Oni koji govore po "beeeooogradski", uglavnom i nisu iz Beeeograda... vec iz Belu Palanku ili sl.

Uvek se rado setim situacije sa prve godine faksa kada me je devojka iz centralne Srbije pitala odakle sam, ja odgovorila odakle sam i ona mi odgovorila nesto u smislu da lazem, jer ne govorim po "beeeeogradski"...
Samo sam je pogledala.
6 meseci kasnije, pocela je da govori "beeeeogradski" i da se tripuje da je Beooogradjanka kao da su joj baba i deda rodjeni nasred Terazija...

Inace, ja nisam rodom iz Beograda, zivim ovde vec 20 godina i govorim koliko-toliko jezikom koji se koristio u mojoj osnovnoj i srednjoj skoli.. u koju sam isla sa "rodjenim" Beogradjanima od kojih je 5% imalo taj spreh-feler i to uglavnom zato sto su im roditelji bili pokondirene tikve kao devojka sa pocetka price.

Sto se tice razlika, normalno je da postoje lokalizmi... kao i da su ovim podrucjem projahale razne vojske i vlasti, tako da niju uopste neobicno da neko ko govori srpskim sa jakim elementima nemackog i madjarskog tesko razume nekoga ko govori srpski sa jakim elementima bugarskog, turskog ili siptarskog.
Dodajmo na to da ljudi vole da koriste sleng i da zavrcu jezikom... kako bi naglasili svoju (regionalnu) razlicitost...

Ali verovatno su i za to krivi Beograd i Beogradjani... pokondireni ili originalni...

Pa zbog ovakvih stvari postoji književni jezik, naš je problem što tokom školovanja malo ko drži  do njega 

Meni još kao klincu nije bilo jasno kako učimo iz istih knjiga i u Požarevcu, i u Leskovcu, a toliko razlika.

Munka, možda je tvoj tatko zaboravija kako se priča dole?

Meni je keva iz Leskovca, ujak i baba su mi dole.

Postoje neke reče, koje nećeš naći nigde severno od Niša. Ali nije baš da ne možeš da ih razumeš.
Šta su:

Poganjci

Sukaljka

Vutarka

Ćutek

Dziva ili Dzivan (sa Z ne sa Ž,)

Dok su npr ženini iz Pirota, i tamo tek kad odem, muke ....

U vojsci sam imao 2 piroćanca, kad počnu, ko Bugare da slušaš

ne razumem nista.. i ne zelim da razumem 

ako ne umeju da mi pricaju sprski jezik, nek mi ne pricaju uopste, sporazumevacemo se rukama 

Znam, to i kazem. Oni koji su bas iz BG-a samo pokupe to isto da bi i oni bili "urbani i razliciti" ali takvih je mali broj. Ovi ostali uglavnom pricaju normalno.

Znaci ja sam ladno mislio da ti imas nesto u glavi 

TO sto ti pricas tako u Beogradu to uopste ne mora da znaci da je to srpski jezik \
Tako prica brat bratu pola Srbije
E sad to sto se tebi te reci ne svidjaju to je tvoj problem..kapiram vise u glavi nego na javi
Jos zamisli e  estetika govora 

Ej pametna + to nisu nikakve nove reci..to su turcisizmi..mada kapiram da i ne znas sta je to.
Elem taj deo Srbije..Pogotovo pirot..ima i bugarske reci u svom govoru.
Cak sta vise .. nadimak nislijama je i 'Bugari' ...Ali kapiram da ni to nisi cula.



A ja lepo kazem...ovde na forumu ima 2 cista Beogradjana..Ostalo su kvazi


To nisu izvorne reci..


To reko covek..koji je uspeo da zaboravi reci ?!
Sto zamenio svoj govor drugim ??
On je veci ustasa onda.


Sta bre ti zamisljas da si da odredjujes koji je jezik srpski a koji nije ?

@Munka
Taj "neknjizevni" govor je mnogo bogatiji od knjizevnog. Ja nekad upotrebim rec koju ti ne bi razumela, ne zato sto volim da nerviram ljude, nego zato sto u knjizevnom jeziku ne postoji odgovarajuca zamena. Kao sto pojedine knjizevne reci gube smisao kada se prevedu na neki drugi jezik, tako i pojedine neknjizevne reci ne mogu da se prevedu na knjizevni a da smisao ostane isti.

meni nije, a sta je tebi, znas kako me to interesuje ...  

a sto se tice mog calca, nije ih zaboravio, nego ih nikad u zivotu nije cuo ..

a i zasto bi neko ko zivi 50 godina u nekom drugom gradu, pricao svojim izvornim naglaskom i koristio svoj stari vokabular, koji od 100 ljudi moze da razume njih 5  

asimilacija.. osobina normalnih osoba.. i Darvin je imao teorijju o tome  

ti si praktican dokaz te teorije

slazem se, samo nemoj da se nerviras da ti se ne smanji fond izmisljenih reci