Pismo osmogodisnjeg Amerikanca svome ocu u Iraku :: Arhiva: Burek vicoteka & tekstoteka

Dragi tata,

video sam na televiziji puno mrtvih Iračana i odmah sam svima u razredu rekao da si ih ti ubio. Jack je onda rekao da bi on želeo da i njemu budeš tata. Onda je Jack sutra doneo na igralište pištolj od svog tate pa smo se igrali s njim. Ja jedva čekam da se ti vratiš iz Iraka kad ubiješ sve Iračane da i ja imam pištolj kod kuće i da ga mogu doneti u školu da se igram s Jackom. Ja sam pretražio bio kuću i garažu da vidim jesi možda kojeg ostavio, ali si sve poneo sa sobom u Irak. Zato sam Jacku rekao da nemam pištolj jer treba mom tati da s njim ubija Iračane.

Našao sam zato one tvoje vojne tablete. Jack, John i ja smo onda pojeli po jednu nakon škole. Te tvoje vojne tablete su baš super. Celo popodne smo trčali oko škole, a kad su nas videli ovi iz drugih razreda, hteli su i oni tih tableta. Onda je Jack udario jednog. Onda smo se potukli. Bilo ih je duplo više od nas ali smo ih svejedno prebili. Posebno Jack. On je prebio trojicu, a kad su ostali pobegli, uhvatio je jednog za kosu i tukao mu glavom o pod. Mi smo ga tukli nogama. Nakon toga smo hodali parkom pa je Jack počeo tući nekog starog skitnicu koji je išao prema nama i želeo nas opljačkati. Bio je prljav kao Iračani i duplo veći od nas, ali smo i njega prebili. Ja sam ga tukao nogama po glavi. Zato ja mislim da su te tvoje vojne tablete super i svaki dan ih nosim sa sobom. Prošli vikend sam bio kod dede Georgea. On te puno pozdravlja i kaže da ubiješ i za njega neke Iračane. Onda je on meni pričao kako je on ubijao Žute u Vijetnamu. Ja sam ga pitao koja je razlika između Iračana i Žutih, a on je rekao da su Žuti žuti, a da su Iračani prljavi. Zato ja želim da ti ubiješ puno Iračana. Onda mi je deda George pokazivao slike iz Vijetnama, nož s kojim je ubijao Žute i pušku. Nakon toga smo gledali Ramba. Djed je cijelo vrijeme vikao: "Kill motherfuckers! Shoot fucking Charlies!" i to. A nakon filma je deda obukao svoju uniformu i namazao lice pastom za cipele, a ja sam obukao onu uniformu što si mi je kupio za rođendan i isto se namazao pastom. Onda je deda George uzeo pušku pa smo otišli u onu šumicu iza kuće i pucali. Deda George se skrivao iza stabala, vikao "Kill Charlies! Come on, bitches!" i ubio dve veverice. Dao je i meni da pucam. On je držao pušku, a ja sam pucao. Bilo mi je super i zato želim da kad narastem i ja budem vojnik kao ti i deda George da mogu pucati iz puške i ubijati Iračane. Kod kuće nema ništa novog osim što me mama svako veče oko devet sati pošalje na spavanje. Odmah nakon vesti u kojima ja gledam kako ti i tvoji prijatelji ubijate Iračane. Meni su te vesti super i voleo bih da sam s tobom u pustinji, da se vozim u Hummeru i da ubijam Iračane kao i ti. Tamo sam video da tebi i tvojim prijateljima pišu tete iz nekog Playboya. Onda sam to rekao Jacku pa je on od svog brata ukrao jedan i doneo ga u školu. Onda smo Jack i ja gledali te tete. Ja mislim da su one puno lepe, a u jednu sam se i zaljubio. Ona se zove Jordan i ima veeeeelike oči. Zato ako se ti dopisuješ s njom, pozdravi je i reci joj da je volim. A mama me na spavanje tera u devet zato što se svako veče pokvari cev u kuhinji pa nestane vode. Onda ona zove komsiju Brada da dođe da popravi. To je neki veliki kvar jer svaki put kad on i mama to popravljaju, čuje se iz kuhinje: "AAAAAAArgh!!!!! Oooooh, my Gooood!!!! It`s coming, it`s coming!!!" Ja posle mamu tešim kako će sve biti super kad se ti vratiš iz Iraka jer ćeš tamo zaraditi puno dolara zato što ubijaš Iračane pa ćemo kupiti novu veliku kuću.