pomoc oko zvuka na filmu :: Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter

Toolbar

Pravilnik foruma

Burek marketing

Najčešća pitanja

Posetite Burek Prodavnicu

Zatvori

BUREK marketing

Burek :: Forumi :: > Tehnicki deo foruma > Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter

Tema: pomoc oko zvuka na filmu (Moderatori: enaB, chelavi1)

Trenutno vreme je: 30. Jul 2025, 06:32:10

Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.

Napomena: Za sva pitanja u vezi kupovine novog hardware-a ili procene vrednosti i preporuke koristite - ovu temu!

Spyware,sta je,kako radi,kako se zastititi? :: Kako rade mreze :: Burek Anti-virus software review :: Index tema koje ne treba propustiti

Stranice:

Tema: pomoc oko zvuka na filmu (Pročitano 969 puta)

A.C.O.

10. Sep 2007, 21:38:37

Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke	136

	Windows XP
	Mozilla Firefox 2.0
	Apple iPhone

ovako, skinuo sam preko torrenta film showtime i kada ga pustim cuje se neki jebeni rus koji prevodi film, da li bi mogao nesto da uradim povodom toga, posto ne bi da skidam ponovo film, a ovaj lik mi ide na zivce...mozda bi mogao da nekako da mu neutralizujem glas, ili smanjim, or something, ili da skinem neki manje rezolucije, pa da sa njega na ovaj prebacim zvuk?

IP sačuvana

Zatvori

lazacar

Poruka #1

10. Sep 2007, 21:48:05

Prijatelj foruma

Jet set burekdzija

Opet me je žensko napravilo volom

Zodijak
Pol
Poruke	5851
Zastava

	Windows XP
	Mozilla K-Meleon 0.9
	Samsung D900i

Mozes da probas da se igras, ali na kraju ces i sam shvatiti da je lakse da skines ponovo film.
Prva mogucnost je BlazeMedia Pro, imo je u sebi extracator audio fajlova iz video fajlova, ako je uradjena sinhronizacija sa dva audio fajla tj. samo dodata ruska sinhronizacija u audio fajlu on ce ti to pokaze tako sto ce da izvuce oba fajla, onda samo od-kompresujes film (kako to da uradis, pogledaj top teme, DivX u Dvd), izvadis jedan audio fajl i rekompresujes ga ponovo samo sa originalnim audio fajlom (kako to da uradis, pogledaj top teme, Dvd u DivX).
Druga mogucnost je da nadjes film gde je jaca kompresija, pa da izvuces iz njega audiol, onda u tvom prvobitnom video fajlu da ubijes audio i iskombinujes ga sa valjanim (kako to da uradis, pogledaj top teme, VirtualDub konkretno).
Treca mogucnost je da izvuces kompletan audio iz filma i da ga ucitas preko SoundForge-a, zatim da probas da ubijes centralni kanal, jer je najverovatnije po njemu ubacena sinhronizacija, a kako to da uradis, to je da prebacis prvo kompletan fajl u mono, zatim da reversujes levi kanal, zatim ga vratis u normalu, i prebacis ceo fajl na stereo, i ubices centralni kanal u tom fajlu!

« Poslednja izmena: 10. Sep 2007, 21:49:45 od lazacar »

IP sačuvana

Ištvan Korpa - Picuka (Senta - Ljubljana), popularni "Senćanin", branio je boje istoimenog vojvođanskog kluba do `66 kada je prešao u Ljubljansku Olimpiju. Najblistaviji deo karijere doživeo je na evropskom prvenstvu u Moskvi `70 kada ga je cela Moskovska hala propratila burnim ovacijama koje su se viorile poput talasa na uzburkanom moru "Sencha, Sencha, Sencha...!!"
Oh, look at me! I'm making people happy! I'm the Magical Man from Happy-Land, in a gumdrop house on Lollipop Lane! Oh, by the way, I was being sarcastic.
Imam krasan Nježnik, ponosim se njime, Srbi kažu Kurac, tak je grozno ime! Dapače, s`problemom moram bit na čisto, jer nježnik i kurac, nisu jedno isto. Nježnik kurcu slično, za oplodnju služi, al kurac obično bude malo duži!

Zatvori

A.C.O.

