Sinoć je pred prepunom salom Archa teatra u Pragu dodeljena Zlatna medalja za pokretanje dijaloga kustoskom timu naših selekcija za celokupan nastup na 13. Praškom kvadrijenalu.






Nagradu su dobili kustos nacionalne postavke Mia David za rad Ne(Moć) - Odgovor(nost), kustoski tim studentske selekcije koji predvodi Tatjana Dadić Dinulović za rad Proces, ili šta je stvarno VAŽNO za mene, kao i svi umetnici i studenti u obe postavke. Ovo je prvi put u istoriji Praškog kvadrijenala da je Srbija dobila nagradu.

"Srpski umetnici i srpski studenti posvećeni su svim srcem ideji da su umetnost i umetnički proces povezani sa društvenom, političkom i ekonomskom stvarnošću“, navodi se u saopštenju žirija, koji hvali saradnju tima studenata i afirmisanih umetnika. „Reč je o scenskom dijalogu koji privlači posetioca i na njega deluje kako kroz vizuelna i prostorna rešenja, tako i kroz vođenu diskusiju“, zaključio je međunarodni profesionalni žiri koji čine istaknuti pozorišni umetnici: Antonio Araújo, Kirsten Dehlholm, Eloise Kazan, Dmitry Krymov, Joslin McKinney, Katrina Neiburga, Dominic Huber i Kamila Polívková, a među njima i naš Radivoje Dinulović.

Primajući nagradu Tatjana Dadić Dinulović, teoretičarka scenskog dizajna, koja predvodi kustoski tim Studentske sekcije, koji čine još: Marko Lađušić, akademski vajar; Dobrivoje Milijanović, dizajner zvuka; Dejan Miljković, arhitekta; Vesna Mićović, fotograf; Janko Ljumović, pozorišni producent; Dragan Stojčevski, scenograf; Oliver Frljić, pozorišni reditelj; i Sanja Maljković, arhitekta i scenograf, rekla je:

"Ovu nagradu primamo u ime više od 80 ljudi koji su radili skoro 18 meseci da bi ostvarili zajednički umetnički rad za ovogodišnje Praško kvadrijenale. Pojam Proces, a u kontekstu problemskog okvira Politika smo shvatili u najširem smislu reči - od direktne reference na izbor Kafkine kuće za prostor nastupa u Pragu, preko shvatanja stvaralačkih procesa i procesualnosti u savremenoj umetnosti i kulturi, do uspostavljanja odnosa prema procesima koji određuju društveni, politički, ekonomski i ideološki karakter današnjeg sveta, i posebno Srbije u tom svetu. Nismo težili da proces zameni delo, ni u postupku izlaganja, ni u postupku nastanka. Proces i delo posmatrani su integralno, kao neraskidiva celina u kojoj nema ni smisla posmatrati ih jedno bez drugog, ili jedno naspram drugog, niti ima razloga za to. Mnogo je značajnije osvetliti unutrašnje doživljaje - kreativne i perceptivne, dakle, i u umetniku i u gledaocu, koji nastaju, razvijaju se i nestaju u procesu stvaranja, jednako kao i u procesu komunikacije između izvođača i gledalaca. Nije manje važno šta nam donose procesi komunikacije među nama samima, opet u obe uloge: i aktera i publike."


Mia David, kustos Nacionalne selekcije, istakla je da je nastup Srbije u Nacionalnoj selekciji Praškog kvadrijenala 2015. godine bavi politikom u njenom teorijskom i praktičnom značenju, kao i svim procesima koje ona pokreće u savremenom društvu. "Kada govorim o životu, polazim od Badjuove teze o četiri istine: naučnoj, politčkoj, umetničkoj i ljubavnoj. Ako pod istinom podrazumevamo dosledno sprovođenje onoga u šta verujemo, onda su racionalno (nauka), društveno (politika), duhovno (umetnost) i emotivno (ljubav) u stvari osnova života. Onog života kome težim, života koji pokušavam da živim. U današnje vreme je nemoguće biti apolitičan, kad je politika u svim porama našeg života. Vreme je da se borimo za ono u šta verujemo bez obzira na to je li naša borba osuđena na propast. Ta borba je, kao i sve, uvek, deo širih procesa. Da li će se, kada i gde stvoriti kritična masa zavisi i od nas i od našeg delovanja."

