Jel' neko zna o cemu se radi. Flashforward, S1E14, ne odgovara titl, niti nas niti engleski. Jel' nesto zeznuto ili sta je vec u pitanju?

Verovatno pogresna epizoda (zavisi odakle si je skidao i to). Probaj da ubacis prevod od neke druge epizode (recimo 15, 16, itd), desava se po nekad da je ili pogresna epizoda po redu, ili prevod.

Sve sam pregledavao u workshop-u, pocetke, ma jok. Proveravah i za onu dodatnu da li je, ma jok. Sa torrenta skidano. Sad' cu da pustim neki dvd rip bas da vidim.

Koliko ja vidim 14 epizoda je u stvari 13-a... barem na ovom jednom torentu sto sam nasao, pa probaj taj prevod mozda Mozda je do prevoda, na subscene ima dosta Engleskih, pa mozda neki i pasuje.

Probavao sam i taj prevod ne ide. Sakinuh dvdrip i ok je. Ali onda pojma nemam koja je ova epizoda

A ova nepoznata, nakon onog u prethodnim epizodama, ide pre 15god, tip s devojcicom sedi, on zatvorenik i pricaju, ona odlazi a cuvar ga tripuje kako mu je cerka dobra, odgovara po godinama i on krene na cuvara, ovi ga mlate. Pa danasnje vreme, bradonja s nekom u nekom baru cavrlja, onda onaj agent s crnkinjom razglaba u nekoj sobi ...

Hocu da odgledam seriju sad' ispada nesto cu da preskocim a nije izgleda ona dodatna epizoda. Bar po titlu kazem da nije.

Nasao sam Ta epizoda je 13-a ustvari: http://www.imdb.com/title/tt1614056/synopsis
Ovde pise da je 13-a po redu (a i na Wikipediji): http://www.imdb.com/title/tt1441135/episodes?season=1

Dobra je serija, stvarno steta sto nema dalje.
I ova takodje: http://www.imdb.com/title/tt0801425/

Onda je ova epizoda nesto ko zna sta sto sam skinuo s torrenta.
Video sam to na Wiki.

Ova sta predlazes, ide u kupovinu

Hvala u svakom slucaju. 

...

Novi rimejk i Nicolas Cage u njemu: http://www.imdb.com/title/tt2467046/
Gledao sam original (i dva nastavka) koja i nisu bila bas nesto, tako da mozda i ne bude los film ako ga odrade bolje. Gore sumnjam da moze.

ipak je to Nikolas Kejdž... bečiće se tokom celog filma, onda će da ima mesijanski momenat oko 100-og minuta... i na kraju će da se žrtvuje za opšte dobro...

i najverovatnije ce udariti neku zenu