Spor oko izvoza mesa zasenio samit u Helsinkiju
Poljska koči odnose EU i Rusije

Samit Evropske unije i Rusije koji je počeo juče u Helsinkiju protekao je u senci sukoba zvanične Varšave i Moskve koja je uvela zabranu uvoza mesa i povrća iz Poljske. Poljska je stavila veto na dalje pregovore između Rusije i EU, i to je prvi slučaj da jedna od članica Unije, od onih koje su to postale 2004, iskoristi to pravo.

Nisu pomogli ni pritisci zvaničnog Brisela da Varšava popusti. Na jučerašnjim razgovorima u Helsinkiju, kojima je prisustvovao i ruski predsednik Vladimir Putin, glavno pitanje je bila energetika i imigranti. EU želi da obezbedi sigurno dopremanje energenata iz Rusije uoči zimske sezone.

„Naši interesi su usko povezani i nastavak saradnje na osnovu transparentnih principa bio bi dobar za obe strane“, rekao je Žoze Manuel Barozo, predsednik Evropske komisije.

Rusija je uz to zapretila da bi mogla i da stavi veto na uvoz mesa iz cele EU od 1. januara 2007. zbog svinjske kuge u Rumuniji i Bugarskoj koje postaju članice EU. EU na godišnjem nivou u Rusiju izvozi meso u vrednosti od 1,7 milijardi evra.

Rusija odbija da ratifikuje pakt o energiji, međunarodni sporazum o investiranju i transportu energije koji je potpisan još 1994. EU iz Rusije uvozi trećinu neophodnih energenata.

Posle sastanka, Barozo je izjavio da bi „Rusija trebalo da okonča zabranu uvoza mesa iz Poljske“. Vladimir Putin je izjavio da je Rusija spremna da nastavi pregovore sa Poljskom i da je na njoj da pokaže spremnost.

Poljski premijer Jaroslav Kačinjski istakao je da će njegova zemlja ukinuti veto na pregovore EU i Rusije ako joj se da pravo da ga ponovo upotrebi.

A. P.

Izvor: Blic

 NE PRILAZI ILI UBIJAMO
U strahu od bombaša samoubica, NATO u Avganistanu upozorio stanovništvo da se ne približava njihovim konvojima


Saopštenje je usledilo posle nekoliko ubistava nedužnih civila

KABUL - Pripadnici NATO-a u Avganistanu upozorili su juče lokalno stanovništvo da se ne približava njihovim konvojima nakon više incidenata u kojima su vojnici ubili civile verujući da su ih napali bombaši samoubice.
Nasilje je eskaliralo ove godine u Avganistanu i smatra se da je ovo najgora situacija otkada su zbačeni talibani 2001. godine. Zabeležene su stotine napada i zaseda, bombaši samoubice napali su više od 80 puta, i to većinom na strane i vladine vojnike.
U poslednjem incidentu, vojnici NATO-a otvorili su u sredu vatru na kombi za koji su smatrali da se "kreće sumnjivo" u blizini konvoja u predgrađu Kabula. Kombi je skoro skroz uništen, a avganistanski lekar je poginuo.
NATO je juče saopštio da su na svim njihovim vozilima istaknuti znakovi crvene boje s jasno ispisanim upozorenjima na dva zvanična jezika, na jezicima dari i pašto.
- Od lokalnog stanovništva je zatraženo da poštuju ova upozorenja i da se drže podalje od vozila, kao i da poštuju ručne i verbalne signale vojnika - saopštile su Međunarodne snage za brzu asistenciju (ISAF).
Ukoliko meštani ne poštuju pisane poruke ili signale, onda vojnici otvaraju vatru, navodi se u saopštenju.
Bombaš samoubica pokušao je juče automobilom da napadne konvoj snaga NATO-a u Kabulu. U ovom incidentu povređena su dva civila. Među vojnicima NATO nema gubitaka.
U izveštaju NATO-a od prošlog meseca navodi se da su ove godine ubijena 142 civila u samoubilačkim napadima. U isto vreme, 40 avganistanskih vojnika i pripadnika snaga bezbednosti je poginulo, kao i 13 stranih vojnika.
Do prošle godine samoubilački napadi skoro da uopšte nisu bili poznati u Avganistanu kada je skoro istovremeno izvedeno njih 17.
Međutim, oznake snaga NATO-a nisu od nekog značaja za ljude koji ne znaju da čitaju. Skoro polovina svih muškaraca u Avganistanu i oko 80 odsto svih žena je nepismeno.
(AG.)

