Toolbar
Pravilnik foruma
Burek marketing
Najčešća pitanja
Posetite Burek Prodavnicu
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Zatvori
ConQUIZtador
banner
BUREK marketing
*
linktree Burek :: Forumi ::  >  Tehnicki deo foruma  >  Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter
linktree Tema: Problemi sa prevodom (Moderatori: enaB, chelavi1)
Trenutno vreme je: 11. Avg 2025, 22:10:48
 nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.

 Napomena: Za sva pitanja u vezi kupovine novog hardware-a ili procene vrednosti i preporuke koristite - ovu temu! 

Spyware,sta je,kako radi,kako se zastititi? :: Kako rade mreze :: Burek Anti-virus software review :: Index tema koje ne treba propustiti

Idi dole
Stranice:
1
2
3  Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Problemi sa prevodom  (Pročitano 2463 puta)
Tema opcije Oceni temu
chelavi1
Poruka #10 30. Dec 2010, 18:00:03
Moderator
Svedok stvaranja istorije


necu da ti kazem, chelavi...

Zodijak Libra
Pol Muškarac
Poruke 22022
Zastava La45.2590 Lo19.8330
OS
Windows 7
Browser
Mozilla Firefox 3.6.13
mob
Apple iPhone 12, S21
Citat: gavrilo75 30. Dec 2010, 17:07:01
Gagik ne bih da ispadnem prost ali kad stisnem desni klik kod mene nema opciju open with,mada ako ti je od pomoci ma primer prevod za Godfather 3 ima 100 kb znaci nije prazan

ajde ti prvo nama reci koji plejer koristis za pustanje filmova?
recimo u gom plejeru ti mozes prevod prevlaciti dok ne popizdis, ako ti u samom plejeru nije stiklirana opcija show subtitle, nece ti se nista prikazati...

on procita i prepozna prevod, ali su mu podesavanja namestena da ne prikazuje prevod i boli ga cosak sto ti prevlacis...
IP sačuvana
social share
- A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm
- A robot must obey the orders given to it by human beings, except where such orders would conflict with the First Law
- A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Laws
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gavrilo75
Poruka #11 30. Dec 2010, 18:22:33
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 269
OS
Windows 7
Browser
Chrome 8.0.552.224
mob
SonyEricsson k750
Citat: chelavi1 30. Dec 2010, 18:00:03
Citat: gavrilo75 30. Dec 2010, 17:07:01
Gagik ne bih da ispadnem prost ali kad stisnem desni klik kod mene nema opciju open with,mada ako ti je od pomoci ma primer prevod za Godfather 3 ima 100 kb znaci nije prazan

ajde ti prvo nama reci koji plejer koristis za pustanje filmova?
recimo u gom plejeru ti mozes prevod prevlaciti dok ne popizdis, ako ti u samom plejeru nije stiklirana opcija show subtitle, nece ti se nista prikazati...

on procita i prepozna prevod, ali su mu podesavanja namestena da ne prikazuje prevod i boli ga cosak sto ti prevlacis...
Mpc star player koristim
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gagijk
Poruka #12 30. Dec 2010, 18:31:13
Moderator
Superstar foruma

аватар не чини човека

Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 61642
Zastava Beograd
OS
UNIX
Browser
Opera 9.80
mob
Nokia C5-00
Без увреде, али да пробаш за почетак неки плејер за који је неко чуо, типа :
KMPlayer
Gom Player
BS Player


itd?  Smile

ако ни они не пуштају титл, онда да видимо у чему је ствар  Smile
« Poslednja izmena: 30. Dec 2010, 18:37:59 od gagijk »
IP sačuvana
social share

Прочитајте: Кућни ред Најчешће постављана питања
You can be addicted to a certain kind of candy...
    
Pogledaj profil WWW Twitter Facebook
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gavrilo75
Poruka #13 30. Dec 2010, 18:44:52
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 269
OS
Windows 7
Browser
Chrome 8.0.552.224
mob
SonyEricsson k750
Citat: gagijk 30. Dec 2010, 18:31:13
Без увреде, али да пробаш за почетак неки плејер за који је неко чуо, типа :
KMPlayer
Gom Player
BS Player


itd?  Smile

ако ни они не пуштају титл, онда да видимо у чему је ствар  Smile
Druze resio sam problem tako sto  srt file napravio sam da otvora sa Microsoft office world i poslusao sam tebe ,skinuo gom player i sada radi besprekorno
Fala na pomoci
« Poslednja izmena: 30. Dec 2010, 19:57:14 od chelavi1 »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gagijk
Poruka #14 30. Dec 2010, 18:48:09
Moderator
Superstar foruma

аватар не чини човека

Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 61642
Zastava Beograd
OS
UNIX
Browser
Opera 9.80
mob
Nokia C5-00
иако си мало побркао редослед цитата, најбитније да ти Гом Плејер приказује превод, то чиме је постављено да се титл отвара, није уопште битно, ту једину улогу игра плејер, и драго ми је да ради  Smile
IP sačuvana
social share

Прочитајте: Кућни ред Најчешће постављана питања
You can be addicted to a certain kind of candy...
    
