Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
2  Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Dve žrtve urušavanja tunela  (Pročitano 4951 puta)
23. Nov 2007, 11:30:55
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
Beograd -- Dva radnika stradala su u jutrošnjoj nesreći u beogradskom naselju Resnik u urušavanju tunela u izgradnji.

Načelnik sektora MUP-a za zaštitu i spasavanje Predrag Marić izjavio je da je jednog od radnika zatrpala zemlja i da će akcija izvlačenja potrajati zbog nepristupačnosti terena. Drugi stradali izvlačen je 40 minuta i tada je pokazivao znake života, ali je potom preminuo u Hitnoj pomoći.

U Hitnoj pomoći je rečeno da je radnik bio u šoku, da su lekari obavili reanimaciju, ali da su svi pokušaji bili bezuspešni.

Izvor: B92
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
Dva radnika stradala prilikom rušenja tunela

Dva radnika stradala su u nesreći koja se dogodila jutros oko 8.20 sati, kada se u beogradskom naselju Resnik urušio tunel u izgradnji, rekao je načelnik sektora MUP-a za zaštitu i spasavanje Predrag Marić.

On je agenciji Beta kazao da je jednog radnika potpuno zatrpala zemlja i da će akcija njegovog izvlačenja potrajati zbog nepristupačnosti terena.

Marić je rekao da su drugog radnika vatrogasci izvlačili 40 minuta i da je on do tada pokazivao znake života.

Kako saznajemo u Hitnoj pomoći, on je usled unutrašnjih povreda, preminuo.

U Hitnoj pomoći je rečeno da je radnik bio u šoku, da su lekari obavili reanimaciju, ali da su svi pokušaji ipak bili bezuspešni.

U akciji koja je u toku učestvuju četiri vozila vatrogasne brigade, 16 vatrogasaca i pet ekipa Hitne pomoći.

Izvor: Press
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
 USLED URUŠAVANJA TUNELA U RESNIKU
POGINUO JEDAN RADNIK

Preminuo je jedan od dvojice radnika zatrpanih u tunelu koji se jutros urušio u beogradskom naselju Resnik. Drugi radnik je još u tunelu i radi se na njegovom spasavanju.

Ekipama Hitne pomoći i vatrogascima priključili su se i pripadnici žandarmerije.

Zamenica v.d. gradonačelnika Beograda Radmila Hrustanović i glavni arhitekta grada Đorđe Bobić obišli su mesto nesreće.

Bobić je agenciji Beta rekao da je u nesreći jedan radnik poginuo a da je drugog potpuno zatrpala zemlja i da je u toku akcija njegovog izvlačenja. Prema njegovim rečima, nesreća se dogodila kada se tokom radova u tunelu obrušila zemlja.

On je rekao da je radove na izgradnji tunela u Resniku radilo preduzeće 'Energoprojekt'. 'Nadležni organi treba da utvrde zašto je došlo do nesreće i da li je ona mogla da se spreči', rekao je Bobić.

Izvor: RTS
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Capo di tutti capi


I reject your reality and substitute my own!

Zodijak Pisces
Pol Žena
Poruke Odustao od brojanja
Zastava Unutrasnja strana vetra
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0b1
mob
Apple iPhone SE 2020
Dva radnika stradala u rušenju tunela u Resniku
Autor: Beta | 23.11.2007 - 11:06


Dva radnika stradala su u nesreći koja se dogodila jutros oko 8.20 sati, kada se u beogradskom naselju Resnik urušio tunel u izgradnji, rekao je načelnik sektora MUP-a za zaštitu i spasavanje Predrag Marić.

On je agenciji Beta kazao da je jednog radnika potpuno zatrpala zemlja i da će akcija njegovog izvlačenja potrajati zbog nepristupačnosti terena.
 Marić je rekao da su drugog radnika vatrogasci izvlačili 40 minuta i da je on do tada pokazivao znake života. Kako saznajemo u Hitnoj pomoći, on je usled unutrašnjih povreda, preminuo. U Hitnoj pomoći je rečeno da je radnik bio u šoku, da su lekari obavili reanimaciju, ali da su svi pokušaji ipak bili bezuspešni.
U akciji koja je u toku učestvuju četiri vozila vatrogasne brigade, 16 vatrogasaca i pet ekipa Hitne pomoći.

Radmila Hrustanović i Đorđe Bobić obišli mesto nesreće

Zamenica v.d. gradonačelnika Beograda Radmila Hrustanović i glavni arhitekta grada Đorđe Bobić obišli su mesto nesreće u beogradskom naselju Resnik gde se jutros urušio tunel u izgradnji.
Bobić je agenciji Beta rekao da je radove na izgradnji tunela u Resniku radilo preduzeće "Energoprojekt" a da je investitor radova Republika Srbija.
"Nadležni organi treba da utvrde zašto je došlo do nesreće i da li je ona mogla da se spreči", rekao je Bobić.

