2025, 19:18:05
 nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1 ... 12 13
14
15 16 ... 39
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Bukvalni prevodi  (Pročitano 129410 puta)
Tema opcije Oceni temu
slavko_i
Poruka #130 11. Nov 2006, 16:05:11
Pocetnik


...i paid mu sentace, but comited no crime...

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 12
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0
mob
SonyEricsson T610/R101
 Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile Smile
IP sačuvana
social share
[Link Uklonjen]
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Suncica1
Poruka #131 20. Nov 2006, 13:53:52
Ucesnik diskusija


Zivi svaki dan kao da je poslednji

Zodijak Leo
Pol Žena
Poruke 126
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
Nokia 7373
  Smile Smile Smile Smile Smile Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
ns_funky_girl
Poruka #132 25. Nov 2006, 23:12:29
Hronicar svakodnevice


covek je rodjen da gresi

Zodijak Gemini
Pol Žena
Poruke 601
Zastava Srbija
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
SonyEricsson w710i
nije bukvalan prevod ali ajde

RJECNIK HRVATSKOG JEZIKA - NOVI HRVATSKI

Advokat.................. Zajebnik
Akumulator.............. Munjosprem
Automobil................ Samovoz
Bicikl................... Dvokotacno nozno okretalo sa guznim podupiralom, medjunozno guralo sa dva napuhala
Bilijar - Zelenocohano cetveronozno stapitalo
Cobanin.................. Nadstojnik okolohisnog cetveronoznog travocupkala i travopojedala
Devojka................. Jebnica
DosDipl.Ing.Elektrotehnike.. Osvjedodzbeni spretnik munjarstvaadna osoba............ Odjebnik
Gace..................... Dvonogi nabiguz
Grom.................... Zrakotres
Groblje................. Pun kurac pucanstva, a nigdje zive duse
Hard disk............... Cigrasto velepamtilo
Hardver................. Tvrdotvorina
Helikopter.............. Zrakomlat
Iskusna devojka......... Najebnica
Ispit................... Mozgojeb
Jebivjetar............... Zrakoprc
Kais.......Okolotrbushni pantalodrzac
Kapetan aviona.......... Nadstojnik zrakoplova
Kino..................... Slikokaz
Klavir................... Rukopipajuce milodrndalo
Kocijas.................. Visokosjedajuci pod rep gledajuci gospodin
Kompas.................. Gvozdotezna sjevernica
Kravata.................. Okolovratno dopupkalo
Ljubavnica.............. Sanja Dolezal
Maja Blagdan............ Svibanjka Praznik
Mis (racunarski)........ Nadstolno guromicalo
Monitor................. Prikazbenik
Munja................... Zrakobljes
Nevina devojka.......... Nejebnica
Nevrijeme............... Zrakotresno zrakobljeskalo
Obicno tucanje.......... Medjunozni miloklizni milobod
Ovca..................... Okolohisno cetveronozno travocupkalo, Cetveronozno runjavo travopojedalo
Peder................... Otpozadni miloklizni gospodin
Pjetao................... Zoroklik
Prostitutka............. Izjebnica
Prezentacioni softver... Prikazbena mekotvorina
Sintsajzer.......Milozvucno prostodirkalo
Softver................. Mekotvorina
Stjuardesa.............. Sisacica milokliza nadstojnika zrakoplova
Stolica................. Cetveronozno podguzalo
Student................. Svejeb
Suprug................... Jebnik
Svastika................ Tajnojebnica
Svinja................... Milogojno blatobrckalo
Tata..................... Mamojeb
Telegraf................. Brzoglas
Televizija............... Slikomicnica
Televizor................ Slikomicno gledalo
Tramvaj.................. Munjovoz
Udata zena.............. Samojebnica
Ulica.................... Samovoznica
Vakuum.................. Zrakopraz
Vrabac................... Zrnojed
Zajeb................... Samoprc


MADJARSKI

Bankomat - serekes
Ivo Lola Ribar - Ishtvan Becar Pecaros
Milicijska stanica - Pendrek varosh
Nogomet - idespodas menidodas
Pas - Lajosh
Silovanje - jebesnepitas


MAKEDONSKI

Bal Vampira - Zurkata na Akrepi
Bestrzajni top - Topce ni da mrdne
Jednooki Dzek - Djoko bez oko
Kola hitne pomoci - Vozilo na tinu ninu
Mitraljez - Pushkatatatatatatatata...........
Pjeva momce na prozoru - PojeBate na pendzerot
Pushka - Pushkata
Shok soba - Sobata na kukulele


