Kupio sam ovaj player pre mesec dana, ali i dalje ne mogu da razumem zasto neke prevode ucita bez problema, dok druge uopste ne vidi.

Film i subtitle su u istom folderu, ali opet isti problem.....

Probao sam da ustanovim da li ima neke veze imenom filma i prevoda i nista,

Da ne duzim dalje, ako neko ima ovaj shockwave dw 366 , i zna kako da ga nateram da pusta prevode bio bih veoma zahvalan.

Ja mislim da neke pusta zato sto su "nalepljeni" na film, proveri da li je do toga, ako jeste, nabavi neki program koji "lepi, prevod na film... 

Nije u tome stvar, nisu nalepljeni prevodi na film, okej nisam bas toliko glup 

Mogu ja  da programom nalepim prevod na film , ali napr. kupim neki od polularnih 6 na 1 komplacija filmova, i pusti mi samo recimo 1 ili 2 prevoda.

Stvarno sam bio resen da probam da provalim zasto se ovo desava pa eto da napisem sta sam sve pokusao:

Uzeo sam program Subtitle Studio i uvezao taj isti prevod i iz njega ga konvertovao u druge extenzije.
Napravio sam oko 9 prevoda (*.sub *.srt *.txt * i ne znam ni sam sta jos) sve to sa filmom narezao na novi cd i pustio, od tih 9 je uspeo da procita jedan normalno!
Da napomenem i da sam prevode i drucije nazivao npr DaVinciCode, pa Da_Vinci_Code, i Da Vinci Code, tako sam i dobio te silne varijacija.
Na zalost ne mogu da provalim zakonitost po kojoj je prethodnih osam flipovao a pa kom je taj 9 procitao kako treba.
Nikako mi nije jasno.

Pa sad... ja ti ne mogu pomoci posto moj dvd player ne pusta divx...
javice se neko ko zna kako da pomogne, pozz