Ирена Вујовић, помоћница градоначелника Београда и амбасадор Азербејџана у Србији Елдар Хасанов свечано су данас, на раскрсници Пере Велимировића и Борске улице открили таблу са називом улице Бахтјара Вагабзадеа, азербејџанског песника.

Испред Градске општине Раковица откривању табле присуствовали су председник Владан Коцић и члан Већа ГО Раковица Дарко Игњатовић. Од осталих гостију догађају су присуствовали, амбасадор Србије у Азербејџану Небојша Родић, Нина Јандрић, секретарка Секретаријата за комуналне и стамбене послове, као и председник Градске општине Вождовац Александар Савић.

„Задовољство нам је што се налазимо у улици која носи назив по славном азербејџанском песнику Бахтјару Вагабзадеу. То говори о томе како азербејџански народ непрекидно помаже српском народу увек када је то најнеопходније, као што је то учинио и током мајских поплава. Такође, традиционално пријатељство, слична судбина, Ташмајдански парк који је један од најлепших украса у Београду и све што нас је до сада спајало довело је до тога да је Град Београд на овај начин одлучио да искаже своју захвалност Азербејџану, његовом народу и граду Бакуу. Желим да се захвалим и његовој екселенцији, амбасадору Елдару Хасанову зато што свакодневно ради на учвршћењу односа, као и његовом српском колеги, амбасадору Небојши Родићу који заједнички чине значајне напоре да се пријатељство два народа даље шири и учвршћује“, рекла је Ирена Вујовић.

Амбасадор Азербејџана у Србији Елдар Хасанов истакао је да данашњи догађај представља још један у низу израза пријатељских и партнерских односа између Азербејџана и Србије.

„Користим ову прилику да се захвалим градоначелнику Београда, господину Синиши Малом, помоћници градоначелника Ирени Вујовић, свим сарадницима и одборницима Скупштине града Београда који су донели ову одлуку. Овај важан догађај несумњиво представља још један важан корак у приближавању народа са великим културним наслеђем, а на данашњи дан се у Азербејџану читају дела великих писаца попут Иве Андрића, Милорада Павића и других, а слушају песме Радмиле Караклајић, Ђорђа Марјановића и Жељка Јоксимовића. Након постављања бисте Николе Тесле у Бакуу, додељивање улице у Београду Бахтјару Вагабзадеу још једном показује колико наши народи чувају сећање на истакнуте личности. Дела Бахтјара Вагабзадеа послужила су за развијање патротског духа азербејџанског народа и зато захваљујем свима који су омогућили да данас дође до овог чина“, истакао је амбасадор Хасанов.

Одборници Скупштине Београда на седници одржаној 23. јуна 2015. године донели су одлуку да улици која почиње од Црнотравске до раскршћа са Борском и Пере Велимировића доделе назив Улица Бахтијара Вахабзадеa.

Бахтијар Махмуд оглу Вахабзаде (16. август 1925 – 13. фебруар 2009) био је азербејџански песник, члан Националне академије наука Азербејџана. Објавио је преко 70 зборника поезије, 20 поема, две монографије, 11 научних радова и стотине чланака; пет пута је био биран за посланика Врховног савета народних посланика Републике, био је посланик Народне скупштине Азербејџана и један је од аутора Историје азербејџанске књижевности.

URNEBESNO Stanari Ulice Bahtijara Vagabzade pokušavaju da izgovore ime svoje ulice

Naši reporteri posetili su stanovnike Ulice Bahtijara Vagabzade i upitali znaju li kako im se od juče zove ulica. Kako zvuče pokušaji da izgovore novi naziv pogledajte u videu.

Zapravo, kuće u delu Borske ulice koji je poneo ime Bahtijara Vagabzade koje smo posetili vode se na adrese Baštovanska i Banjički put, jer su, kako kažu meštani one postojale i pre izgradnje Borske. Da li će i oni sada biti zvanično na novoj adresi ni sami ne znaju, ali ime ulice koja je ponela novo ime teško da će zapamtiti.

- Pet puta sam išao da čitam i nikako da zapamtim. Da li je Egipćanin ili šta li je, nemam pojma… Moja kuća se vodila na Banjički put, ne znam koja mi je adresa više, da li Banjički put, Pere Velimirvića ili ovaj novi neki. Ako me neko od prijatelja pita gde živim, reći ću ‘na krivini iza Čačanina’, a sve ću da pišem po staroj aadresi, pa neka poštar traži gde je ulica - priča Slađan Trajković čija kuća se nalazi blizu novopostavljene table.

 

Drugi stanari sa kojima smo razgovarali vode se kao da stanuju u Baštovanskoj ulici, ali svoje posetioce upućuju na Borsku, u koju gledaju. Teško im je da zamisle da će ubuduće govoriti Bahtijara Vagabzade, a ne veruju ni da će im se menjati adresa.

-To ja prvi put čujem, to mi je strana reč faktički. Ne mogu ja to da izgovorim, lomim jezik - kazao je jedan od stanara.

 

Slaviša Mojsilović nasmejao je kada je čuo kako će se zvati ulica na koju izlazi njegovo dvorište.

- Trebalo bi da je to Borska, ali sve ove kuće pripadaju Baštovanskoj ulici, jer je ona postojala pre nego što je napravljena Borska. Ne znam ni ko je taj čovek i ne mogu da zamislim da izgovaram to ime ulice - sa osmehom kaže on.

blic+ video

Gde zivis? U ulici Bahate Gazdebazde...

Jedino rešenje:

http://www.posta.rs/struktura/lat/aplikacije/pronadji/vise-o-paku.asp