I to me iritira. Zna se kada je koje slovo u pitanju.

Hm, pa originalnih srpskih reči  ima toliko malo da je insistiranje na njima  besmisleno ,i to počevši od reči koje su toliko obične , ili neko misli da je brother = brat , sister = sestra , cap = kapa,  itd, itd...samo slučajnost, većina tih reči vuče korene iz latinskog i iz arapskog kao na primer alkohol ( reč tako omiljena u  srpskom narodu    ) a i brojeve koje koristimo mi i ceo svet su arapski.  
Isto važi i za imena, naprimer Đorđe je reč poreklom iz Grčkog jezika i isto je što i Đorđo, Džordž, Žorž , Georg ..., ili Jelisaveta, zvuči kao staro srpsko ime, zar ne ? A potiče iz starohebrejskog i isto je što i Elizabeta u engleskoj verziji.

Sve je to samo pitanje vremena , jezik će se uvek obogaćivati tuđim rečima , neke strane reči će postati "naše"  i tu nema spasa.  Međutim, preterivanje u upotrebi reči koje nisu odomaćene u našem jeziku malo otužno i uglavnom zvuči idiotski.

Ne mogu da kažem da ja ne upotrebljavam poneki izraz ili frazu iz engleskog, onda kada na srpskom nema odgovarajuće reči  ili ne zvuči baš kako treba. Sigurno je moguće " po difoltu" reći i na srpskom ali eto...

Može da se izvali iz konteksta ali može i da zbuni.
"kremu naneti  blagim utrljavanjem na kozu "
 

Na to se misli? Ja uporno mazem fotelju 

Pa ne kažem da ne može da se provali, ne kažem ni da nije očigledno na šta se misli, ali zašto ti to smeta, zašto ne učiniti stvari što jasnijim. I čemu ti smajlići što udaraju glavom? Previše vremena provodiš na "politici" ?

Ispade kao da je tebe Politika zagadila.

Pa sunce mu jebem, ovo je bio (bar je trebalo da bude) duhovit post koji se nadovezuje na tvoju kozu a lupanje glavom je u istom duhu... na ovoj psihologiji bi svi samo da se svadjaju u poslednje vreme. 

Ah, šta ćeš, makar nam nikad nije dosadno. 

slazem se da neke "posrbljene" reci treba da koristimo kao sto je to po difoltu ali to samo u slucajevima kada ta rec nema prevod od jedne reci nego citavo objasnjenje pa je ovako lakse...a za ostalo preterivanje nisam pristalica...nova tehnologija koja nam se namece sadrzi engleski jezik kao glavni.Reci koje neku funkciju  oznacavaju su strane i samim tim smo primorani da ih koristimo jer sam prevod tih reci 95% ljudi ne bi razumelo...npr.Ko od vas koristi windows na srpskom? Kada bi koristili win na srpskom da li bi te se snasli sa prevedenim opcijama tipa edit? Postoji gomila reci koje imaju visestruko znacenje pa je to u sustini najveci problem,kako ih prevesti...

Lajkujem tvoj post i hejtujem sve nubove. 

gomilu ljudi poznajem koji koriste, bez obzira sto nije potrebno ne znam ni ja koliko znanje engleskog da bi se koristio racunar... to je vec stvar navike i nema veze sa prethodnom pricom.

to je samo jedan primer..a sta je sa npr.alatom? Sta sa delovima automobila? mislis da su srafciger ili alnaser srpske reci?