RJECNIK BOSANSKOG JEZIKA - NOVI BOSNJACKI

Ananas.......Mashala shisharka
Balerina................. Zvrk hanuma, Poskok hanuma
Baletan.................. Zvrk hanume supak meraklija
Batman................... Bajro sismis, Hairli shishmish
Citulja.................. Rahmetli selam
Deda Mraz................ Kijamet amidza
Diverzantska grupa....... Zulum buljuk
Expres Restoran........Ashcinica na vrat na nos
Groblje.......Rahmetluk parking
Grejpfurt.......Mashala limun
Humanitarna pomoc........ Hair sevap
Kisni covjek.......Kijamet insan
Kolt..................... Bubanj kubura
Kosarkas................. Basket balija
Kosarkaska sala.......... Basket avlija
Kosarkaski sudija........ Kadija basket balija
Komemoracija............. Rahmetli dernek
Lekar.................... Insan hecim
Murijas,drot,milicioner itd.......Pendrek efendija
Okrugli sto.............. Eglen sinija
Peder.................... Supak meraklija
Picajzla................. Asik buva
Pizza capricoza.......... Inat mindja
Pizzerija................ Mindja han
Pokretne stepenice.......Samopicheci Basamaci
Policajac................ Pendrek efendija
Prima balerina........... Masala zvrk hanuma
Revolver.......Bubanj kubura
Semafor.................. Sejtan lampa
Smrtovnica.......Rahmetli poster
Snezana.................. Plajvaz sunetlija
Specijalni policajac..... Masala pendrek efendija
Super baka.......Sheitan nana
Tenk..................... Belaj bager
Umrlica.................. Rahmetli poster
Veterinar................ Hajvan hecim
Zooloski vrt............. Hajvan basca
IP sačuvana
social share
....ludak na netu....
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Matija92
Poruka #133 29. Nov 2006, 22:12:30
Svakodnevni prolaznik


Life is good, but good life is better!

Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 438
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
Nokia 6120
 Smile Smile
IP sačuvana
social share



Edit by canelane: Maksimalna dozvoljena velicina slika u potpisu je visina: 60pix, sirina: 468pix i velicina 20KB
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Duff Man
Poruka #134 07. Dec 2006, 18:41:05
Ucesnik diskusija


Duff Man, never dies...

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 63
Zastava BG
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.02
mob
Nokia 
 Pakao!!!!!! Smile Smile Smile Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Delija_NS_MZ
Poruka #135 08. Dec 2006, 17:09:42
Jet set burekdzija


CS Maniac

Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 5699
Zastava Novi Sad Srbija
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.01
mob
SonyEricsson k300i
Svaka cast funky girl  Smile Smile
IP sačuvana
social share
         
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
ns_funky_girl
Poruka #136 08. Dec 2006, 21:17:10
Hronicar svakodnevice


covek je rodjen da gresi

Zodijak Gemini
Pol Žena
Poruke 601
Zastava Srbija
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
SonyEricsson w710i
mislim hvala hvala. ali tu mi je najbolje MAŠALA ŠIŠARKA
IP sačuvana
social share
....ludak na netu....
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Iceman
Poruka #137 08. Dec 2006, 21:26:41
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Ne za gomilom vec za pravdom.

Zodijak Libra
Pol Muškarac
Poruke 11066
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 1.5.0.8
 Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
ns_funky_girl
Poruka #138 09. Dec 2006, 21:47:16
Hronicar svakodnevice


covek je rodjen da gresi

Zodijak Gemini
Pol Žena
Poruke 601
Zastava Srbija
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
SonyEricsson w710i
buljiti u tv - i am assing the tv
moram da ribam pod - i must fish the floor
 Smile[flash=200,200][/flash]
IP sačuvana
social share
....ludak na netu....
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
L0oDAk_zAUvEk
Poruka #139 13. Dec 2006, 21:34:26
Poznata licnost


Internets. Serious fucking business.

Zodijak Capricorn
Pol Žena
Poruke 2844
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
Samsung krsh
 Smile Smile
IP sačuvana
social share
http://img53.imageshack.us/img53/4131/boinggx6qy9.gif[/img][/url] If you can read this you don't need glasses
Anonymous... Because none of us is as cruel as all of us!
Pogledaj profil WWW GTalk
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Idi gore
Stranice:
1 ... 12 13
14
15 16 ... 39
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
linktree Burek :: Forumi ::  >  Forumi za opustanje  >  Burek vicoteka & tekstoteka
linktree Tema: Bukvalni prevodi (Moderatori: SerbianFighter, canelane)
Trenutno vreme je: 27. Avg 2025, 19:18:05
 nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.063 sec za 13 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.