Zasto su ti skoro svi tekstovi sa hrvatskih sajtova?zasto ,kad sebe nazivas "SRPSKIM BORCEM" (u mom slobodnom prevodutvog nadimka).Mislim dosta vremena posvecujes ovom sajtu to je ocigledno ali kad vec skines tekstove sa hrvatskih sajtova ili neku pricu bar koriguj, ispravi i izbaci reci koje  nam svima bodu usi kad ih izgovorimo prestani da velicas one koji to nezasluzuju  !!!!!!!!

Ako ti se ne svidja, ti nemoj citati, niti imam volje, niti imam vremena niti imam prava da menjam autorski tekst.

Jel ja to vidim nekog ko se dobrovoljno javlja da prevodi textove sa neta ?
Da imaju bolje portale imaju .. svi koje poznajem posećuju ihi dobijaju vesti upravo od njih ..

Tvoje pitanje je donekle na mestu ali je pogrešno koncipirano ..
Trebalo je da glasi zašto mi u Srbiji nemamo takve sajtove ?

Da li naša ministarstva podržavaju zajednice, projekte vezane za IT ?
Ako je odgovor ne a jeste .. zašto je tako ?

Možda nema para .. ? .. buuuahahahahaha ..
Zašto se sve svodi na čist entuzijazam vlasnika foruma ?
I još na 100'e pitanja na koja nikada nećemo imati odgovor ..

Inače sam podelio temu .. nema svrhe da stoji u onoj ...

Ja stvarno ne znam sta se od mene ocekuje.. radim kao 4 konja, zivim kao poslednji skot, ni za pivo nemam, provodim 15 sati dnevno radeci oko ovoga.. dajem svoje pare koje nemam, svoje zdravlje koje takodje nemam i onda dodje neki ovakav koji ima 4 posta da mi on nesto objasni...
Cast svakome, ali ono sto su hrvati napravili dugo necemo doziveti da vidimo ovde, a to sto nekom neka rec smeta ili neko slovo j vise u tekstu, to je zaista apsolutno njegov problem, ovo nije srpski forum, ovo je forum svih dobih ljudi bili oni srbi, bosnjaci, hrvati ili eskimi, uopste mi nije bitno niti ce ikad biti.

Srpski junace i faighteru svaka cast cepaj brate ja ti skidam kapu, treba coveku pomoci a ne zaj*bavati ga sad cu i ja da citiram "u dobru je lako dobar biti, na muci se poznaju junaci" aj pozdrav od cara laze

Hm... tecno govorim srpski, hrvatski i bosanski, tako da mi do sada jedno i, ij ili j viska ili manjka nije predstavljalo problem... U ostalom, slozicu se sa kolegama, kad su u pitanju neki  forumi koje uredjujem, scg sajtovi mi nisu od pomoci, a da prevodim necu jer su tekstovi jasni i ovako, a i njihov sadrzaj je zasticen zakonom....

nemam ovde reakcije na hrvatski prevod filma " Rane" iliti " Ozlijede"  . Kakav je samo talas odusevljenja nastao u toku projekcije u Zagrebu. To jeste bilo smesno. Ako je neko lud ne budi mu drug. Mi se sasvim dobro razumemo i ovako.

Meni na forumu jedino smetaju ovakvi glupi komentari... (mislim na prvi u ovom threadu)