Pogledaj profil WWW Twitter Facebook
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gavrilo75
Poruka #15 30. Dec 2010, 19:17:48
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 269
OS
Windows 7
Browser
Chrome 8.0.552.224
mob
SonyEricsson k750
Citat: gagijk 30. Dec 2010, 18:48:09
иако си мало побркао редослед цитата, најбитније да ти Гом Плејер приказује превод, то чиме је постављено да се титл отвара, није уопште битно, ту једину улогу игра плејер, и драго ми је да ради  Smile
Hvala ti puno,ali ipak nije mi jasno zasto moj player Mpc star nije radio posle reinstalacije windows-a,kad sam ga koristio nekoliko godina unazad bez problema.Reinstalirao sam i njega ali bez uspeha Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gagijk
Poruka #16 30. Dec 2010, 19:26:04
Moderator
Superstar foruma

аватар не чини човека

Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 61642
Zastava Beograd
OS
UNIX
Browser
Opera 9.80
mob
Nokia C5-00
то стварно не бих знао, дотични плејер нисам пробао никад  Smile

Ако има фолдер у "C:/Users/USER_NAME/App Data/Roaming/"
можеш да пробаш да обришеш тај његов фолдер, обично је име програма, или име компаније која га прави...

App Data је сакривен фолдер, и не види се ако не одеш на Tools-Folder Options, и штиклираш "Show hidded files and folders"  Smile
IP sačuvana
social share

Прочитајте: Кућни ред Најчешће постављана питања
You can be addicted to a certain kind of candy...
    
Pogledaj profil WWW Twitter Facebook
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gavrilo75
Poruka #17 30. Dec 2010, 19:38:09
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 269
OS
Windows 7
Browser
Chrome 8.0.552.224
mob
SonyEricsson k750
Citat: gagijk 30. Dec 2010, 19:26:04
то стварно не бих знао, дотични плејер нисам пробао никад  Smile

Ако има фолдер у "C:/Users/USER_NAME/App Data/Roaming/"
можеш да пробаш да обришеш тај његов фолдер, обично је име програма, или име компаније која га прави...

App Data је сакривен фолдер, и не види се ако не одеш на Tools-Folder Options, и штиклираш "Show hidded files and folders"  Smile
Brate mozi malku na makedonski !!!???
Ni go pram ni go ebam...
Tuku odma odam vo control panel ,vo unistal programs i go mavam po kapisla Smile Smile Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gagijk
Poruka #18 30. Dec 2010, 19:43:19
Moderator
Superstar foruma

аватар не чини човека

Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 61642
Zastava Beograd
OS
UNIX
Browser
Opera 9.80
mob
Nokia C5-00
Џаба ти је то пријатељу, не разумем ја ту ништа, сем Контрол Панел, а ако си ме до сада капирао, не видим зашто не би и сада  Smile
IP sačuvana
social share

Прочитајте: Кућни ред Најчешће постављана питања
You can be addicted to a certain kind of candy...
    
Pogledaj profil WWW Twitter Facebook
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
gavrilo75
Poruka #19 30. Dec 2010, 20:17:35
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 269
OS
Windows 7
Browser
Chrome 8.0.552.224
mob
SonyEricsson k750
Citat: gagijk 30. Dec 2010, 19:43:19
Џаба ти је то пријатељу, не разумем ја ту ништа, сем Контрол Панел, а ако си ме до сада капирао, не видим зашто не би и сада  Smile
Ja se druze salim,kazem da necu da cackam i da popravljam mpc star nego cu da ga odinstaliram i da koristim Gom player...
Odjavlujem se
Pozz i svako dobro
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Idi gore
Stranice:
1
2
3  Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
linktree Burek :: Forumi ::  >  Tehnicki deo foruma  >  Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter
linktree Tema: Problemi sa prevodom (Moderatori: enaB, chelavi1)
Trenutno vreme je: 11. Avg 2025, 22:10:48
 nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.06 sec za 14 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.