Izvor: Press

 KREMLJ UBIO LITVINENKA
Tajkun Leonid Nevzlin tvrdi da je Britaniji dao dokumenta koji dokazuju vezu Rusije s smrću bivšeg špijuna KGB-a


Aleksandar je bio dvostruki agent i prodavao je poslovne tajne različitim stranama

TEL AVIV - Jevrejski tajkun Leonid Nevzlin, rodom iz Rusije, koji je našao utočište u Izraelu, izjavio je da je dostavio dokumenta britanskim vlastima o umešanosti Kremlja u ubistvo bivšeg špijuna KGB-a, Aleksandra Litvinenka.
Nevzlin je pobegao u Izrael 2004. godine pošto su ruske vlasti optužile šefove naftnog giganta Jukosa za utaju poreza, ubistva i prevaru. On tvrdi da je pokojni Litvinenko bio u Izraelu i predao mu poverljive informacije, potencijalno štetne za sadašnje rukovodstvo Rusije, javljaju juče izraelski mediji. Po proceni Nevzlina, ubistvo Litvinenka je povezano s informacijama koje se odnose na Jukos, sadržane u pomenutim dokumentima. Izraelska informativna agencija Depka javlja da je bivši ruski špijun Litvinenko, po svoj prilici, bio dvostruki agent koji je prodavao poslovne tajne različitim stranama u Rusiji i van nje, uključujući i ruske oligarhe koji žive na Zapadu u izgnanstvu.
Poverljivi dokumenti su sada u rukama londonske policije koja istražuje ubistvo, tvrdi Nevzlin. On je ujedno izrazio najdublje saučešće porodici pokojnika, u čijem su telu nađeni tragovi radioaktivnog polonijuma 210.
- Znao sam ga lično. Aleksandar je imao informacije o zločinima počinjenim uz direktno učešće ruske vlade. On je nedavno dao meni i mojim advokatima dokumenta koja bacaju svetlo na najznačajnije aspekte afere Jukos - rekao je Nevzlin naglasivši da je njegova dužnost da pomaže sveobuhvatnu istragu okolnosti smrti Litvinenka.
Nevzlin se u Rusiji traži za čitavu seriju optužbi, uključujući i organizovanje ubistava. On je bivši rukovodilac giganta Jukosa, osnovanog 1993. godine, koji je pokrivao 20 odsto proizvodnje nafte u Rusiji. Portparol Nevzlina, Amir Dan, u martu je optužio tužilaštvo Rusije da koristi metode KGB-a da ga politički goni. Tužilaštvo navodno snabdeva zvaničnim dokumentima ruske vlade jednog izraelskog novinara koji pokušava da istera milijardera iz Izraela i liši ga državljanstva. Radi se o političkom progonu, a ne o istinskom sudskom slučaju, tvrdi njegov portparol.
Litvinenko (41), koji je bio oštar kritičar ruskog predsednika Vladimira Putina, tvrdio je da se razboleo pošto se u hotelu sastao s dvojicom Rusa. Bivši obaveštajac istraživao je ubistvo ruske novinarke Ane Politkovske, ubijene u Moskvi 7. oktobra. Litvinenko je najverovatnije otrovan polonijumom, izuzetno radioaktivnom supstancom, saopštili su britanski stručnjaci za zdravstvo.
- Analize su pokazale da je Litvinenko imao znatne količine radioaktivnog izotopa polonijuma 210 u telu - saopštila je britanska nezavisna Agencija za zaštitu zdravlja.
(AG.)

