Веруј ми да сам тад најоперативнији

Ма, ја претерујем, очекивао сам да ово завршимо у року од 24 часа.. полуфинала смо наравно рашчистили, не бисмо могли покренути финале без тога.. није прошао рок, тако да је све у реду, али се осећам Роковски вечерас  :mrgreen:



То и ја покушавам да схватим.. тема је потрага за доказом шта се дешава након смрти
Како дођавола да оценим тако нешто кад ми је скроз непознато.. морам да одгледам још коју епизоду, па ћу онда јавити утисак
Оно што је мени чудно у вези серије је то што се режисери превише брзо смењују.. осам режисера на девет епизода? Што му то треба?  :weirdface:
Ако оћеш послаћу ти преводе.. па ти види какво је  :mrgreen:

  Nisam pitao zbog prevoda, u svakom slulaju hvala.

  Sačekaću onda par epizoda pa ću da razmislim o temi.

  Ova smena reditelja je postala uobičajena praksa koja mi se ne sviđa. Picolato, na primer, nije u prvoj sezoni serije True Detective imao mnogo izmena. Dok je tu bio Fukanaga bilo je sve u redu. Druga sezona je propast jer menja reditelje kao gaće.

  Napravi listu onih koji nisu glasali pa je okači ako hoćeš.

Vidim ja da ti neka cura baca



 :mrgreen:

Ovo za serije tako ti je to, retko koji režiser radi nekoliko epizoda.

E ovaj svet je otiso u kurac cim Lazu pitaju kakva je serija  :chuckel:
Glasacu uskoro

Нема потребе за стубом срама, као што рекох, није прошао рок, а и да јесте.. јок.. трудим се да будем фин  :mrgreen:

Иначе, главна глумица подсећа на ону др Јанг из Увода у анатомију, ако је то ико гледао.. подсећа по карактеру, а ја то баш волим



Једва чекам филм у августу  :chuckel:
Ако се сетиш, рифрешуј тему пар дана пред премијеру, да наватам неког да идемо у биоскоп :mrgreen:



 :mrgreen: :P

Морам чешће долазити преко дана, нисте ви тако лоши ко што сам мислио  :shock:

  Ova zadnja ti je dobra, baš dobra. :mrgreen:

Evo pardoniram Lazi - ovaj, hocu reci, potvrdjujem svoje glasove  :mrgreen:

Сад ја треба да кажем "само изволите"?

Све ти је опроштено, ал штапиће не тражи..  :mrgreen:

Lazo ovaj jurkovic te mulja za prevode  :chuckel:
Nego ako imas nesto prevedeno a bojkotujes maticni sajt slobodno sibni meni na PP.Da i stavi mene umesto sebe u potpis da se ne mucim.Ja to postavljam gde treba a tebi dajem 100 evra kad upises fakultet za knjige  :mrgreen:
Mislim da je fer  :-k

  I onda sam ja muljator :P

  Laza je preveo jedan film, prevodi seriju, ćuti i prevode drži u šteku. Kad reši da ih javno objavi onda ću ih skinuti. Inače je na pravoj strani u ovom prevodilačkom ratu.