Arbeit macht frei - радни логор Србија :: Drustvena hronika ~ Obrazovanje ~ Zaposlenje ~ Finansije

"Случај НИН": Критике, извињење, "случајни пропуст"...
Због насловне стране на којој је један од најчувенијих нацистичких натписа, уредништво НИН-а упутило је извињење.

ИЗВОР: Б92 ЧЕТВРТАК, 20.07.2017. | 16:38
Подели

Уредништво НИН-а упутило је извињење онима који су, како кажу, погрешно протумачили њихову намеру да критикују власт.

У Савезу јеврејских општина Србије шокирани су, кажу, таквим примером непрофесионалне аналогије, али верују да је у питању случајни пропуст.

Пуна концентрација на концентрациони логор са насловне стране учинила је да новинарски арбајт ослободи различита осећања.

"Баш због тога што изазива различита осећања, ми смо имали потребу да објаснимо људима шта је нама био циљ. Свако ко прочита текст у броју знаће о чему се ради. Суштина наше критике била је упућена на рачун владе. Мислим да нисмо погрешили", каже Милан Ћулибрк, главни уредник НИН-а.

Зато у НИН-у сматрају да више од извињења дугују објашњење. Нисмо имали намеру да некога повредимо, нити смо државу поистоветили са нацизмом, желели смо само да што уверљивије укажемо на непоштовање права радника. НИН се чита и у Савезу јеврејских општина Србије. Они поручују - недопустива употреба једног од најчувенијих нацистичких натписа.

"Ово је приличан шок из разлога што се неки појмови и слике везане за Холокауст злоупотребљавају у дневнополитичком смислу и наравно да јеврејска заједница у Србији не жели да види тако непрофесионалну аналогију. Имамо, претпостављам, случајан пропуст, али потпуно непрофесионалан од стране уредништва једног од наших најугледнијих недељника", наводи Харис Дајч из Савеза јеврејских општина Србије.

У УНС-у кажу да не знају шта је НИН-у био мотив за такву насловну страну, али знају да је тенденција шокирања читалаца и публике све јача у свету.

"УНС позива све уреднике и новинаре да обрате посебну пажњу када су у питању овакве теме и да се не дозволи релативизовање злочина који је почињен и према нашем народу", истиче председник УНС-а Владимир Радомировић.

Иначе, док у НИН-у тврде да им је велика већина њихових читалаца и корисника друштвених мрежа одмах по појављивању насловне стране ставила до знања да је разумела контекст у којем је капија нацистичког логора употребљена, бројни политичари из власти оштро су осудили такву идеју уредништва.

http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2017&mm=07&dd=20&nav_category=12&nav_id=1284750