U svetu                                   Kod nas

1. Dragi kolega dugo se nismo videli   -  Di si bre, pizda ti materina

2. Gospodin je vrlo obazriv            -  On je peder

3. Mislim da niste dobro sagledali
     sve aspekte ugovora      -  Jebem te corava

4. Mora da se šalite                   -  Sereš

5. Ne, nikako niste u pravu            -  Puši kurac

6. Informacija kiju imamo ne odgovara
      èinjeniènom stanju               -  Jedeš govna

7. Vaša sekretarica je vrlo simpatièna -  Jebeš li ti to
Prijatno                            -  Diši malo
Koju funkciju gospodina ima u firmi -  Koji je on kurac
Trenutno nismo zainteresovani
       za reklamu                   -  Koj ce mi kurac reklama
Smatram da njegovo mišljenje nije
       relevantno                   -  Koj ga jebe
Ovaj projekat je lako ostvariv      -  To je pickin dim
Ovo je nemoguæe                     -  Može da u kurcu
Nismo u moguænosti da vam damo robu
        na odloženo plaæanje        -  Dam ti kurac na odloženo
Taj zakon ne treba uvažavati        -  Jebeš zakon
Najzad                              -  Fala kurcu
Trenutno naša firma ne stoji baš
         najbolje                   -  U govnima smo do guše
Gospodin je veoma oprezan
         pregovaraè                 -  Teraj ga u pièku materinu
Zašto ne želite dalju saradnju      -  Koj ti je moj
Razvoj situacije na tržištu nam ide
         na ruku                    -  E, do kurca
Gospoda su veoma uticajna           -  Sve moj do mojega
Gospodin izlaže svoje mišljenje
         veoma studiozno            -  Svira kurcu
Gospodin je šef                     -  On je drkadžija
On nema mnogo uticaja               -  Može da mi ga puši
Hvala vam                           -  Ne postoji odgovarajuæa rec