Azerbaijan: Aysel & Arash - Always

Always on my mind
Always in my heart

I’ve been waiting for you night after night
Like a shadow, staying close to the light
Suddenly, you stand beside me
And I see a million burning stars

You are always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time

I believe I’m addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you
And now I will never let you go, no

You are always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time

Always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name on a mountain high
Always on my mind, always in my dreams
I wanna hold you close with me
Always, all the time

Always on my mind
Always in my heart
Always on my mind
Always in my dreams
Always, all the time

Croatia: Igor Cukrov - Lijepa Tena

Bio sam oblak, lebdio,
i sunca nisam vidio
tebe čekao

Bog te je meni poslao
od srca otkinuo svog, da bi živio
I čekao da ti meni daš čudo ljubavi

Hej draga, hej draga
Suze u pamuk pretvaraš
Umorne oči odmaraš,
začaraš

Hej lijepa, hej sveta
Vodu u vino pretvaraš
Ti se moliš za sve nas, za sve nas

Tena, Tena…

Bio sam oblak, lebdio,
i sunca nisam vidio

Hej draga, hej draga
Suze u pamuk pretvaraš
Umorne oči odmaraš,
da li znaš?

Hej lijepa, hej sveta
Vodu u vino pretvaraš
Ti se moliš za sve nas, za sve nas

Tena

Tena

Tena, Tena, Tena

Cyprus: Christina Metaxa - Firefly

It’s a question that drives us
to where we must go
It’s the unknown that drives from us
what we want most
But the firefly sits in the corner in rest

And he won’t care of you stare
but believe me, it’s best to let go
Don’t just go with the flow

And the firefly comes to you
sits on your finger
It shatters and shakes
but she wants you to go with her now
Follow her, out there…

The firefly is spreading her wings open wide
thinks the sky will come crashing down, fall to her side
She’s afraid, but her fears slowly fade

So fly with the firefly
Fly side by side
Escaping the chains that held you from life
Don’t look down
You’re over the edge

Jump, take the leap of faith
Jump, take the leap of faith

It’s a question that drives us
to where we must go
It’s the unknown that drives from us
what we want most
but the firefly sits in the corner and rests

It’s a question that drives us
to where we must go
It’s the unknown that drives from us
what we want most

Don’t just go with the flow
but the firefly sits in the corner and rests

It’s a question that drives us
to where we must go
It’s the unknown that drives from us
what we want most
but the firefly sits in the corner and rests

It’s a question that drives us
to where we must go
It’s the unknown that drives from us
what we want most

Don’t just go with the flow
but the firefly sits in the corner and rests

Jump

Denmark: Niels Brinck - Believe Again

You made it so easy to fall
I could not stand at all
I saw you beside me
You never saw me there at all

I promised you all this
I made plans thinking this was it
I never imagined I’d find you
Lose myself instead

I never had a picture of an end

And I… I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger
Than the two of us, yeah…
I… I wanna breathe again
I wanna go back to the days
The days I had my innocence
I wanna believe again

I picked up the pieces
And put them back where they belong
But something is missing
Though I look the same, I’m not as strong
But I’m gonna learn to trust again

And I… I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger
Than the two of us (The two of us)
And I… I wanna breathe again
I wanna go back to the days
The days I had my innocence
I wanna believe again

For without love, what do we become?
I never had a picture of an end

And I… I wanna believe in love
I wanna believe in something bigger
Than the two of us (The two of us)
I… I wanna breathe again
I wanna believe
I wanna believe
I wanna believe again

Estonia: Urban Symphony - Rändajad

Kõrbekuumuses liiva
Lendab kui jääkülma lund
Öö peagi laotamas tiivad
Rändajaid saatma jääb tuul

See on tee nad rändavad nii päevast päeva
See on tee nad rändavad siis ajast aega
See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb
Nende ees ta ootab kui riskida julged

Külmunud hingi vaid saadab
Kuuvalgus varje neist loob
Päikesekiirena sooja
Hommik taas endaga toob

See on tee nad rändavad nii päevast päeva
See on tee nad rändavad siis ajast aega
See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb
Nende ees ta ootab kui riskida julged

Nad rändavad nii päevast päeva
Nad rändavad siis ajast aega
Ta nähtamatu rajana kulgeb
Ta ootab kui riskida julged

Üle mägede taevasse kaigub hääl

See on tee nad rändavad nii päevast päeva
See on tee nad rändavad siis ajast aega
See on tee ta nähtamatu rajana kulgeb
Nende ees ta ootab kui riskida julged
See on tee

Greece: Sakis Rouvas - This Is Our Night

Take a chance, and take a hold give it all,
Give it all and turn it to gold
Time has come, so make a stand
On your own , and take command
Beat the odds, you will survive
Stronger now, you feel alive
Rising up, get into place
Feel it in your heart, when you are, winning this race
When I look into your eyes It comes, as no surprise

This is our night,
Fly , to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time ,for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free

This is our night
Fly, to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free

This is our night
Counting down, the night of nights
Getting now, to stand and fight
Don’t back down, just look within
Do it now,
I know you will
When I look into your eyes,
it comes as no surprise

