Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1 ... 3 4 6 7
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Hoce li liturgija ikada biti na Srpskom jeziku?  (Pročitano 21186 puta)
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 308
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
BlackBerry bold 9000
Da jos jednom ponovim, prava je steta sto se cela liturgija ne sluzi na crkvenoslovenskom, jer crkvenoslovenski jezik, za nas pravoslavne slovene je svet jezik, i zato treba da ga cuvamo, makar kroz liturgiju, ako smo ga vec odbacili ranije.
Naravno da vi to ne mozete razumeti jer nemate nista svetu u svom zivotu. Jedini cilj kako vidim je da neko vama ugadja, a vi niste spremni dati ni zrnce zrtve za nesto, nauciti koju rec jezika kojim su govorili nasi slavni preci.

Slavni preci govorili crkvenoslovenski? Koji preci? Daj mi ime jednog jedinog... A, ako se dobro sećam, naša Crkva je Srpska Pravoslavna Crkva, a ne Slovenska Pravoslavna Crkva... I, po čemu je crkvenoslovenski jezik svet?

Drugo, zašto misliš da hoću da mi neko ugađa? Zato što mislim da Srpska Pravoslavna Crkva treba da koriti ISKLJUČIVO srpski jezik? Ma, daj... I, molim te, napravi razliku između VERE i CRKVE. Dakle, ovde je jedino reč o Crkvi, ljudskoj tvorevini... A, sad, kako ti vidiš Hrista, to je tvoja stvar i imaš puno pravo da zastupaš ono u šta veruješ... To ne sporim...

Тако је costa
Слушај ти коментар Дел Боја,то може само рећи неко ко стварно не иде у цркву.
Уосталом ако стварно у цркву идеш,онда се надам да имаш свог духовника,те њему постави ова питања.
Замислите сад да се почне преводити свака реч на Српском,па онда би свештеници морали поново да уче све оно сто су некада савладали,али овога пута на Српском.
А онај који верује у Бога и једину Апостолску цркву оваква питања неће постављати,јер има и паметнијег и ученијег од њега,а и компетентнијег.

Hehe, Obrazovani zaista potaje moj omiljeni lik... Kakve rečeničke konstrukcije, kakva logika i psihologija...

Pazi ovo - pokušavajući da odbrani ideju da bi crkvenoslovenski trebalo u potpunosti zadržati, čovek u stvari pokazuje kako je sveštenstvo potpuno nesposobno da sa tog pređe na srpski jezik... Dakle, boljeg borca za prelazak na srpski nisam mogao da poželim...

Drugo, obožavam boldovanu rečenicu... Dakle, lik ne samo što smatra da "pravi Pravoslavci" ne treba da postavljaju pitanja, nego ih, kako lepo piše, svrstava u grupu koja je svesna kako od njih ima i pametnijih i učenijih, pa zbog toga, a ja nemam pojma kako je čovek to uspeo da smisli, a kamoli napiše, NE POSTAVLJAJU PITANJA, niti za tim osećaju potrebu?!?!?! Pa, dobro, bre, brate Obrazovani, jel ti stvarno sve nas smatraš ovcama, ili samo ne umeš da izraziš svoje misli na pravi način?
« Poslednja izmena: 03. Avg 2006, 08:44:50 od Dell Boy »
IP sačuvana
social share
This time next year we'll be millionaires !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu


Хрїстóсъ воскрéсе! Воистину воскресе!

Zodijak
Pol
Poruke 1619
Zastava Србија
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.00
Црква са великим Ц није људска творевина,али цркве јесу.То би као православац трабао да знаш.Него реци ми,мислиш ли да је Христос Син Божји,и самим тим Бог?
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 308
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
BlackBerry bold 9000
Sin Božji, ne Bog...
IP sačuvana
social share
This time next year we'll be millionaires !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu


Хрїстóсъ воскрéсе! Воистину воскресе!

Zodijak
Pol
Poruke 1619
Zastava Србија
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.00
Чудан си ти хришћанин.Како онда,односно из чега изводиш име нашег Бога-Света Тројица?
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 308
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
BlackBerry bold 9000
Iz Oca, Sina i Svetog duha...

