Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
Trenutno vreme je: 29. Apr 2024, 18:46:21
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 11 gostiju pregledaju ovu temu.

Trazite nesto? Spisak svih izvodjaca!

Diskografije + Domaci lyrics: 0-9 A B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z

Idi dole
Stranice:
1 ... 10 11 13 14 ... 17
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Charles Aznavour  (Pročitano 61268 puta)
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Ils Sont Tombés      


Ils sont tombés sans trop savoir pourquoi
Hommes, femmes et enfants qui ne voulaient que vivre
Avec des gestes lourds comme des hommes livres
Mutilés, massacrés les yeux ouverts de effroi
Ils sont tombés en invoquant leur Dieu
Au seuil de leur église ou le pas de leur porte
En troupeaux de désert titubant en cohorte
Terrassés par la soif, la faim, le fer, le feu

Nul ne éleva la voix dans un monde euphorique
Tandis que croupissait un peuple dans son sang
Le Europe découvrait le jazz et sa musique
Les plaintes de trompettes couvraient les cris d'enfants
Ils sont tombés pudiquement sans bruit
Par milliers, par millions, sans que le monde bouge
Devenant un instant minuscules fleurs rouges
Recouverts par un vent de sable et puis d'oubli

Ils sont tombés les yeux plein de soleil
Comme un oiseau qu'en vol une balle fracasse
Pour mourir ne importe où et sans laisser de traces
Ignorés, oubliés dans leur dernier sommeil
Ils sont tombés en croyant ingénus
Que leurs enfants pourraient continuer leur enfance
Que un jour ils fouleraient des terres de espérance
Dans des pays ouverts de hommes aux mains tendues
Moi je suis de ce peuple qui dort sans sépulture
Que a choisi de mourir sans abdiquer sa foi
Qui ne a jamais baissé la tête sous le injure
Qui survit malgré tout et qui ne se plaint pas
Ils sont tombés pour entrer dans la nuit
Éternelle des temps au bout de leur courage
La mort les a frappés sans demander leur âge
Puisque ils étaient fautifs de être enfants de Arménie
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Slowly     



Slowly, slowly,

Nous ferons tout au long de la nuit,

Le chemin de l'amour,

Qui conduit,

Du slow au lit.



Slowly, slowly,

Pas à pas et petit à petit,

Nous irons corps à corps,

Et sans bruit,

Du slow au lit.



Viens contre moi, et reste accrochée,

Pour un instant doux et magique,

Qu'ensemble on se laisse entraîner,

Dans un océan de musique,

De musique.



Slowly, slowly,

Les vilons nous ferons un tapis,

Pour guider nos désirs réunis,

Du slow au lit.



Nous rentrerons,

Tous deux au petit jour,

Et nous ferons dans le silence,

Les derniers gestes de l'amour,

Qu'on se promet pendant la danse,

La danse,



Et slowly, slowly,

Nous aurons mille jours, mille nuits,

Pour aller corps à corps et sans bruit,

Du slow au lit.
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Desormais      



Désormais,

On ne nous verra plus ensemble,

Désormais,

Mon coeur vivra sous les décombres,

De ce monde qui nous ressemble,

Et que le temps a dévasté,

Désormais,

Ma voix ne dira plus je t'aime,

Désormais,

Moi qui voulais être ton ombre,

Je serai l'ombre de moi même,

Ma main de ta main séparée

REFRAIN

Jamais plus,

Nous ne mordrons au même fruit,

Ne dormirons au même lit,

Ne referons; les mêmes gestes,

Jamais plus, nous connaîtrons la même peur ,

De voir s'enfuir notre bonheur,

Et du reste,

Désormais !

Désormais les gens nous verrons l'un sans l'autre,

Désormais,

Nous changerons nos habitudes,

Et ces mots que l'on croyait nôtres,

Tu les diras dans d'autres bras.



Désormais,

Je garderais ma porte close,

Désormais,

Enfermé dans ma solitude,

Je traînerais parmi les choses,

Qui parleront toujours de toi.