Takođe je podsetila da se u Nacionalnoj postavci i dalje smenjuju umetnici svaki dan, a da studenti izvode performanse u okviru Studentske sekcije, i pozvala zvanice da posete naše postavke.

Glavna nagrada Kvadrijenala Zlatna tiga PQ 2015 za najbolju izložbu dodeljena je timu iz Estonije koji se predstavio postavkom Unifed Estonia. U pitanju je već nagrađivana postavka, hvaljena zbog inovativnog pristupa u osmišljavanju i izvođenju performansa, kao i impresivne realizacije. Za nagradu su bile nominovane i postavke timova iz Letonije i Finske.

Autori Nacionalne selekcije su: Siniša Ilić - Nerazumljiva prostorija (18.06.), Karkatag - Posle sigurnosti (19.06.), Diaprojektor (Ana Martina Bakić & Ivana Knez) - Prostor pregovora (20.06.), Vladimir Miladinović - Izvođenje arhiva (21.06.), Darinka Mihajlović & Draško Adžić - Institucija (22.06.), Andrej Nosov sa Nikolom Malbašom i Jankom Dimitrijevićem - I bi reč. I ništa (23.06.), Andrija Pavlović & Tijana Đuričić - Zvučna odela (24.06.), Oliver Frljić - Izdajica (25.06.), Tomi Janežič & Katja Legin - 3.1 m² (26.06.), Dalia Dukanac & Ivana Jelić - Beograd u sobi (27.06.), Arhiva (28.06.).

Četrnaest odabranih studenata Studentske sekcije su: Natalija Bogdanović, Pavle Dinulović, Katarina Đorić, Iva Ilić, Dejan Kostadinović , Anđelka Marković, Sofija Mitrović, Vladan Perić, Nikola Radosavljević, Aleksandra Rakić, Vladimir Savić, Milica Stojšić, Luna Šalamon i Tamara Tomanić.

Nastup Srbije na Praškom kvadrijenalu 2015. održava se u organizaciji Muzeja primenjene umetnosti u Beogradu i Centra za scenski dizajn, arhitekturu i tehnologiju (SCen) Fakulteta tehničkih nauka Univerziteta u Novom Sadu i pod generalnim pokroviteljstvom Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije i uz podršku Pokrajinskog sekretarijata za kulturu i javno informisanje AP Vojvodine i Departmana za arhitekturu i urbanizam Fakulteta tehničkih nauka Univerziteta u Novom Sadu. Publika u Pragu će moći da vidi postavke do 28. juna.



b92

Ах...Миа Давид, Оливер Фрљић...све ми је јасно

Majku mu, kako ne nadje da pohvali ovu decu 

Није проблем похвалити децу већ ко их је водио, усмеравао и све остало. Не знам да ли треба качити биографије и достигнућа ово двоје које сам поменуо.

kol'ko godina imaju ta djeca.. 40 

nek idu na balkon.. po penziju   

salim se ja malo  tozla je tozla...

bravooooooooo kustosice  nase...

 

Svaka cast klincima 

Hejteri, 

Ja sam zlato Srbije, ali mene nikad nećete čekati na balkonu


"Mene nećete čekati na balkonu. Ja sponzorima ne zarađujem novac. Ne prodajem reklame. Ja sam druga strana medalje, a Srbija ih je u jednom danu osvojila čak 80, a vi o tome niste imali pojma", ovako priču za "24 sata" počinje umetnik Nikola Radosavljević (24) koji se nedavno vratio sa Praškog kvadrijenala. Srbija je na tom nadmetanju zabeležila istorijski uspeh pred kojim joj se Evropa poklonila.
Otvoreno pismo ovog umetnika, kojem su na planetarnom uspehu u Srbiji čestitali samo najbliži, prenosimo u celosti.