Ali, to i dalje ne menja moje uverenje da je Sin Božji, a ne Bog...
IP sačuvana
social share
This time next year we'll be millionaires !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu


Хрїстóсъ воскрéсе! Воистину воскресе!

Zodijak
Pol
Poruke 1619
Zastava Србија
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.00
Не знам шта би Син Божји био,ако не Бог.

Али чекај,онда морам да ти поставим још два кратка питања,па ако одговориш потврдно,имао би још које...Дакле-Да ли си некад присуствовао целој литургији,и да ли си се некада причестио.Наравно,не питам те због тога,већ због речи које се на српском изговарају током литургије и током причешћивања.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Zvezda u usponu


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 2143
Zastava Subotica
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
Ericsson T65
Citat: Dell boy
Slavni preci govorili crkvenoslovenski? Koji preci? Daj mi ime jednog jedinog... A, ako se dobro sećam, naša Crkva je Srpska Pravoslavna Crkva, a ne Slovenska Pravoslavna Crkva... I, po čemu je crkvenoslovenski jezik svet?

Svet je zato sto je igrao presudnu ulogu u pokrstavanju Slovena, jer su sve verske knjige sa jelinskog prevodjene na crkvenoslovenski. Dakle igrao je jednu ulogu kao sto je to hebrejski igrao kod jevreja, arapski kod muslimana, i novojelinski kod jelina.

Govorim o nasim slavnim precima, Nemanjicima. Nisu doduse govorili identicnim crkvenoslovenskim, jer je crkvenoslovenski jezik bogosluzenja, ali narodni srpski u doba Nemanjica se jako malo razlikovao od ruskog ili bugarskog, tako da tad nije bio problem razumeti bogosluzenja. Divergencija jezika se pocela desavati postepeno kako je i zapadni uticaj bivao sve jaci na Slovene, jer se ovaj moderni srpski razvio kao knjizevni jezik. Vazno je ovo zapaziti moderni srpski je nastao zbog udaljavanja od Crkve, a ne zbog priblizavanja Crkvi. Dakle da bi se moglo pisati izrazima kakvi su se tad i poceli pojavljivati, iz oblasti nauke, industrije, knjizevnosti, dakle izraza koji su pretezno poceli pristizati iz stranih kultura.

Crkva nije ljudska tvorevina. Jer Crkva o kojoj je ovde rec pise se velikim slovom ma gde se rec nalazila u recenici, zato sto znaci da se ne radi o nekoj pukoj organizacji ili partiji, nego o jednom celom telu, jednoci koja je izrazena u svoj punoti u Sv.Trojici.

A sad sta ce te vi misliti to je stvar vaseg licnog razmisljanja.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svakodnevni prolaznik


Све за Образ, а Образ ни за шта!

Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 269
OS
Windows XP
Browser
Opera 8.54
Сатаниста ови ликови са којима сам окитио потпис засигурно убице нису,како среће да су побили све муџахедине.
А господин Дел Бој,какав ник,хм,чим ти је он идол вероватно имате исти карактер.
И знаш само шта ми је драго,то што си ти нико и ништа,један обичан богохулник који се ни зашта не пита и као такав си ми потпуно незанимљив те са нижим обликом живота нећу ни разговарати.
IP sačuvana
social share
                 
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Jet set burekdzija


The true method is no method.

Zodijak Aquarius
Pol Muškarac
Poruke 6103
Zastava Starship Enterprize
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
Bosch ima centrifugu
Pa dobro Obrazovani vidim nasedas na provokaciju - sta ces kad zaboli onda moras i ti da ujedas - apsolutno te razumem - samo ti zubi skljocnuse u prazno prijatelju moj. Satanista i bogohulnik - kazes - pa ako je neophodno da me stavite u kutije i nalepitemi nalepnicu - slobodno brate ne ljutim se. Ako se ta etiketa dobija za razmisljanje svojom glavom makar ona i bila prazna kao moja onda cu sa ponosom da nosim tu etiketu - ma ima bre i majcu sa natpisom da napravim ako treba. Medjutim ovde se povela vrlo bitna diskusija a ja eto malo zabusavam.