Poziv građanima da se pregledaju

Britanska Agencija za zaštitu zdravlja pozvala je juče sve osobe koje su 1. novembra bile u hotelu i restoranu u kojima je bio bivši ruski obaveštajac Aleksandar Litvinenko da posete zdravstvenu službu. Britanska agencija je navela da su male količine radioaktivne supstance pronađene u hotelu "Milenijum" i u japanskom restoranu "Itsu", gde je 1. novembra bio Litvinenko.
- Zbog toga tražimo da svako ko je bio u restoranu "Itsu" ili u baru i restoranu hotela "Milenijum" 1. novembra da kontaktira s zdravstvenom službom koja će mu dati savete - navodi se u saopštenju.

Izvor: Press

Slovaci plaćaju najskuplju struju u EU
Ako se gleda kupovna moć, za Slovacima slede Poljaci, Rumuni su na petom, a Mađari na osmom mestu

BRATISLAVA - Nove članice Evropske unije dostigle su stare bar u nečemu - ceni struje, koja je u Slovačkoj i Poljskoj, kada se uzme u obzir kupovna moć stanovništva, najskuplja u Evropskoj uniji.
Prema najnovijem proračunu Eurostata, najviše iz kućnog budžeta za struju u proseku izdvajaju Slovaci, na drugom mestu su Poljaci, a u prvih deset u EU s najskupljom strujom našle su se i Rumunija, na petom mestu, Mađarska na osmom i Češka na devetom mestu. Česi, kada se uzme u obzir dubina njihovog novčanika, plaćaju struju dvaput skuplje nego Grci i Finci, kod kojih je električna energija najjeftinija.
Skupa je u "novoj Evropi" struja i za preduzeća, a najskuplju struju plaćaju rumunske firme, slovačke su na trećem, a češka preduzeća na petom mestu.
Iako su cene električne energije skoro evropske, a češki energetski gigant ČEZ beleži rekordnu dobit za 50 odsto veću nego prethodne godine, Čehe kao jedine među novim članicama ne očekuje ništa drugo do poskupljenja. Od januara cene struje za domaćinstva će u proseku porasti za osam odsto, a ČEZ planira da nominalno izravna cene češke struje koja je sada jeftinija za 20 do 30 odsto s nemačkim u roku od dve godine.
Prema podacima Eurostata, Nemci plaćaju sedmu najskuplju struju u EU. U Slovačkoj nova vlada vrši veliki pritisak na preduzeća u energetici da struju i gas ne poskupljuju, bar ne za domaćinstva.
(BETA)


Izvor: Press

Primirje u pojasu Gaze već narušeno
Nedelja, 26. novembar 2006. 11:08

Palestinski ekstremisti ispalili su nekoliko raketa iz pojasa Gaze na teritoriju Izraela, svega par sati nakon što je stupio na snagu prekid vatre izmedju izraelskih i palestinskih snaga, javile su agencije.

Odgovornost za napad, u kojem nije bilo žrtava, preuzeli su radikalna organizacija Islamski džihad i oružano krilo Hamasa.

Islamski džihad je preuzeo odgovornost za tri ispaljene rakete na teritoriju južnog Izraela.

U saopštenju te palestinske ekstremističke organizacije navodi se da ona neće pristati na prekid vatre, ukoliko izraelska vojska ne obustavi svoje aktivnosti i na Zapadnoj obali.

"Nema govora o primirju dok traje agresija", ističe se u saopštenju Islamskog džihada.

Oružano krilo palestinskog Hamasa preuzelo je odgovornost za dve ispaljene rakete, uz objašnjenje da su izraelski vojnici i dalje u pojasu Gaze, uprkos saopštenju vojske Izraela da se povukla sa te teritorije.

Na području pojasa Gaze u nedelju ujutro, u 6 sati po lokalnom vremenu, stupilo je na snagu prekid vatre izmedju izraelskih i palestinskih snaga, potvrdili su predstavnici izraelskog premijera Ehuda Olmerta.

Palestinski predsednik Mahmud Abas telefonom je obavestio Olmerta da je postigao sporazum sa svim palestinskim grupacijama da se prekine nasilje u Gazi, izjavila je Olmertova portparolka Miri Eisin.

Abas je, prema njenim rečima, zatražio da izraelska strana zauzvrat obustavi sve vojne operacije u Gazi i povuče vojsku, što je Olmert prihvatio.