"Borili smo se da pokažemo šta znamo. Da pokažemo šta Srbija može. I uspeli smo. Srbija je u jednom danu dobila 80 zlatnih medalja u obliku jedne nagrade.

Nas 80 otišlo je da brani boje Srbije na jednoj vrsti Olimpijade i dok je Prag zbog toga bio spreman da zatvori ceo grad - naša zemlja nam je zatvorila vrata. A mi smo odlučili da idemo glavom kroz zid. I srušili smo ga. Srušili smo ga tako snažno i neopozivo da je Evropa ustala u našu čast.

Prepuna sala sa 1.000 slavnih zvanica aplaudirala je jednoj maloj zemlji. Plašio sam se trenutka kada će ovacije prestati. Znao sam da me kod kuće čeka tišina.

O mom "sportu" se ovde malo zna. Nema golova, tuča i spornih transfera igrača. I ono što nas mnogo više boli - nema gledalaca. Kada gostujemo tribine su pune. Prazno je na domaćem terenu.

Srbija je vekovima pokušavala nešto da uradi na tom "stadionu". Takmičili smo se sa 60 zemalja. Gledali smo kako izlaze u borbu. Uigrani Litvanci, uhranjeni Nemci, podržani Švajcarci. Gledali mi, gledalo onih milijardu posetilaca godišnje. Oni su imali novac i podršku - mi "dresove" Srbije. I čast.

Znali smo da imamo znanje. Da smo žrtvovali svaki vikend. Putovali u drugi grad, krpili kraj sa krajem. Radili satima da zaradimo šansu da nas vide. Odrekao sam se velikog dela svog života verujući da će biti vredno toga. Nagrada se ne dodeljuje svake godine iz razloga što se ne dodeljuje svima. Daje se samo onda kada sudije prepoznaju izuzetnost. Čekali smo.

Posle meseci najžešćih priprema prozvali su naše ime. Bilo nas je previše da svi stanemo na postolje. Skočili smo do plafona. Grlili smo se i plakali. Zlato. Ne jedno, ne deset - osamdeset. Među nama je bilo i iskusnih veterana i studenata i svi smo ostali bez teksta.

Voleo bih da vam kažem da se u najvećim životnom uspehu osećao sreću, umesto toga preplavila me tuga nesagledivih razmera. Znao sam da što si bliže Srbiji dalje si od sebe. Znao da će nam čestitati mame i tate, tetke i teče. Znao da će svi ostali, čak i naši nadređeni - ćutati.

Ne, mi nismo "Orlići". Nismo ni košarkašice ni vaterpolisti. I ne želimo da budemo. I ne treba. Uživamo u njihovim uspesima i bodrimo ih kao i svi vi.

Ja potpuno razumem zašto su oni ispred nas. Oni donose novac, a mi ne. Ali i mi donosimo vrednosti. Mi donosimo promene. I mi smo predstavljali Srbiju.

Znam da se naš "sport" ne gleda uz čips i pivo. Da zahteva pitanja i preispitivanje. Traži ono čega danas nema - traži vreme. Vi biste da se opustite, a umetnost traži da se prepustite.

Dana 22. juna 2015. godine Srbija je osvojila zlatnu medalju za pokretanje dijaloga na čuvenom Praškom kvadrijenalu koji često zovu umetničkom Olimpijadom.

Dana 22. juna 2015. godine predstavnici Srbije znali su da ih niko neće dočekati na balkonu.

Srbijo, osvojila si zlato iz kulture. Skrajnute, zapostavljene i prokazane.
Ne, ne tražimo da nas čekate na balkonu. Ne tražimo baš ništa. Samo nemojte pričati da kod nas nema kulture. Ima je. Kultura samo nema vas."

Izvor http://www.24sata.rs/da-zanemis-ja-sam-zlato-srbije-ali-mene-nikad-necete-cekati-na-balkonu/14172


 

   

 

Ви можда, ти не     Дај да скупимо паре да платимо некој стралети да му попуши, представљао је Србију човек, што јес јес.