REFRAIN
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Je M'voyais Deja      



A 18 ans,

J'ai quitté ma province,

Bien décidé,

A empoigner la vie,

Le coeur léger,

Et le bagage mince,

J'étais certain de conquérir Paris,

Chez le tailleur, le plus chic,

J'ai fais faire,

Ce complet bleu,

Qu'était du dernier cri,

Les photos, les chansons

Et les orchestrations,

Ont eu raison,

De mes économies,



Je m'voyais déjà,

En haut de l'affiche,

En dix fois plus gros,

Que n'importe qui,

Mon nom s'étalait,

Je m'voyais déjà,

Adullé et riche,

Signant des photos,

Aux admirateurs qui se bousculaient,

J'étais le plus grand,

Des grands fantaisistes,

Faisant un succès si fort que les gens,

M'acclamaient debout,

Je m'voyais déjà,

Cherchant dans ma liste,

Celle qui le soir pourrait par faveur,

Se pendre à mon cou.

Mes traits ont vieillis bien sûr,

Sous mon maquillage,

Mais le voix est là,

Le geste est précis et j'ai du ressort,

Mon coeur s'est aigri un peu,

En prenant de l'âge,

Mais j'ai des idées,

J'connais mon métier,

Et j'y crois encore.

Rien que sous mes pieds de sentir,

La scène,

De voir devant moi, un public assis,

J'ai le coeur battant,

On n'm'a pas aidé,

Je n'ai pas eu d'veine,

Mais au fond de moi je suis sûr,

Au moins que j'ai talent.



Ce complet bleu,

Y'a trente ans que j'le porte,

Et mes chansons ne font rire que moi,

J'cours le cachet,

Je fais du porte à porte,

Pour subsister je fais n'importe quoi.

Je n'ai connu que des succès faciles,

Des trains de nuit,

Et des vies à soldats.

Les minables cachets,

Les valises à porter,

Les petits meublés et les maigres repas.

Je m'voyais déjà en photographie,

Au bras d'une star,

L'hiver dans la neige,

L'été au soleil,

Je m'voyais déjà,

Racontant ma vie,

L'air désabusé à des débutants friands de conseils.

J'ouvrais calmement, les soirs de première,

Mille télégrammes de ce tout Paris qui nous fait si peur.

Et mourant de trac,

Devant ce parterre,

Entré sur la scène, sous les ovations et les projecteurs,

J'ai tout essayé pourtant,

Pour sortir d'une ombre,

J'ai chanté l'amour,

J'ai fais du comique et d'la fantaisie,

Si tout à raté pour moi,

Si je suis dans l'ombre,

Ce n'est pas ma faute,

C'est celle du public qui n'a rien compris,

On ne m'a jamais accordé ma chance,

D'autres ont réussi avec peu de voix mais beaucoup,

Moi j'étais trop pur,

Ou trop en avance,

Mais un jour viendra,

Je leur montrerai ,

Que j'ai du talent !
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Bon Annversaire     



J'ai mis mon complet neuf,

Mes souliers qui me serrent,

Et je suis prêt déjà,

Depuis pas mal de temps,

Ce soir est important,

Car c'est l'anniversaire,

Du jour où le bonheur,

T'avait vêtue de blanc,

Mais , je te sens nerveuse,

Au bord de la colère,

Alors je ne dis rien,

Mieux vaut être prudent;

Si je disait un mot,

Ton fichu caractère,

M'enverrait sur les roses et on perdrait du temps.



Il est huit heures un quart,

Et tu attends la robe,

Qu'on devait te livrer ce matin au plus tard,

Pour comble tes cheveux, au peigne se dérobe,

Tout semble se liguer pour qu'on soit en retard,

Si tout va de ce train,

La soirée au théâtre ,

Et l'auteur à la mode,

On s'en fera un deuil,

Adieu pièce d'Anouilh, d'Anouilh ou bien de Sartre,

Je ne sais plus très bien,

Mais j'ai deux bons fauteuils.

