Urednik: "Gardijan" morao da uništi Snoudenov materijal

Urednik "Gardijana" Alan Rasbridžer otkrio je da je britanska vlada zapretila da će protiv tog lista, koji je objavljivao otkrića američkog "uzbunjivača" Edvarda Snoudena, preduzeti pravne mere ukoliko ne uništi te poverljive dokumente ili ih preda u ruke britanskim službenim organima.

U članku objavljenom sinoć na Internet sajtu "Gardijana", Rasbridžer je naveo da ga je pre mesec dana, nakon što je list objavio nekoliko priča na temelju Snoudenovih otkrića, jedan zvaničnik britanske vlade upozorio: "Zabavili ste se, ali sad nam vratite materijale", preneo je Rojters.


Nakon dodatnih razgovora sa predstavnicima vlade, Rasbridžer kaže da su redakciju "Gardijana" u Londonu posetila dva "stručnjaka za bezbednost" iz vladine Agencije za komunikacije, britanskog ekvivalenta američke Nacionalne bezbedosne agencije (NSA).


Državni agenti su u podrumu zgrade "Gardijana" zatim prisustvovali uništavanju kompjuterskih hard-diskova koji su sadržavali materijal koji je obezbedio Snouden, otkrio je Rasbridžer i dodao da se jedan od agenata zatim našalio:

 

"Sad možemo da opozovemo dolazak helikoptera sa ljudima u crnom."


Čini se da odluka uredništva "Gardijana" da javno objavi pretnje vlade, kao i tvrdnja lista da može da nastavi sa objavom Snoudenovih otkrića izvan Britanije, predstavljaju najnoviji korak u eskalaciji sukoba izmedju medija i vlade oko objavljivanja materijala o tajnim državnim programima nadzora.
 

Britanske vlasti su tako u nedelju više od devet sati na londonskom aerodromu držale Dejvida Mirandu, životnog partnera Glena Grinvalda, novinara koji je u "Gardijanu" objavio niz dokumenata koje je dobio od Edvarda Snoudena.


Miranda je pritvoren na osnovu člana sedam zakona o terorizmu, koji dozvoljava bezbednosnim agencijama da zadrže i ispituju pojedince na granicama, a Miranda je zadržan maksimalno koliko taj zakon predviđa.


Jedan neimenovani izvor iz američkih bezbednosnih službi je agenciji Rojters rekao kako je jedan od glavnih ciljeva zadržavanja Mirande na aerodromu bio da se pošalje poruka medijima koji dobijaju dokumente od Snoudena, uključujući "Gardijan", da je vlada u Londonu ozbiljna u namerama da spreči dalje curenje tih podataka.



Preuzeto sa ...

Kud Ameri okom tu ostali skokom.

Jasta.
Slavko Ćuruvija, Dada Vujasinovic

Snoden... samo radi svoj posao skretanja paznje...

Zavrsice on na nekom tropskom ostrvom sa finim bankovnim racunom dok ce se ovi i dalje upinjati da od njega stvore novog Chea...

Jednom obavestajac... uvek obavestajac... 

Zasto bi skretao paznju ?

Теорија завере By @Anea. 

SLobodaaaaaaa

Vredi pogledati:

http://www.southparkstudios.com/full-episodes/s10e09-mystery-of-the-urinal-deuce

Gardijan: Bez brige, imamo kopije
IZVOR: B92, GARDIJAN, BBC
London -- Uništavanje diskova sa podacima dobijenim od Snoudena bilo je besmisleno jer imamo kopije, ali je pomoglo Gardijanu da nastavi da izveštava, kaže urednik lista.

 
Foto: Beta, AP
Foto: Beta, AP
Urednik Alan Rasbridžer je rekao za BBC da je pristao da uništi nosače podataka, jer mu je to prihvatljivije od toga da ih preda vlastima, a sam čin je nazvao "pomalo besmislenim" jer "Gardijan" ima više kopija na računarima van Velike Britanije.

Uredništvo "Gardijana" je posle "simboličnog čina uništavanja hard diskova" navelo i da je u suprotnom postojala izvesna pretnja da će biti potpuno zabranjeno dalje izveštavanje o tome kako i koliko vlasti u Britaniji i SAD prisluškuju građane na osnovu dokumenata koje je novinarima lista dao bivši saradnik NSA i CIA Edvard Snouden.