Izvor: Blic
IP sačuvana
social share
“Pronašli smo se
na zlatnoj visoravni
daleko u nama.”
- Vasko Popa
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
U tunelu poginuli Ljubomir Vidović i Tomislav Ristić

Radnici "Energoprojekta" Ljubomir Vidović i "Eurogradnje" Tomislav Ristić poginuli su u jutrošnjoj nesreći kada se u beogradskom naselju Resnik urušio tunel u izgradnji, rekao je agenciji Beta načelnik Uprave za zaštitu i spasavanje MUP-a Srbije Predrag Marić.

Ljubomir Vidović je sam uspeo da se izvuče iz odrona, ali je odmah potom preminuo, najverovatnije od posledica unutrašnjih povreda, dok su spasilačke ekipe iz odrona izvukle Tomislava Ristića koji je bio ceo zatrpan.

U akciji spasavanja učestvovale su ekipe Hitne pomoći, vatrogasci i žandarmerija.

Mesto nesreće posetili su zamenica vršioca dužnosti gradonačelnika Beograda Radmila Hrustanović, gradski arhitekta Đorđe Bobić i ministar bez portfelja, zadužen za Nacionalni investicioni plan, Dragan Đilas.

Na licu mesta su predstavnici Ministarstva za rad, socijalna i boračka pitanja i rukovodstvo firme "Energoprojekt", koja je izvodila radove na tunelu u Resniku. Reč je tunelu Straževica u izgradnji, na obilaznici oko Beograda.

Izvor: Press
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu


hm...

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 1557
Zastava Beograd
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.24
mob
SonyEricsson k750i
Joj Srbijo...  Smile
IP sačuvana
social share
"Too weird to live, and too rare to die."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
Inspekcija: Istraga o pogibiji radnika u toku

Republički inspektor rada Sibin Obradović rekao je da je istraga o pogibiji dva radnika prilikom urušavanja tunela u izgradnji u naselju Resnik još u toku i da će nakon kompletnog uviđaja biti preduzete "odgovarajuće mere".

"Utvrdićemo da li su ispoštovane sve mere koje su propisane Zakonom o bezbednosti i zdravlju na radu i nakon toga proceniti koje mere treba preduzeti", kazao je Obradović agenciji Beta.

On je dodao da će kompletan izveštaj o nesreći u tunelu u Resniku biti gotov najkasnije do ponedeljka.

Direktorka Uprave za bezbednost i zdravlje na radu Vera Božić-Trefalt podsetila je na neophodnost poštovanja svih mera i propisa iz oblasti zaštite i bezbednosti na radu.

"Poslodavci, ali i radnici dužni su da se pridržavaju svih propisa kao bi rizici od povreda ili smrtnih slučajeva sveli na minimum", rekla je Božić-Trefalt agenciji Beta.

Ona je dodadala da Inspektorat rada nakon što bude završena kompletna istarga današnje nesreće, zavisno od težine prekršaja propisa iz oblasti bezbednosti i zdravlja na radu, može potpuno obustaviti rad na izgradnji tunela, pokrenuti krivični ili prekršajni postupak protiv izvođaca radova.

U jutrašnjoj nesreći u tunelu "Straževica" na obilaznici oko Beograda poginuli su radnik "Energoprojekta" Ljubomir Vidović i radnik "Eurogradnje" Tomislav Ristić Ljubomir Vidović je sam uspeo da se izvuče iz odrona, ali je odmah potom preminuo, najverovatnije od posledica unutrašnjih povreda.

Podaci Uprave za bezbednost i zdravlje na radu pokazuju da je ukupan broj smrtnih povreda na radu, kojih je u ovoj godini bilo 22, smanjen za oko 55 odsto u odnosu na isti period prošle godine.

Najčešći uzroci nesreća na radu jeste nepropisna obezbeđenost objekta, kao i rad bez opreme za ličnu zaštitu, kao što su kaciga i pojas.

Izvor: Press
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
Putevi Srbije: U toku istraga o merama zaštite u tunelu

Javno preduzeće "Putevi Srbije" saopštilo je danas da je u toku istraga koja će utvrditi da li su u tunelu Straževica sprovedene sve mere tehničke zaštite.

Kako se navodi u saopštenju, za mere tehničke zaštite odgovoran je izvođač radova i nadzorni organ.

U tunelu Straževica, koji se nalazi ispod Resnika, na obilaznici oko Beograda, u toku su radovi na temeljima i zidovima tunela, na ulaznom delu u desnoj cevi.

