Тужилаштво (не) зна латиницу
20. август 2010. | 10:21 | Извор: Б92

Зајечар -- Заменик основног тужиоца у Зајечару одбио да одговори на захтев новинарке Б92 написан латиницом, јер "не разуме језик" и "чита само ћирилицу".

У Републичком јавном тужилаштву кажу да је реч о неспоразуму, док повереник за информације од јавног значаја упозорава да је такав став неприхватљив у демократском друштву.

Како је тужилац био на годишњем одмору, његов заменик Дејан Стојановић, иначе дипломирани правник, рекао је да не зна латиницу.

Захтев новинарке Соње Каменковић да јој се одговори на питање докле се стигло са случајем пуцњаве у кафићу "Плус" у Зајечару када је припадник полиције који није био на дужности ранио Александра Марића, остао је без одговора Основног тужилаштва у том граду.

"Морам да признам да сам се мало збунила и питала га на ком сам језику послала први захтев, на шта је он одговорио да не зна који је језик у питању, јер је написан латиницом и поновио да, уколико желим да ми одговори, прекуцам на ћирилицу и пошаљем поново факсом", каже Соња Каменковић, новинарка Б92.

"Мене је то збунило, пошто сам до сада више десетина или стотина пута слала захтеве разним државним институцијама и Вишем тужилаштву у Зајечару и сви су углавном били на латиници, јер је то основна опција кад отворите документ за куцање", наводи она.

Републичко тужилаштво већ је ступило у контакт с Основним тужилаштвом у Зајечару. Портпарол Томо Зорић каже да је реч о неспоразуму.

"Могу да изјавим да ми је жао ако се новинарка ваше телевизије увредила. Мислим да колега није имао ту намеру и да је у питању неспоразум", каже Томо Зорић, портпарол Републичког јавног тужилаштва.

"Као што вам је познато, Тужилаштво сва новинарска питања, кривичне пријаве и друге поднеске прима и на ћириличном и на латиничном писму као и на језику националних мањина. Али, сходно Закону о употреби језика и писма у службеној употреби је ћирилица и сва кореспонденција између државних органа одвија се ћирилицом", рекао је он.

Повереник за информације од јавног значаја Родољуб Шабић каже да је реакција заменика основног тужиоца у Зајечару непојмљива за демократско друштво.

"Таква једна реакција је парадокс. Није ваљда да би господин тужилац одбио да прими пријаву за вишеструко убиство само зато што је писана латиницом? То је један нонсенс", каже Шабић.

"С друге стране, Србија има разлога да се поноси Законом о слободном приступу информацијама, на који се и новинарка Б92 вероватно позивала кад је тражила информације. Тај закон јемчи право свима, не само грађанима Србије него и странцима да траже приступ информацијама. Постоје људи који објективно не могу комуницирати са органима власти на ћирилици", каже он.

Соња Каменковић је накнадно заменику тужиоца послала нови захтев са питањима шта се дешава са кривичним пријавама уколико су написане латиницом и с питањем да ли он не зна или неће да чита латиницу, али одговора до данас нема.

**********************

Свака част за правосуђе !!!
 

 

издркавање једног бахатог државног службеника ... стварно ствар за аплауз

Не друже Змај, коментар би требало да гласи овако

''издркавање једног бахатог устава ... стварно ствар за аплауз''

Али коме се не свиђа устав нека плаче са Чедом и Чанком.
 

Lako je glumeti velikog patriotu sa punim dzepovima narodnih para.

е мани ме тих прича ...

Ваљда смо напредовали мало од оног нивоа кад је међед општио са буквом.

Све је боље од издајника чији су џепови пуни народних пара.
Мада правосуђе је најбедније плаћено, ваљда режиму тако одговара.

То је твој речник.

Zasto idu dva policajca
- jedan zna cirilicu, drugi latinicu 
Cudo da ovaj zna i cirilicu, mozda ne zna cak ni da pise, nego ima neku pipnicarku kojoj diktira pisma 

Prednost srpskog jezika (dakle prednost, a ne mana) je to sto moze potpuno gramaticki ispravno da se pise upotrebom i cirilice i latinice, druze Gambino.
Ali sta ti ja ovde pisem kad si ti i tako nepismen.
A o srpskom pravosudju, a posebno o tuziocima i njihovoj sposobnosti da hvataju sitne a pustaju krupne ribe, ne bih ovom prilikom.

Ajd... Niko nije dao proglas kako se obraca javnim organima, u gomili zemalja se tachno zna kako se shalje dopis ili bilo shta drzavnim organima, dakle, zna se koje pismo, koji font, koja velichina slova, koji prored i tako... Ja bih stvarno voleo da ovoj zemlji morash da se obracash cirilicom, a gospodjici je po defoltu ukljuchena latinica i verovatno je kucala bez č,ć,đ,š,ž nego je kao ja koristila c ili josh gore tj. Ovaj lik je verovatno degenerik koga je zaposlila tetka ili stric pa je reshio da ispravlja krive drine isfrustriran time shto po ceo dan ne radi nishta i shto da bi seo mora od kuce da ponese stolicu jer su se toliko namnozili po drzavnim sluzbama da vishe nema stolova i stolica... Ova gospodza bi mogla da se vrati u prvi osnovne i detaljno prodje kroz bukvar.

Па што онда Руси не почну да пишу и латиницом, а Енглези и ћирилицом?

Rusi koriste latinicu ali jako retko, vecinom u komercijalne svrhe. Englezi nikad nisu pisali cirilicom. A Srbi se odavno koriste sa oba pisma

Па и није одавно. Од Југославије. Човек рече да је то предност, па ми није само јасно како то да ми једини увидесмо ту предност...

E neka im je zavrnuo... Posto je B92 u pitanju, moze i njih neko da zavrne u okviru zakona

oba pisma su u nasem jeziku ravnopravna.

jedino pri popunjavanju nekog formulara treba da pises pismom kojim je i formular pisan. Mada ni ti nije obavezno,a li se smatra pravilnim i ispravnijim

Треба знати латиницу, јер је део наше прошлости, али писати искључиво ћирилицом (поготово у Србији, и поготово званична документа) осим, можда, у контакту са Хрватима и Словенцима.

ako posetis bilo koji ruski sajt videces da je nemoguce ne videti delove ispisane latinicom.
smatram da je nasa prednsot sto koristimo i latinicu i cirilicu. ni jedno ni drugo pismo nisu zaista srpsko bas kao sto ni latinica (sam naziv ti kaze) nije englesko pismo. ali znanje je moc.

primer: http://flv-mp3.com/ru/

Фрамлинже, јуначе, ај дигни поглед, па погледај пост изнад свог...

Procitao sam sada. Kazi mi samo zasto bi trebalo da pisemo iskljucivo cirilicom? Zanima me samo tvoje misljenje, nije neko trik pitanje ili nesto...

Није трик питање. Латиница је наметнуто писмо и има јасну националну конотацију (као и ћирилица, уосталом). Распадом заједничке државе у којој је због братства-јединства Срба и Хрвата 70 година било потребно користити упоредо оба писма, престаје и потреба за коришћењем латинице. Стога се и залажем да латиницу треба знати, али не и користити је (осим у изуизетним случајевима).

како год...ви јеше се нисте померили од оног факинг клинастог

@mrgec,
zasto mu govoris da je jesa?
to ti dodje kao da ga mazis po glavi,prija  mu.a kad ogladni,skrka niski rostilj sa sve papirom,pa na forom kao satro jesa,daj!

па тепам му

Па боље да му тепаш, него да га тепаш 
Мада, ако се пита Бф...