Abasovi predstavnici precizirali su nešto kasnije da su se palestinske frakcije saglasile da obustave vojne aktivnosti i da ponovo uspostave primirje, koje je dogovoreno u februaru 2005. u Egiptu.

Ehud Olmert je, zauzvrat, pristao da zaustavi vojne akcije Izraela u tom priobalnom pojasu, rekao je u gradu Gaza Abasov portparol Nabil Abu Rdeneh.

"Postoji sporazum koji su potpisali predsednik i premijer (Ismail) Hanije i sve palestinske frakcije da se pristupi sporazumu svih frakcija iz Kaira iz 2005, uključujući i prestanak svih vojnih aktivnosti sa područja Gaze, počevši od nedelje ujutro", rekao je Abu Rdeneh.




Izvor: MTS-Mondo

Iran nastavlja nuklearni program "kod kuće"
Nedelja, 26. novembar 2006. 13:16

Iran insistira na obogaćivanju uranijuma na svojoj teritoriji, ali je spreman da razmotri ruski predlog o zajedničkom projektu i da se vrati pregovorima sa Medjunarodnom agencijom za atomsku energiju (IAEA), izjavio je u Teheranu portparol iranskog ministarstva inostranih poslova Mohamed Ali Hoseini.

"Iranski principijelan stav je da bi obogaćivanje uranijuma trebalo da se vrši na iranskoj teritoriji. O ruskom predlogu (o formiranju zajedničkih postrojenja za obogaćivanje uranijuma) može se diskutovati i razmatrati. On je još uvek na dnevnom redu", dodao je portparol Hoseini na konferenciji za štampu
Primetivši da je ruski stav povodom iranskog nuklearnog pitanja isti kao i Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija, osim što se razlikuje u odnosu na američki predlog sankcija protiv vlasti u Teheranu, Hoseini je ukazao da jedna tačka zaslužuje pažnju.

Reč je o insistiranju Rusije da se diplomatskim putem obezbedi povratak na "prethodni pregovarački proces", odnosno da pitanje iranskog nuklearnog programa ne bude više u nadležnosti Saveta bezbednosti već da se vrati u nadležnost IAEA, prenela je ruska novinska agencija Itar-Tas.

Portparol ministarstva je dodao da je Teheran spreman da nastavi saradnju sa tom agencijom UN na osnovu svojih obaveza iz Sporazuma o neširenju nuklearnog naoružanja (NPT), što bi, po njemu, olakšalo rešavanje preostalih problema.

Povodom odluke upravnog odbora IAEA od četvrtka da odbaci iranski zahtev za tehničku pomoć prilikom izgradnje reaktora za tešku vodu Arak, Hoseini je kazao da je izgradnja tog postrojenja počela uz saradnju te agencije i da bi nastavak saradnje obezbedio znatno veće prisustvo IAEA u Iranu, preneo je DPA.

Dužnost je IAEA da pomaže svojim članicama i iranski zahtev je u skladu sa nadležnostima te agencije vezanim za nadgledanje i za pitanja bezbednost, primetio je Hoseini.

Hosieni je saopštio da se nastavljaju radovi u Araku, čiji je završtak predvidjen za 2009,
Iranski predsednik Mahmud Ahmadinedžad je u subotu izjavio da će Islamska republika za četiri do pet godina biti sposobna da pokriva svoje potrebe za nuklearnim gorivom.



Izvor: MTS-Mondo

Liban odobrio osnivanje tribunala UN
Nedelja, 26. novembar 2006. 09:29

Libanska vlada usvojila je predlog za osnivanje posebnog medjunarodnog suda koji bi sudio odgovornima za ubistvo premijera Rafika Haririja, rekao je ministar za informisanje Gazi Aridi, a prenose agencije.

To je nova etapa u komplikovanom procesu ratifikacije.

"Savet ministara je usvojio nacrt konvencije o osnivanju specijalnog suda medjunarodnog karaktera za Liban", rekao je ministar novinarima.

Tekst će u vidu zakona biti upućen parlamentu na usvajanje kako bi bio ratifikovan, dodao je.

