Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
Trenutno vreme je: 11. Avg 2025, 20:16:28
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1 ... 12 13 15 16 ... 65
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Rock And Roll - Izazov Hriscanstvu  (Pročitano 67466 puta)
Svakodnevni prolaznik


*****PARTIZAN*****

Zodijak Gemini
Pol Muškarac
Poruke 413
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0
mob
SonyEricsson k530i
citao sam razne guposti o znacenju imena nekih grupa: ac/dc- antichrist/deathchrist, kiss- kings in satans service itd.  Smile
IP sačuvana
social share
‘’You’ve got to ask yourself one question.   Do I feel lucky! Well, do ya, punk?’’


Mi volimo,
I bodrimo,
Samo jedan klub na svetu celom.

I pevamo,
Svaki dan:
Samo napred PARTIZAN !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svedok stvaranja istorije

S=T=O=P=======✈ =C=H=E=M=T=R=­A=I=L=S ===========✈

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 17945
Zastava
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.6
  Prvo odmah da ti kažem da imam otpor kad treba da se "borim" protiv nekoga zbog nečeg drugog.Ovo je 21 vek i stoga religijske recepte i ideološke mudrolije zasnovane na slepom slušanju crkve bez postavljanja suvišnih pitanja istoj-okači mačku o rep.
  -Zemlja više nije ravna ploča i nema spaljivanja"veštica i saradnika sotone".
 Drugo,loše si i zlonamerno preveo i interpretirao "Imagine" od Džona Lenona što znači da ili manipulišeš ili neznaš  Engleski,ili si preveo kako se tebi ili crkvi dopada.
------------------------------------Pogledajmo na Engleskom:
John Lennon - Imagine lyrics

Artist: John Lennon

 Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

 //////////////////////////////////////////////////Tvoj prevod "satanskog"Lennon-a glasi ovako:

 (...)
Citat
DZON LENON - IMEDZIN /Postavi sebi cilj/

Postavi sebi cilj, ne postoji nikakvo nebesko carstvo...
To je lako kada to isprobas.
Bez pakla ispod nas, iznad nas je samo nebo...
Postavi sebi cilj, svi ljudi zive samo za danas.. .
Postavi sebi cilj, ne postoje zemlje; nista nije zabranjeno.

Nista zbog cega bi covek morao da umre ili pogine i isto tako nikakva religija. Postavi sebi cilj, svi ljudi zive u miru. Mozda ces reci: "Ja sam samo jedna sanjalica, ali nisam jedini."

Ja se nadam, jednog dana, ti ces se prikljuciti nama i svet ce ziveti u jedinstvu.
---------------------- Smile
          Bezobrazluk.
   U tu crkvu bi ti da ja verujem?
  You sucks!
« Poslednja izmena: 21. Avg 2007, 18:13:55 od taxtex »
IP sačuvana
social share
The Arrivals

Радио Снага Народа
Инфоратници Против Новог Светског Поретка
Гнев Србије
Окупациона Хроника
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Svedok stvaranja istorije


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 21103
Zastava Ту негде...
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.21
taxtex неко други је аутор текста, а не особа која је поставила тему

Иначе да додам, зар се "Imagine", неможе превест као "замисли", тешко да би било "постави себи циљ" , "Замисли" се више уклапа у текст.
Али аутор текста ионако нема музичког смисла (а ни познавања енглеског), тако да је то очекивано.

Иначе пошто се у тексту спомиње "бекворд мескинг", да додам када одслушаш нешто уназад (Stairway to Heaven нпр) ретко шта ћеш чути јер то није лако урадити, мораш да ускладиш текст песме да би уназад пуштена звучала на речи.
« Poslednja izmena: 21. Avg 2007, 20:16:04 od Ghost »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svedok stvaranja istorije

S=T=O=P=======✈ =C=H=E=M=T=R=­A=I=L=S ===========✈

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 17945
Zastava
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.6
 Ma fašizam i sektaštvo.
Koliko vidim sve se svodi na to da se očiva crkva a sredstva se ne biraju. Paraziti.
IP sačuvana
social share
The Arrivals

Радио Снага Народа
Инфоратници Против Новог Светског Поретка
Гнев Србије
Окупациона Хроника
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Ucesnik diskusija


proizvodjach mobilnog telefona???...sjajno zaista

Zodijak
Pol
Poruke 60
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0
jao ja moram retji da je u pitanju glupost...satana je bog je satana je...dakle ako pevam/sh o satani isto je ko o bogu dakle i satanisti su hrishtjani samim tim shto prihvataju postojanje boga i postojanje satane...a tema je ma idi...ne znam ochekivao bih ovako neshto od rushke jakitj recimo...


hehehe da to je dobro chovek je preveo imagine kao postavi sebi cilj hehehe jaka fora...
« Poslednja izmena: 23. Avg 2007, 22:59:27 od hnut »
IP sačuvana
social share
borim se za mir u svetu
jedem lebac i pashtetu
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 1842
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.5;M
ma sve je to propaganda... crkva je oduvek sama sebi stvarala neprijatelje... Smile
IP sačuvana
social share
So I say live and let live. That's my motto. Live and let live. Anyone who can't go along with that, take him outside and shoot the motherfucker. It's a simple philosophy, but it's always worked in our family...
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svedok stvaranja istorije

S=T=O=P=======✈ =C=H=E=M=T=R=­A=I=L=S ===========✈

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 17945
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.6
  To me podseća na priču o vuku u ovčjoj koži.
Emocije se prate a mozak služi da se malo mozga.Crkva bi volela da smo svi samo emotivni i da ne pitamo mnogo.  Smile Netje da može.  Smile
IP sačuvana
social share
The Arrivals

Радио Снага Народа
Инфоратници Против Новог Светског Поретка
Гнев Србије
Окупациона Хроника
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Svedok stvaranja istorije


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 21103
Zastava Ту негде...
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.21
Citat
hehehe da to je dobro chovek je preveo imagine kao postavi sebi cilj hehehe jaka fora...

Само незнам у којој димензији "imagine" значи "постави себи циљ".

Citat
crkva je oduvek sama sebi stvarala neprijatelje.
Могла би да проба да ствара пријатеље, то је ипак конструктивније.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu


Bice Bolje

Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 1830
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
Meni Lenonova pesma po malo liči na komunistički traktat.

Ili malo više na period 'dece cveća'.
IP sačuvana
social share
Bice bolje
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Jet set burekdzija


The true method is no method.

Zodijak Aquarius
Pol Muškarac
Poruke 6103
Zastava Starship Enterprize
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.6
mob
Bosch ima centrifugu
citao sam razne guposti o znacenju imena nekih grupa: ac/dc- antichrist/deathchrist, kiss- kings in satans service itd.  Smile

Ko trazi taj ce i naci - ili - pokucaj otvoice ti se - to je bes gde ono zapisano  Smile???
IP sačuvana
social share


"I mourn the loss of thousands of precious lives, but I will not rejoice in the death of one, not even an enemy. Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: Only love can do that."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
1 ... 12 13 15 16 ... 65
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Trenutno vreme je: 11. Avg 2025, 20:16:28
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.058 sec za 14 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.