Kako se navodi, u toku oslobođenja zidova od oplate naglo se obrušio peskoviti i glinoviti materijala sa čeonog dela tunela zatrpavši dva radnika "Energoprojekta niskogradnja" iz Beograda koji su se nalazili u temeljnom rovu. Teren je vlažan i peskovit, a u blizini se nalazi i prirodno klizište.

"Imajući u vidu da je istražni postupak u toku 'Putevi Srbije' ne mogu da komentariše uzroke ove tragedije", dodaje se u saopštenju.

U saopštenju se navodi da je to preduzeće iskreno žali zbog gubitka ljudskih života i tragedije koja je zadesila nastradale radnike i njihove porodice.

Nesreća, u kojoj su poginula dva radnika, desila se jutros oko 8.00. Za obilaznicu su projektovana četiri tunela: Lipak (delom ispod platoa železničke stanice Ostružnica, dužina 665 metara), Železnik (699 metara), Beli potok (ispod Avalskog puta, 373 metara) i Strazevica (ispod Resnika, 745 metara).

Kako se navodi u projektu obilaznice, prva tri tunela su izvedena sa dve tunelske cevi u širokom otkopu, betoniranjem konstrukcije i povraćajem iskopanog materijala u prvobitno terensko stanje, dok se četvrti tunel Straževica radi klašičnim tunelskim načinom sa dve odvojene cevi.

Probijanje tunela Straževica završeno je u januaru ove godine, a do tada su radovi koštali 1,6 milijardi dinara.

Tunel ukupne dužine 745 metara, počeo je da se gradi jos 1990. godine i do 1996. godine, kada su radovi stali, probijeno je oko 180 metara.

Na probijanju tunela radili su radnici "Energoprojekta niskogradnja".

Tunel Straževica nalazi se na petom sektoru obilaznice oko Beograda.

Peti sektor dužine 5,4 kilometra povezuje Orlovaču (Ibarska magistrala) sa Avalskim putem do Bubanj potoka.

U martu je u Beogradu potpisan ugovor "Energoprojekt niskogradnja" i Javnog preduzeća "Putevi Srbije" o nastavku izgradnja obilaznice oko Beograda, vredan 44 miliona evra.

Kako je ranije saopšteno, vrednost radova na obilaznici oko Beograda je 452 miliona evra.

Izvor: Press
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
SMRT POD ZEMLJOM
N. V. B. - M. P., 23. novembar 2007

RADNICI Ljubomir Vidović (48), vozač, i Tomislav Ristić (50), miner, tragično su poginuli u petak radeći u tunelu u Resniku. Tunel je u izgradnji i sastavni je deo buduće obilaznice oko Beograda. Do nesreće je došlo kada se oko kubik i po zemlje obrušio i zatrpao ljude. Vidović je radnik preduzeća „Energoprojekt“, koje je glavni izvođač, dok je Ristić bio zaposlen u „Evrogradnji“, kooperantskoj firmi.
Kako smo saznali, tragedija se dogodila oko 8.35. Prva vatrogasna ekipa, koja je počela da otkopava zemlju u potrazi za nastradalima, stigla je samo desetak minuta kasnije.
Prema rečima Đorđa Babića, komandanta vatrogasne brigade Beograd, Vidović je bio zatrpan do pola, dok je Ristić potpuno bio prekriven zemljom.
- Izvukli smo prvog radnika i on je davao znake života - kaže Babić. - Nažalost, preminuo je posle reanimacije. Spasavanje drugog radnika trajalo je oko tri sata, a u otkopavanju su pomagali i pripadnici žandarmerije.
U „Energoprojektu“ objašnjavaju da je do nesreće došlo kada su radnici rašalovali daske na oko 700 metara od ulaza u tunel.
- Ristić je skidao betonsku oplatu i pozvao je Vidovića da mu doda nešto od alata - objašnjava Zdravko Videnović, odgovorni rukovodilac projekta iz „Energoniskogradnje“. - Iznenada, zemlja iz sredine zida obrušila se na njih. Tunelski radovi su vrsta posla sa stalnim rizikom bez obzira na to što se preduzimaju sve tehničko-organizacione mere.
Republički inspektor za rad Sibin Obradović ističe da je izgradnja pomenutog tunela odranije bila pod lupom inspekcije. Ipak, inspekcija će zvanično saopštenje dati kada utvrdi sve detalje.
Na mesto nesreće došao je i pomoćnik ministra za infrastrukturu Borislav Borović, koji je rekao da će porodicama poginulih biti upućena novčana pomoć od po milion dinara.
- Ljudski život nema cenu, i mi njih ne možemo vratiti - rekao je Borović. - Ali želimo da na ovaj način pomognemo familiji.
On je naglasio da je brdo Straževica, ispod kojeg se kopa tunel, podložno klizištima i da je insistirano na tome da se, upravo zbog toga, radovi što pre završe. Takođe je dodao da odgovornost za tragediju treba da preuzmu „Energoprojekt“, kao izvođač radova, i Institut za puteve Srbije, koji je nadzorni organ.