U međuvremenu, mediji su potvrdili da je direktno iz sedišta britanskog premijera Dejvida Kamerona u Dauning stritu 10 potekla inicijativa za akciju obaveštajnih službi u kojima je uništena dokumentacija, kao i za pritvaranje partnera Glena Grinvalda, američkog novinara koji je dobijao informacije od Snoudena.

"To je bila prilično bizarna situacija, jer sam im ja objasnio da mi posedujemo kopije i da, baš kao ni Vikiliks, ne radimo samo u Londonu. Rekao sam im da uništavanje jedne od tih kopija za mene predstavlja besmislen čin, koji ne uzima u obzir način protoka informacija u današnjem digitalnom svetu", rekao je Rasbridžer.

On je dodao da, s obzirom na to da "Gardijanov" tim može da radi i iz delova sveta gde zakoni više štite novinare, nije video razlog da preda dokumentaciju vlastima, pa je odlučio da ih uništi.

"Smatrao sam da ne bi imalo smisla da se upuštam u bilo kakvu pravnu borbu, kada već imamo kopije i možemo jednostavno da izmestimo centar izveštavanja na američki kontinent, pre svega u Brazil i SAD gde novinare štiti Prvi amandman", rekao je Rasbridžer.

Glavni urednik lista je naveo da ga je prvo kontaktirao jedan "visoki vladin službenik", koji je rekao da "predstavlja stavove premijera". Iako nije naveo o kome je reč, BBC i drugi mediji navode da je najverovatnije u pitanju Kameronov šef kabineta Džeremi Hejvud.

"Da smo predali diskove, to bi značilo da nismo zaštiti svoj izvor. Snouden to verovatno ne bi želeo, a materijal bi vlasti SAD verovatno mogle da koriste za njegovo gonjenje. Posle razgovora sa vladinim službenicima, pristao sam na jedan od najbizarnijih trenutaka u našoj istoriji i dobu digitalnog novinarstva", rekao je Rasbrdižer.

On je objasnio da su jedan od glavnih urednika i kompjuterski ekspert lista u pratnji dvojice agenata sišli u napušteni podrum u zgradi "Gardijana" i pomoću brusilica i drugog alata uništili diskove i memorijske čipove na kojoj se nalaze podaci.

"Predstavnici obaveštajne službe su nam govorili kako i koji deo diskova da uništimo", rekao je on.

"Gardijan" je u sinoć objavljenom tekstu naveo i kako su sve izgledali pritisci vlasti nakon što je list počeo da objavljuje tekstove o prisluškivanju, dodajući da su agenti prvo dolazili na razgovore, ali bez zvaničnih papira.

"Posle prvih tekstova dvojica agenata su došli i zatražili da im odmah predamo dokumentaciju, spominjali su Akt o državnim tajnama, ali nisu direktno pretili ili pokazivali papire. Dodali su da bi da sve reše mirnim putem, pre nego na sudu... Mi smo objasnili da je objavljivanje tekstova u interesu javnosti i odbili smo njihov zahtev. Nekoliko nedelja kasnije, posle još objavljenih tekstova zauzeli su čvršći stav i rekli 'Dosta ste se zabavili, želimo naše stvari nazad'. Poručili su da im ponestaje strpljenja za Gardijan i da strahuju da bi strane vlade, pre svih ruska i kineska mogla da hakuju sistem i uzmu podatke... Objašnjeno im je da podaci nisu na našoj mreži, već da se čuvaju izolovani i kriptovani. Ipak, njihovi eksperti su naveli da su podaci i dalje ranjivi... Kasnije su se pritisci dodatno intenzivirali, a u seriji razgovora i sastanaka pretnja pravnih mera, pa čak i policijske racije je postajala sve jača, verovatno posle razgovora na najvišem nivou", piše Gardijan.

Advokatski tim lista je utvrdio da u takvoj situaciji postoji mogućnost da se u potpunosti zamrzne izveštavanje Gardijana o ovoj temi, pa je odlučeno da se ipak reaguje i da se diskovi unište.

Danas su se pojavile ocene da je "Gardijan to učinio jer se uvukao u mračne poslove", ali je Rasbridž na Tviteru ponovio da je jedini razlog za odluku o uništavanju taj što postoje druge kopije.

Izvor: B92

Greškom ubačena poruka.