Какво колосално просеравање


Па што си се онда расписао гному?


Нисте ви претплаћени на културу...поготову не са Оливером Фрљићем, Миом Давид и осталим полусветом

pa ne mozete na balkon i da 'ocete 

ne moze gore svako...
na balkon ide nole.. i naravno posve mali  fudbaleri...
a nadam se da cu za zivota makar one do 21g vidjet na balkonu ...
ako vec ne mogu ni na svjetskom ili evropskom prvenstvu vidjet one "stare" ...picka im materina 

salim se ja... svaka cast ovim tetama 

Ima budala koji ce da traze sta je kvadrijenal, gde, kako i sa cime.

Stvarno mislim da je neko trebao pred njih da izadje, ako nista drugo, eventualno Tasovac, bude neki koktelcic, itd. Al izgleda su imali dostupnog samo Babica, pa im glupo bilo da ova budala kaze: "Kvadrant" ili "Karadrvan".

Otidjoh na zvanicnu stranicu tog takmicenja cisto da se malo bolje upoznam sa tematikom, jer stvarno, da sam umro juce, ne bih znao sta je kvadrijenal. Mislio sam da su to trke sa kvadovima. Neznanjem se ne treba hvaliti al sta cu.

Ok, odoh do spiska nagrada za 2015:

1. The main award at the Prague Quadrennial 2015, the Golden Triga PQ 2015 for the Best Exposition, went to Estonia for Unified Estonia.

2. The Gold Medal PQ 2015 for Innovative Approach to Performance Design for Estonia.

3. The Gold Medal PQ 2015 for the Best Exhibition Design went to the Belgian national exposition.

4. The Gold Medal PQ 2015 for Curatorial Concept of an Exhibition went to the Netherlands.

5. The Gold Medal PQ 2015 for Performance Design was awarded to Chinese artist Gao Guangjian.

6. The Honorary PQ 2015 Award for Performance Design went to Liu Xinglin.

7. The Gold Medal PQ 2015 for Sound Design went to the Polish team for its project Post-Apocalypsis.

8. The Gold Medal PQ 2015 for the Use of Media in Scenography was awarded to the Finnish national team.

9. The Gold Medal PQ 2015 for Performance Architecture went to Slovakia.

10. The Gold Medal PQ 2015 for the Best Exposition in the Student Section went to Finland.

11. The student team from Latvia was given the Promising Student Talent.

12. And the Gold Medal PQ 2015 for Provoking a Dialogue went to Serbia's artists and students.

Bas ovim redosledom idu nagrade. Naravno, mrzelo me da kopiram sve, imate na zvanicnom sajtu:

http://www.pq.cz/en/news/2015/6/23/prague-quadrennial-2015-awards

Skrolujte malo nize za spisak svih nagrada.

Iako mislim da svaka medalja koja se osvoji za Srbiju, pa makar i u takmicenju pljuvanja u dalj, zasluzuje cestitke i podrsku u daljem radu ali mi nije jasno sta su oni u stvari hteli? Bili su na takmicenju gde se dele samo zlatne medalje i skoro su svi takmicari dobili po neku nagradu. Pise u tekstu na zvanicnom sajtu i ko je za koju nagradu bio nominovan. Nigde nisam video da je Srbija imala uopste konkurenciju za taj provoking a dialogue.

Stvarno ne zelim da umanjim osvajanje medalje ali mi ovo deluje kao Evrovizija gde su svi takmicari osvojili zlato, jedni za pesmu, drugi za tekst, treci za frizuru, cetvrti za autfit, peti zato sto su najveci pederi, itd.

Комедија

Liberalstine umetnicke najobicnije... Javlja se posle mesec dana, jer je 3 grupe ljudi bilo na balkonu a oni nisu pa sad kmeci. MRS!

One matematicare sto redovno osvajaju medalje nikad nisam cuo da kmece, a imaju znatno vise razloga od ovih.

I za sta su dobili nagradu? Za neku provokaciju? Ma noste se bre u persun... Pun mi je bre vise kurac tih proseravanja.