Premijer Libana Fuad Siniora je zahvalio generalnom sekretaru UN Kofiju Ananu za napore koje je uložio u formiranje tog tribunala za koji je Savet bezbednosti UN dao zeleno svetlo 21. novembra.

Sastanku proameričke vlade Libana nisu prisustvovali prosirijski ministri koji su ovog meseca podneli ostavke.

Prosirijska struja, predvodjena Hezbolahom, protivi se formiranju tribunala UN i najavljuje masovne demonstracije protiv takvog predloga.




Izvor: MTS-Mondo

Demonstracije u Madridu
Nedelja, 26. novembar 2006. 11:38

Na desetine hiljada Španaca demonstriralo je u Madridu protiv vladinog mirovnog plana za Baskiju, ističući da Španija time ne prekida nasilje već se predaje oružanoj separatističkoj organizaciji ETA.

Demonstranti su nosili španske zastave i transparente sa natpisima "Predaja u moje ime. Ne!".
Mnogi su učestvovali u demonstracijama zbog, kako su naveli, umešanosti ETA u bombaške napade 2004. godine u Madridu, kada je poginula 191 osoba, iako su zapadne obaveštajne službe i španska policija za to optužile islamske ekstremiste, preneo je Rojters.

Demonstrante su predvodili lideri španske konzervativne opozicione Narodne partije, medju kojima je bio i bivši premijer Hose Maria Asnar.

Maskirani napadači, pripadnici ETA, bacili su pet molotovljevih koktela na zgradu regionalne vlade u baskijskom gradu Vitoriji.

Pripadnici ETA nastavili su sa uličnim nasiljem pre nekoliko meseci, iako su u martu bili najavili trajni prekid vatre. Njihove mete su obično vladine zgrade, banke i autobusi.

ETA i njeno političko krilo, zabranjena partija Batasuna, kritikovali su vladu španskog premijera Hose Luisa Rodrigesa Sapatera zbog odlaganja razgovora o budućnosti regije i, kako navode, maltretiranja baskijskih političara koji se zalažu za nezavisnost.

Razgovori predstavnika ETA i vlade u Madridu, najavljivani od jula, trebalo je da otpočnu u septembru, ali se još uvek ne zna kad bi do njih moglo doći.

Pregovora sa pripadnicima ETA neće biti sve dok ETA ne odustane od uličnog nasilja, saopštila je vlada.

U višedecenijskoj borbi za nezavisnu Baskiju, koja bi obuhvatila severnu Španiju i jug Francuske, pripadnici ETA ubili više od 800 ljudi.


Izvor: MTS-Mondo

Drugovi iz tajne sluzbe!

Od stalnog dopisnika MOSKVA
BIVŠI telohranitelj milijardera Borisa Berezovskog, sada vlasnik jedne moskovske agencije za zaštitu ljudi i firmi Andrej Lugovoj, čovek u čijem je društvu bio sada već pokojni politički emigrant i bivši potpukovnik ruske Federalne službe bezbednosti Aleksandar Litvinjenko, izjavio je da će uskoro saopštiti javnosti svoju verziju događaja.
Andrej Lugovoj kategorički tvrdi da u londonskom hotelu "Milenijum", gde se on sreo prvog novembra sa Litvinjenkom, za stolom nisu bila dva gosta iz Moskve nego četvoro.
- Sa Aleksandrom Litvinjenkom se znam godinama i stvarno smo se sreli u Londonu i porazgovarali o biznisu. On mi je pre godinu dana predložio da mi pomogne da organizujemo posao obezbeđenja bogatih Rusa koji sada žive u Londonu. Nije tačno da smo bili samo nas dvojica. Sa mnom je bio moj drug iz detinjstva Dmitrij Kovtun i moj partner Vjačeslav. Njih je Litvinjenko odlično poznavao. Što se tiče nekog Vladimira sve je zbrkano. Tačno je da je bio četvrti čovek, ali on nije bio Vladimir, nije visok i nije plav. Litvinjenko je odlično znao i njega sa bivšeg posla, tvrdi Andrej Lugovoj.
Zbog toga što je Litvinjenko umro on ne može da potvrdi ili negira tvrdnju svog bivšeg prijatelja Andreja Lugovoja. Međutim sa snimaka internih kamera u restoranu hotela "Milenijum" agenti Skotland jarda ipak mogu da vide lica ljudi koji su bili u društvu Litvinjenka tog kobnog prvog novembra.
Lugovoj i dalje kategorički tvrdi da je za vreme razgovora sa Litvinjenkom na stolu bilo alkoholno piće i čaj ali Aleksandar nije hteo ništa da pije i jede.
- Mi smo se dogovorili da se vidimo sutra, ali me je Aleksandar nazvao i rekao da se loše oseća. Duboko sam uveren da Aleksandar Litvinjenko nije rekao da sam ga ja otrovao. To je mogao da kaže jedan nenormalni čovek koji je ovih dana stalno davao izjave - tvrdi Lugovoj.
Ko je taj čovek koji je optužio Lugovoja može samo da se nagađa, međutim izjave su stalno davali Aleksandar Goldfarb, rukovodilac Fonda građanskih sloboda, koji finansira Boris Berezovski ali i čuveni prebeg, bivši KGB-ovac u Londonu Oleg Gordijevski.