VELIKA TRAGEDIJA

MESTO nesreće obišli su Rasim Ljajić, ministar za rad i socijalnu politiku, Radmila Hrustanović, zamenik v. d. gradonačelnika, Đorđe Bobić, glavni gradski arhitekta, Predrag Marić, pomoćnik ministra unutrašnjih poslova, i Dragan Đilas, ministar bez portfelja.
- Ovo je velika tragedija - rekao je Dragan Đilas. - Biće sprovedena istraga koja će utvrditi odgovornost. Nažalost, to neće vratiti ljudske živote i umanjiti bol njihovih porodica.
Ova tragedija je pokazatelj da nije važna samo brzina, već i kvalitet radova i bezbednost radnika.

Izvor: Novosti
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Moderator
Superstar foruma


Nista

Zodijak Aries
Pol Muškarac
Poruke 82508
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.9
Istraga o nesreći u tunelu
Beograd -- U toku je istraga koja će utvrditi da li su u tunelu Straževica sprovedene sve mere tehničke zaštite, saopšteno iz "Puteva Srbije".



Istraga je pokrenuta povodom jučerašnje nesreće u kojoj su poginula dva radnika, Ljubomir Vidović i Tomislav Ristić. Zbog ove nesreće, predsednik Odbora Skupštine Srbije za rad i socijalna pitanja Meho Omerović zatražio je od nadležnih organa da tom odboru dostave kompletnu informaciju kako je došlo do pogibije radnika.

Kako se navodi u saopštenju Javnog preduzeća "Putevi Srbije", za mere tehničke zaštite u tom tunelu odgovoran je izvođač radova i nadzorni organ.

Navodi se i da se u toku oslobođenja zidova od oplate naglo obrušio peskoviti i glinoviti materijal sa čeonog dela tunela zatrpavši dva radnika "Energoprojekta niskogradnja" iz Beograda.

Teren je vlažan i peskovit, a u blizini se nalazi i prirodno klizište. "Imajući u vidu da je istražni postupak u toku 'Putevi Srbije' ne mogu da komentariše uzroke ove tragedije", dodaje se u saopštenju.

Inače, podaci Uprave za bezbednost i zdravlje na radu pokazuju da su ove godine 22 osobe preminule usled povreda na radu. Najčešći uzroci nesreća na radu su nepropisna obezbeđenost objekta i rad bez opreme za ličnu zaštitu, kao što su kaciga i pojas.

Predsednik Odbora Skupštine Srbije za rad i socijalna pitanja Meho Omerović zatražio je od nadležnih organa potpune informacije o pogibiji dvojice radnika, Ljubomira Vidovića i Tomislava Ristića, na radnom mestu.

"Ja sam u svojstvu predsednika Odbora za rad i socijalna pitanja uputio hitan dopis nadležnim organima da mi dostave kompletnu informaciju o tome šta se desilo, kako je došlo do toga da dva čoveka izgube život radeći na svom poslu. Prilikom dobijanja tih potpunih informacija zakazaću sednicu Odbora kako bismo jednu veoma važnu temu kakva je bezbodmost zdravlja na radu tretirali na način na koji ona i zaslužuje", kazao je Omerović.

Prema njegovim rečima tranzicija, ulazak u Evropsku uniju i sve što opterećuje javnost, pada u vodu, ukoliko na putu prema njima budemo imali ovakve žrtve.

Verujemo da će nadležni organi veoma brzo utvrditi ko je odgovoran za ovo što se desilo i da će na kraju krajeva da će oni koji su odgovorni za smrt dva radnika koji su stradali u tunelu odgovarati. To može da bude jedini valjan odgovor pravne države na ovo što se desilo i nadam se da se nikada ništa slično neće ponoviti u budućnosti, rekao je Omerović.

Republički inspektor rada Sibin Obradović izjavio je da je istraga o pogibiji dva radnika u toku, i da će nakon utvrđivanja da li su ispoštovane sve mere koje su propisane Zakonom o bezbednosti i zdravlju na radu, biti procenjeno koje mere treba preduzeti.

Izvor: B92
IP sačuvana
social share
"Narod je glup, a sad se buni zato što je glup. Pa ne možeš i biti glup i bunit' se što si glup."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
2  Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.077 sec za 17 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.