Pitanje svetoh trojstva - svi se pozivaju na njega i jedino sto imamo od crkvenog objasnjenja je opet - mistifikacija. Problem je u visedimenzionalnom razmisljanju - sa zemaljske-materiajlne tacke gledista - Bog je energija koja je stvorila sve oko nas i nas, Sveti Duh je deo te energije koja obitava u svakom od nas i ceka da bude probudjena ne bi li smo se izbavili iz materijalnog sveta, a Hrist je covek koji je za zivota dostigao svesnost o svom Svetom Duhu i spojio se sa Bogom. E tu nastaje konfuzija - sustinski u Hristu se javila svesnost da je sveto trojstvo jedna te ista stvar ali sa tri razlicita imena i to je crkva zloupotrebila (najverovatnije iz nerazumevanja) - povukla je jednakost Otac=Sin. Iz duhovne sfere gledanja to je strasno - ocajno strasno pogresno. Hrist postavsi deo Boga posle podizanja svoje svesnosti i prelaska iz materijalne sfere u duhovnu ne moze da bude Bog jer je deo njega. Paradoksalno, samim tim sto je deo njega on i jeste Bog. Gubi se pojam individualnosti i ega - cinjenica da je on bio Hrist covek vise je totalno nebitna - sta se desilo sa njegovim telo je totalno nebitno - kao i to da li je imao deci i zenu - i da li je imao plave oci ili crne ili da li je imao bradu ili nije i koji je jezik pricao. To vise ne postoji - postoji samo cinjenica da je on deo stvoritelja. U isto vreme postoji striktna hijerarhija u duhovnom svetu gde svaka ostvarena duhovna energija dobija svoj nivo delovanja. Ova hijerahija nema nikakve veze sa materijalnim ali je bitna jer pokazuje kompleksnost duhovnog sveta. Naravno i zbog toga se opet vracamo na pocetak - ono sto je deo ne moze biti celo, bez obzira koliki je veliki taj deo.

Ono sto je bitno za nasu pricu jeste da Bog razume sve jezike kao sto je Iljusin rekao kao sto i Hrist kao sastavni deo energije svog stvoritelja razume sve jezike - e sad  da zakomplikujem - ali u isto vreme ne razume nijedan. Bog razume samo jezik srca - ljudski jezici su nebitni. Samim tim bez obzira na kome se jeziku izvodi liturgija - ako je svestenik oseti u svom srcu osetice je i vernici. U suprotnom - Dzaba ste krecili!

Da se vratimo na sustinsko pitanje - srpski ili crkveno slovenski - totalno je nebitno sa duhovne strane. Medjutim, za ljude koji zele da pristupe religiji umom - a svakood nas to radi kada se upoznaje sa necim novim zbog straha od nepoznatog - neophodno je imati litugriju koja se razume. Samo zbog toga i nizbogcega drugog. Duhovno to ne moze nikome da pomogne ali ako se stekne odbojnost na pocetku duhovna spoznaja se nikada nece ni desiti - sa srpskim ima bar neke sanse.
IP sačuvana
social share


"I mourn the loss of thousands of precious lives, but I will not rejoice in the death of one, not even an enemy. Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: Only love can do that."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svakodnevni prolaznik


Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 308
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
mob
BlackBerry bold 9000
Сатаниста ови ликови са којима сам окитио потпис засигурно убице нису,како среће да су побили све муџахедине.
А господин Дел Бој,какав ник,хм,чим ти је он идол вероватно имате исти карактер.
И знаш само шта ми је драго,то што си ти нико и ништа,један обичан богохулник који се ни зашта не пита и као такав си ми потпуно незанимљив те са нижим обликом живота нећу ни разговарати.

Znači, zaista obožavam ovog lika... Umirem od smeha na svaki njegov komentar... Iskreno, iako sam ja tebi, možda, nezanimljiv, ti si meni izuzetno zanimljiv...

@Iljusin

Da, prisustvovao sam liturgiji...

I, ne, nikada se nisam pričestio...
IP sačuvana
social share
This time next year we'll be millionaires !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
1 ... 3 4 6 7
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
nazadnapred
Prebaci se na:  
Upozorenje:ova tema je zaključana!
Samo administratori i moderatori mogu odgovoriti.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.097 sec za 16 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.