DEVETA UPRAVA
NESPORNO je da se Litvinjenko dobro poznavao sa Andrejom Lugovim, takođe agentom KGB. On je radio u "devetoj upravi" koja je odgovarala za bezbednost rukovodioca.
Lugovoj se upoznao sa Berezovskim dok je on bio zamenik sekretara Saveta bezbednosti Rusije. Zatim ga je Berezovski postavio za šefa bezbednosti glavnog državnog TV kanala koji je u to vreme bio pod njegovom kontrolom.
 
Izvor: http://www.novosti.co.yu/code/navigate.php?Id=2

Misterija Litvinjenko se nastavlja
Skaramela stručnjak za nuklearne materijale

Profesor Mario Skaramela, poslednja osoba sa kojom se Aleksandar Litvinjenko sastao pre nego što je podlegao stravičnim posledicama trovanja polonijumom-210, stručnjak je za radioaktivne materije.

Iako je Skaramela odlučno demantovao bilo kakvu umešanost u ovo ubistvo i iako je porodica žrtve „uverena u njegovu lojalnost“, ispostavilo se da on poseduje veoma veliko znanje o nuklearnim materijalima i da je detaljno upoznat sa aktivnostima ruskih agenata.

Skaramela je pristao da se sastane sa engleskim novinarima u rodnom Napulju kako bi odgovorio na optužbe da je na platnom spisku nekoliko tajnih službi. Na sastanak je došao u pratnji dvojice telohranitelja i novinarima je pokazao detaljnu dokumentaciju o svojoj karijeri. Kako je razgovor odmicao, postao je razdražljiv i negirao je da je povezan sa bilo kojom tajnom službom. „Zvučite kao policija“, rekao je. „Nemojte da upotrebite ovu informaciju protiv mene.“

Ipak, nema nikakve sumnje da Skaramela zna puno toga o atomskom oružju. „Mejl of sandi“ otkrio je da je u junu prošle godine italijanskoj policiji dojavio da će u zemlju biti prokrijumčaren uranijum iz jedne bivše republike SSSR sakriven u koferu. U roku od samo 24 sata italijanska policija je uhapsila četiri osobe.

Skaramela je ispričao engleskim novinarima da je njegova karijera počela u Napulju, gde je 1995. postao advokat. On kaže da mu se 2002. obratila komisija koja je istraživala aktivnosti KGB u Italiji zato što je imao veze u Rusiji. „Rekao sam im: ‘Ja nisam stručnjak za tajne službe, već samo za nuklearni otpad.’

CDC/GB

    Nekoliko stotina ljudi na testiranju na radijaciju

    Nekoliko stotina ljudi koji su bili u suši baru i hotelu u kojima je Litvinjenko boravio 1. novembra i u kojima su pronađeni tragovi radioaktivnih supstanci, odazvali su se pozivu da obave preglede. Pregledu se podvrgao i milijarder Boris Berezovski, čijim je kolima Litvinjenko prebačen u bolnicu.


Izvor: Blic