latinske sentence na cirilici... extra...

Pa zar nisi citala....ima i recepte za lekove da prevedu sa mrskog nam pisma...

Питај Русе којим писмом пишу,као и Грке.Кинезе и сл..И није тачно да пола планете пише латиницу.

Синак, да ли ти уопште знаш по чему се хрватска латиница разликује од енглеске или неке друге? Не пишеш ти ни српском ни хрватском, него неком сакатом латиницом, без ć,č,ž,đ,š. И какве скраћенице помињеш? И оне могу да се транскрибују на српски, осим када пишеш страним језиком којим је могуће те скраћенице писати изворно. Километар = км, а не km, када пишеш текст који није стручан. Ако, пак, јесте,  па се у њему користе формуле, уредно користиш и латиницу и грчко писмо и друге симболе, ако треба. Фраза на књижњвном српском: "кубни корен из 27" у математичком тексту биће приказана математичким симболом. Симбол може потицати из разних писама (или бити измишљен), али као симбол добија савим ново значење (невезано за основно значење датог словног ли другог знака).
То што компјутерски жаргон није српски и ћириличан, већ спада у други проблем. Дакле, када радиш на компјутеру користиш најчешће енглески језик и енглеску латиницу. А колико знам, енглески и ћирилица немају неких додирних тачака (осим ако не верујеш да ће "Америка и Енглеска бити земља пролетерска"), те, када користиш компјутер, најчешће користиш страни језик. Одређени изрази се већ користе као туђице (варваризми) у српском - копи, пејст, даунлодовати, хард диск... Овај форум фаворизује латиницу, али допушта и ћирилицу. Имаш и форуме где писати ћирилицом није могуће, што је кршење уставних права грађана. Латински језик сигурно нећеш писати ћирилицом (осим ако не верујеш у тезе о српском пореклу Етрураца)... Дакле, мешаш бабе и жабе/ фрогс енд грендмадерс (шта ти се већ више допада).

...joj,joj...vidi decko...ti,ako imas neki kompleks...idi ga leci,nemoj ti svoje frustracije da prenosis ovde na mene,i da mene ucis nekim stvarima...vidis da ti niko ne brani da pises cirilicu,dakle,zivi i pusti druge da zive...ti ces mene da ucis gramatici,pobogu covece....i nemoj da me nazivas sinak,(koji si razred)...ako si raspolozen za raspravu,evo moja supruga je profesor srpskog jezika i knjizevnosti,pa da te malo propusti kroz sake,cisto da se ne kurcis vise....pun mi je kurac vas "pravih Srba"...sistavci jedni...

Проблем, а?

Видиш, синак, и мени је пун курац разних неиживљених будала...

Људи, ево ја на дискусијама сербианкафеа већ данима полемишем о томе зашто ми као Срби користимо хрватску гајевицу, како је до тога дошло, и да ли има још народа и језика у свету који користе више писама као ми... Ако сте заинтересовани, молим вас да се укључите и дате свој допринос дискусији. У време кад је интернет омогућио достуоност информација време је да ово важно питање разјаснимо. Адреса је

[spam]



[Edit by Anea: Svaka poruka cija je svrha iskljucivo reklama komercijalnih sadrzaja, drugih foruma, drugih sajtova krsi Pravilnik Burek Foruma, i bice cenzurisana i reciklirana.]

E gluplju temu nisam video.

mi ovde diskutujemo malo duze...

Па онда да се и ја придружим дискусији.
Чињеница је да се код нас увукло и одомаћило писмо (верзија, варијанта латиничног писма) направљено, тј. прилагођено и промовисано од стране тадашњих илирских, тј. хрватских лингвиста и интелектуалаца, предвођених Људевитом Гајем. Иако је то рађено у сарадњи и контактима са српским радницима на том пољу (Вук Караџић, Ђуро Даничић), не може се оспорити чињеница да је та верзија латинице хрватска, чак је и као таква заједно са хрватским језиком стандардизована 1992. год кад су Хрвати одлучили да покопају с-х х-с језик и назову свој језик хрватским.  Према томе, и ја се питам како је таква латиница могла да добије примат над нашим националим писмом усред Србије, па нам се сад чак и протура као наша...