Poruka #2

10. Sep 2007, 22:13:13

Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke	136

	Windows XP
	Mozilla Firefox 2.0
	Apple iPhone

kako da ubacim taj audio u blaze mp, mislim, kako se to radi, posto nisam mogao da nadjem ni u jednoj temi...ali ako mozes postupno... Smile

IP sačuvana

Zatvori

lazacar

Poruka #3

10. Sep 2007, 22:23:07

Prijatelj foruma

Jet set burekdzija

Opet me je žensko napravilo volom

Zodijak
Pol
Poruke	5851
Zastava

	Windows XP
	Mozilla K-Meleon 0.9
	Samsung D900i

Imas na sajtu tutorial link

IP sačuvana

Ištvan Korpa - Picuka (Senta - Ljubljana), popularni "Senćanin", branio je boje istoimenog vojvođanskog kluba do `66 kada je prešao u Ljubljansku Olimpiju. Najblistaviji deo karijere doživeo je na evropskom prvenstvu u Moskvi `70 kada ga je cela Moskovska hala propratila burnim ovacijama koje su se viorile poput talasa na uzburkanom moru "Sencha, Sencha, Sencha...!!"
Oh, look at me! I'm making people happy! I'm the Magical Man from Happy-Land, in a gumdrop house on Lollipop Lane! Oh, by the way, I was being sarcastic.
Imam krasan Nježnik, ponosim se njime, Srbi kažu Kurac, tak je grozno ime! Dapače, s`problemom moram bit na čisto, jer nježnik i kurac, nisu jedno isto. Nježnik kurcu slično, za oplodnju služi, al kurac obično bude malo duži!

Zatvori

A.C.O.

Poruka #4

10. Sep 2007, 22:42:51

Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke	136

	Windows XP
	Mozilla Firefox 2.0
	Apple iPhone

kaze da ima samo jedan deo filma, nema posebno nista Smile

IP sačuvana

Zatvori

Havin Fun

Poruka #5

10. Sep 2007, 23:39:56

Zvezda u usponu

Zodijak
Pol
Poruke	2170
Zastava

	Nepoznat
	SEC-SGHX680 1.0
	SonyEricsson Xperia mini

ufff..a kako bi bilo da recimo npr. odes u dvd klub i iznajmis film pogledas (jos ima super sliku-ton) vratis i rijesen problem...ili recimo kupis taj film ako ti se bas svidja...i jos usput ispao si posten prema ljudima koji su ulozili trud da snime taj film...

IP sačuvana

Zatvori

lazacar

Poruka #6

11. Sep 2007, 09:06:34

Prijatelj foruma

Jet set burekdzija

Opet me je žensko napravilo volom

Zodijak
Pol
Poruke	5851
Zastava

	Windows XP
	Mozilla K-Meleon 0.9
	Samsung D900i

Citat: A.C.O. 10. Sep 2007, 22:42:51

kaze da ima samo jedan deo filma, nema posebno nista Smile

Onda mozes da pristupis koracima ispod tog, reko sam ti, jebena rabota tebe ceka!

IP sačuvana

Ištvan Korpa - Picuka (Senta - Ljubljana), popularni "Senćanin", branio je boje istoimenog vojvođanskog kluba do `66 kada je prešao u Ljubljansku Olimpiju. Najblistaviji deo karijere doživeo je na evropskom prvenstvu u Moskvi `70 kada ga je cela Moskovska hala propratila burnim ovacijama koje su se viorile poput talasa na uzburkanom moru "Sencha, Sencha, Sencha...!!"
Oh, look at me! I'm making people happy! I'm the Magical Man from Happy-Land, in a gumdrop house on Lollipop Lane! Oh, by the way, I was being sarcastic.
Imam krasan Nježnik, ponosim se njime, Srbi kažu Kurac, tak je grozno ime! Dapače, s`problemom moram bit na čisto, jer nježnik i kurac, nisu jedno isto. Nježnik kurcu slično, za oplodnju služi, al kurac obično bude malo duži!

Zatvori

A.C.O.

Poruka #7

11. Sep 2007, 19:08:49

Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke	136

	Windows XP
	Mozilla Firefox 2.0
	Apple iPhone

Citat: lazacar 11. Sep 2007, 09:06:34

Citat: A.C.O. 10. Sep 2007, 22:42:51

kaze da ima samo jedan deo filma, nema posebno nista Smile

Onda mozes da pristupis koracima ispod tog, reko sam ti, jebena rabota tebe ceka!

izgleda

IP sačuvana

Zatvori

Stranice:

Burek :: Forumi :: > Tehnicki deo foruma > Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter

Tema: pomoc oko zvuka na filmu (Moderatori: enaB, chelavi1)

Trenutno vreme je: 30. Jul 2025, 06:32:10

Prebaci se na:

Oznake: ruska zvuka pomoc sinhronizirati sinhronizacija zvuk divx

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.