" Ovo je povest o Erliku, pre nego sto ga nazvase Zenoubicom, i pre potpunog sloma Melnibonea. Ovo je povest o njegovom rivalstvu sa rodjakom Jirkunom, i o njegovoj ljubavi prema rodjaci Simorili, pre nego sto su to rivalstvo i ta ljubav doneli Imriru, usnulom Gradu, propast u plamenu, posto su ga poharali pljackasi iz Mladih kraljevstva. Ovo je i povest o dva crna maca, Olujniku i Zalobniku, o tome kako su pronadjeni i kakvu su ulogu odigrali u sudbini Erlika i Melnibonea - sudbi sto je uoblicila jednu jos vecu sudbinu: sudbinu sveta. Pripovest je ovo o dobu kada je Erlik bio kralj, zapovednik zmajeva, flota i naroda ove poluljudske rase sto vladase svetom deset hiljada godina.

Ovo je i pripovest o tragediji - ova povest o Melniboneu, Ostrvu Zmajeva. Povest o cudovisnim osecanjima i visokim teznjama. Pripovest o madjiji i izdajstvu, o uzvisenim idealima, o agonijama i strahotnim zadovoljstvima, o gorkoj ljubavi i slatkoj mrznji. Pripovest o Erliku od Melnibonea. Vecek dela toga Erlik se secao samo u svojim besanim nocima ispunjenim morama