Potreban prevod :: Buvljak ~ Opsta blebetanja ~ Svastara

Toolbar

Pravilnik foruma

Burek marketing

Najčešća pitanja

Posetite Burek Prodavnicu

Zatvori

BUREK marketing

Burek :: Forumi :: > Forumi za opustanje > Buvljak ~ Opsta blebetanja ~ Svastara

Tema: Potreban prevod (Moderator: Latifovich)

Trenutno vreme je: 16. Avg 2025, 03:29:41

Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.

Stranice:

Tema: Potreban prevod (Pročitano 755 puta)

Mc. Blade

07. Feb 2006, 21:12:10

Udaljen sa foruma

Svakodnevni prolaznik

Balkan IT magazin

Zodijak
Pol
Poruke	498
Zastava

	Windows XP
	Opera 8.50
	LG Cookie

Kontaktirao sam IBM u New Yorku pa su mi odgovorili ali nisam baš sve razumeo do detalja pa ako može prevod:

Dear Sir/Madam,

   Thank you for contacting IBM.

   We are in receipt of your e-mail requesting assistance
   with your NetVista 6794-11G.

   Please be advised that you have reached a United States
   contact forum.

   For further assistance and to speak with a representative
   in Bosnia and Herzegovina, please call +386-1-4796-782.
   The e-mail address is ivo.svrljuga@si.ibm.com

   Thank you for visiting our site and contacting IBM.

Tessy Joykutty
Electronic Response Center

CALLOWN Log Number: 3750725

IP sačuvana

Edit by Anea: Linkovi i bilo kakvi drugi reklamni elementi nisu dozvoljeni u potpisima korisnika!

Zatvori

Makišon

Poruka #1

07. Feb 2006, 21:43:27

Veteran foruma

Svedok stvaranja istorije

Ne tece to reka,nego voda!Ne prolazi vreme,već mi!

Zodijak
Pol
Poruke	18761
Zastava

	Windows XP
	Mozilla Firefox 1.5.0.1

+386-1-4796-782 pozovi lepo i raspitaj se o svemu Smile

IP sačuvana

Ako je Supermen tako pametan zašto nosi donji veš preko odela??

Zatvori

red_devil

Poruka #2

07. Feb 2006, 23:45:16

Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke	76

	Windows XP
	Internet Explorer 6.0
	Apple iPhone

pozz Mc. Blade
mozes li mi dati svoj mail ili me ti kontaktiraj (imas moj mail u profilu)
Imam par pitanja... Smile

pozz za sve

IP sačuvana

You hit me, we hit you
Edit by Belgrade: Regulisana velika slova u potpisu.

Zatvori

Mc. Blade

Poruka #3

08. Feb 2006, 07:31:27

Udaljen sa foruma

Svakodnevni prolaznik

Balkan IT magazin

Zodijak
Pol
Poruke	498
Zastava

	Windows XP
	Opera 8.50
	LG Cookie

kontaktiraću te!

IP sačuvana

Edit by Anea: Linkovi i bilo kakvi drugi reklamni elementi nisu dozvoljeni u potpisima korisnika!

Zatvori

pinkie

Poruka #4

08. Feb 2006, 09:03:56

Krajnje beznadezan

Zodijak
Pol
Poruke	12370

	Windows 2000
	Internet Explorer 6.0

Citat: Mc. Blade 07. Feb 2006, 21:12:10

Kontaktirao sam IBM u New Yorku pa su mi odgovorili ali nisam baÅ¡ sve razumeo do detalja pa ako moÅ¾e prevod:

Dear Sir/Madam,
Dragi G-dine/G-djo

Â Â Â Thank you for contacting IBM.
Hvala vam sto ste kontaktirali IBM.

Â Â Â We are in receipt of your e-mail requesting assistance
Â Â Â with your NetVista 6794-11G.
Primili smo vas e-mail kojim zahtevate pomoc sa vasim NetVIsta 6794-11G

Â Â Â Please be advised that you have reached a United States
Â Â Â contact forum.
Molimo vas budite obavesteni da ste dobili kontakt forum Ujedinjienih Drzava

Â Â Â For further assistance and to speak with a representative
Â Â Â in Bosnia and Herzegovina, please call +386-1-4796-782.
Za dalju pomoc i razgovor sa predstavnikom u Bosni i Hercegovini , molim vas nazovite + 386-1-4796-782.
Â Â Â The e-mail address is ivo.svrljuga@si.ibm.com
E-mail adresa je ivo.svrljuga@si.ibm.com

Â Â Â Thank you for visiting our site and contacting IBM.
Hvala vam sto ste posetili nas sajt i kontaktirali IBM.

Tessy Joykutty
Electronic Response Center

CALLOWN Log Number: 3750725

IP sačuvana

Veliki deo svog zivota propustila sam cekajuci da se stvari dese..same od sebe..a nisu se desile..plasim se da cu se jednog dana okrenuti..i iza sebe necu videti nista drugo do hrpu neostvarenih snova , zelja i nadanja, gomilu lazi, izrecenih i neizrecenih...gomilu promasenih investicija i ulaganja sebe...i tek onda cu shvatiti da su sve male stvari u zivotu prosle pored mene..dok sam ja trazila i cekala velike da se dese..nisam umela da citam znakove...trazila sam vise...�

Zatvori

Stranice:

Burek :: Forumi :: > Forumi za opustanje > Buvljak ~ Opsta blebetanja ~ Svastara

Tema: Potreban prevod (Moderator: Latifovich)

Trenutno vreme je: 16. Avg 2025, 03:29:41

Prebaci se na:

Oznake: prevod Potreban tuzla buvljak

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.