This is our night,
Fly, to the top baby
Yes we can do it
Just wait and see
This is our night
Time, for a change baby
Get rid of the old, take a hold, and be free

This is our night

Ireland: Sinead Mulvey & Black Daisy - Et Cetera

This time you’ve really gone too far
So sick of hearing stories
about the new girl hanging round
You’re supposed to be with me

And when I heard the rumor
you kissed her at a party
Like a jealous fool I ran to you
You were still mine

And that’s just the way my life goes
Still love me, even she knows
You say you’re sorry, but you’re not

Et cetera
Et cetera
I heard that oh so many times
but I still believe you really wanted her
I spent the day
I spent the day
deciding should I go or stay
hoping that the pain will go away

Remember how astounding
it felt to be around me
Extravaganza in the heat
and then the rain came pouring

That’s just the way my life goes
Still love me, even she knows
You say you’re sorry, but you’re not

Et cetera
Et cetera
I heard that oh so many times
but I still believe you really wanted her
I spent the day
I spent the day
deciding should I go or stay
hoping that the pain will go away

That’s just the way my life goes
Still love me, even she knows
You say you’re sorry, but you’re not

Et cetera
Et cetera
I heard that oh so many times
but I still believe you really wanted her
I spent the day
I spent the day
deciding should I go or stay
hoping that the pain will go away

Et cetera

Hungary: Zoli Ádok - Tánclépés (Dance With Me)

I see it in your eyes, you wanna dance with me tonight
It’s raining on your body as you’re puttin’ up a fight
The way you’re moving, how you groove is somewhere out of sight
You know it’s only fair to tell you that you do it right

Now with a little luck, I’m gonna meet you on the dance floor
Just by the way you move, you make me beg for more
I’m burning with desire, it’s the night I’ve waited for

Don’t you lose your emotion
Don’t you be shy tonight
Let the rhythm show you
Baby, you can do it right
Alright tonight

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Just yesterday we were on the floor
Like somewhere in a movie or a club in Singapore
The lights are bright, the mood is raw
And in the middle of the night, we dance till we get sore

And in the middle of the night, I’ll meet you on the dancefloor
Gonna meet you, move your body, beg for more
With a rhythm and a beat, I’ll rock you to the core

Don’t you lose your emotion
Don’t you be shy tonight
Let the rhythm show you
Baby, you can do it right
Alright tonight

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Dance with me
Dance dance dance with me
Dance with me
Dance with me, dance with me
Come on, dance with me
Dance with me, dance with me

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Come on, dance with me, make me lose my way
Take a chance with me, make my body sway
It’s an overload in a disco fantasy
Let’s dance the night away

Latvia: Intars Busulis - Sastrēgums

Probka

Probka – vse ustalji vot kak
Ljitsa seri, njervi, toljka b jekhat pjervim
Im pavsudu vstalji ješiki iz stalji
Vdrug ja vjižu više prigajet po krišam, djevuška

Ej, gljadji, vot tak zabava
S mjesta na Voljva
Dim v glazakh, možet eta miraž
No glazam uže boljna

Ej, vazjmi menja navjek s saboj
Ja ustal trubjit sebje atboj
Ja khaču guljet pa bamperam
Ja vjed nje privjinčen namertva

Toljka ja nje znaju, kto ti
No khaču iti prosta rjadam s taboj
Vjidjet, kak vnjizu vjeter klonjit kusti
Na abočinje zabjitoj kaljtsevoj

Vot kak iz akna mnje kulak
“Tak tebja i rastak!”
A ja toljka prig-skok, at štanov majikh klok
Ja astavjil, Bog s njim, daljše što jest sil
Vozdukh čistij tse-o-dva – krugom galova

Njeprastaja eta zabava
S mjesta na Voljva
Ja spešu na tvoj siluet
Daljeko už, davoljna

Ej, vazjmi menja navjek s saboj
Ja ustal trubjit sebje atboj
Ja khaču guljet pa bamperam
Ja vjed nje privjinčen namertva

Ej, vazjmi menja navjek s saboj
Ja ustal trubjit sebje atboj
Ja khaču guljet pa bamperam
Ja vjed nje privjinčen namertva

Ej, vazjmi menja navjek s saboj
Ja ustal trubjit sebje atboj
Ja khaču guljet pa bamperam
Ja vjed nje privjinčen namertva

Lithuania: Sasha Son - Pasiklydęs žmogus

Aš nežinau, kaip toliau kentėt
Aš pamiršau, kaip save mylėt
Nežiūrėk į mane
Juk manęs nėra, kaip visada

Aš vėl girdžiu daug žodžių tuščių
Aš pavargau nuo blogų minčių
Neprieik prie manęs
Nekenčiu aš savęs, nekenčiu…

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus
Pasiklydęs žmogus

Aš sutikau su dalykais
Kurių aš jau pakeist nebegaliu
Nėra vilties, bet tai jau mano kaltė
Tiktai mano

Einu gatve ir nieko nėra šalia
Aš vienas pasaulyje…

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus

Tu palauk, sustok
Mano klaidų nekartok
Nemeluok sau ir bus lengviau, taip, bus
O kol kas tu esi
O kol kas tu esi
O kol kas tu esi
O kol kas tu esi pasiklydęs žmogus
Pasiklydęs žmogus