Bon anniversaire, Bon anniversaire,

Ta robe est arrivée, enfin

Tu respires, moi pour gagner du temps,

J'e t'aide de mon mieux,

Tout semble s'arranger, mais soudain c'est le pire,

La fermeture s'arrête et coince au beau milieu.

On s'énerve tous deux, on pousse et puis l'on tire,

On se mêle les doigts, on y met tant d'ardeur.

Que dans un bruit affreux,

Le tissu se déchire,

Et je vois tes espoirs,

Se transformer en pleurs.

Aux environs d'onzes heures,

Enfin, te voilà prête,

Mais le temps d'arriver,

Le théâtre est fermé,

Viens, oui viens nous irons souper tous deux,

En tête à tête,

Non tu as le coeur gros,

Tu préfères rentrer.

Par les rues lentement,

Nous marchons en silence,

Tu souris, je t'embrasses,

Et tu souris encore,

La soirée est gâchée mais on a de la chance

Puisque nous nous aimons,

L'amour est le plus fort.

Bon anniversaire,

Bon anniversaire,

Bon anniversaire.
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Un Corps      


Un corps pour m'étendre à côté
Dans l'ombre, épaule contre épaule
Un corps frémissant que je frôle
Avant que de le posséder

Un corps pour me pencher dessus
Et par d'imperceptibles touches
Des doigts et de la bouche
En violer tous les inconnus

Un corps de femme, femme
Brûlant de mille flammes
Mi-tigresse et mi-biche
Ou bien encore en friche
Pudique et désarmant
Un corps frêle de femme-enfant

Un corps pour y damner mes nuits
Devenant moi-même le diable
D'un enfer désirable
Vivant sous ciel de lit

Un corps qui se dispute
Se prend de haute lutte
Ennemi ou complice
Au gré de son caprice
Tendre ou griffes dehors
Un corps à vaincre au corps à corps

Un corps pour y donner le jour
A une folle symphonie
En y semant la vie
Pour récolter l'amour
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Je Ne Connais Que Toi      



Toi je ne connais que toi
Depuis qu'un matin froid
M'a jeté sur ta grève
Toi depuis toujours à moi
Et pour toujours ma joie
Le temps de cette vie trop brève
Sous les branches du bonheur
Dans les ombres du coeur
Lorsque parfois j'ai peur
J'entends comme un écho
Ta voix qui me fait chaud
Et qui m'a certains soirs
Sauvé du désespoir

Toi, toi qui connais les mots
Trop pleins pour être dits
Trop beaux pour être écrits
Toi musique de mon coeur
Toi qui fais qu'aussitôt
Près de toi je deviens meilleur
Toi vers qui mes bras se tendent
De toute éternité
Tu es ma vérité
Et quand on me demande
Ce qui me fait chanter
Je te montre du doigt
Je ne connais que toi
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Ça Passe     



Ça passe
Un jour ce mal disparaîtra
Ça passe
Mon coeur peu à peu oubliera
La garce
Qui m'a joué
La farce
La comédie d'aimer
La parodie d'aimer

Ça passe
Viendra l'heure où ne tenant plus
En place
Je remonterai tout ému
La pente
Pour arracher
Vivante
De mes pensées
L'absente

Ça passe
Je connaîtrai d'autres saisons
Vivaces
Réapprendrai d'autres chanson
Et même
Mes lèvres à nouveau rediront
Je t'aime je t'aime
Ça passe
Au fil du temps le feu brûlant
Se tasse
Un amour meurt, un autre prend
Sa place
Qui d'un revers de main cassant
Le chasse, l'efface
Ça passe
Et blême
Mes lèvres à nouveau rediront
Je t'aime, je t'aime

Mes lèvres à nouveau rediront
Je t'aime, je t'aime

Ça passe
Je connaîtrai d'autres saisons
Vivaces
Réapprendrai d'autres chanson
Et même
Mes lèvres à nouveau rediront
Je t'aime je t'aime
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Mon Ami, Mon Judas     


Il n'est jamais aisé de juger sur la mine
Nous ne choisissons pas, on est choisi par eux
Qui se font une tête d'imbécile heureux
Et nous donnent le change en mettant la sourdine

Toujours là, toujours prêts, disponibles et serviables
Nageant comme un poisson dans la compromission
Un sourire accroché à cet air voulu con
Qui cache adroitement un autre air implacable

Mon ami, mon Judas
Joue le jeu ne te gêne pas
Courtise-moi, fais des courbettes
Jure que tu es mon ami
Dévoué, sincère et honnête
Que c'est à la mort, à la vie
Fais-toi tout humble et tout sourire
Dis-moi que j'ai un charme fou
Que j'ai de la classe et du goût
Et passe la brosse à reluire
Ça ne te coûte pas un sou

Nous facilitant tout, nous évitant les drames
Ils sont pour nous aider prêts à n'importe quoi
Même complaisamment à nous border parfois
S'ils nous trouvent au lit coucher avec leur femme

Prêts à veiller la nuit, prêts à danser la gigue
Pour mieux nous amuser, prêts à se mettre nus
Acceptant s'il le faut le coup de pied au cul
Se baissant gentiment pour pas qu'on se fatigue

Mon ami, mon Judas
Prends le physique de l'emploi
Flatte-moi de mon élégance
Dis-moi que je suis bon et beau
D'une étonnante intelligence
Que je choisi bien mon bordeaux
Mange mon caviar à la louche
Fume mes havanes au kilo
Et tapi derrière mon dos
Pense aux ristournes que tu touches
Et au prix de l'or en lingot

Mon ami, mon Judas
Dans l'ombre joue avec ta proie
Tire adroitement les ficelles
Tu n'es pas bouffon tu es roi
Je ne suis que polichinelle, moi,
Doux rêveur et tête de bois

Cher profiteur et parasite
Lorsque mon temps sera passé
Le citron mille fois pressé
Vends-moi, trahis-moi au plus vite
Et va-t-en compter tes deniers

Mon ami, mon Judas
Fais ton métier, crucifie moi
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Krajnje beznadezan


Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume.

Zodijak Sagittarius
Pol Žena
Poruke 11967
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
mob
Nokia 6300
Mon Emouvant Amour     



Tu vis dans un silence éternel et muet

Je traduis tes regards et lis dans tes sourires

Interprétant les mots

Que tes mains veulent dire

Dans ton langage étrange qui semble être un ballet



Un émouvant ballet que tu règles pour moi

De gestes façinants qui sont jamais les mêmes

Et quand tu bout des doigts tu murmures je t'aime

J'ai l'impression parfois comme entendre



Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon merveilleux amour, mon déchifrant amour, mon émouvant amour.



Comme pour te parler, je manquais de moyens

Me trouvant près de toi, comme en terre étrangère

Ne pouvant me servir d'aucun vocabulaire

A mon tour j'ai appris, le language des mains

Tu ris un peu de moi, car je suis maladroit,

Et fait souvent des gaffes

Je n'ai jamis été très fort en orthographe,

Mais j'ai tant à te dire

Et je t'aime si fort ...



Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour

Mon amour, mon merveilleux amour, mon déchirant amour, mon émouvant amour

Mon amour, mon merveilleux amour, mon déchirant amour, mon émouvant amour.
IP sačuvana
social share

Diskografija + Domaci Lyrics Search
0-9  A  B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z


Pre nego sto se dodje do brzopletog zakljucka i pre nego sto se pocne misliti lose, Gledaj sa paznjom detalje, vrlo cesto situacija nije onakva kako izgleda nama na prvi pogled!!!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
1 ... 10 11 13 14 ... 17
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Trenutno vreme je: 29. Apr 2024, 18:46:21
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.084 sec za 17 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.