Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
Trenutno vreme je: 27. Dec 2024, 21:49:16
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Trazite nesto? Spisak svih izvodjaca!

Diskografije + Domaci lyrics: 0-9 A B C D E F G H I J K L Lj M N O P Q R S T U V W X Y Z

Idi dole
Stranice:
1 ... 3 4
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Eros Ramazzotti  (Pročitano 36395 puta)
Veteran foruma
Jet set burekdzija


niente paura

Zodijak Libra
Pol Žena
Poruke 7714
Zastava Neptun
OS
Windows XP
Browser
Safari 3.0.195.27
mob
Samsung Galaxy Ace Fleur
@alexa09

Evo grubi, bukvalni prevod. Nemam vremena da ga ulepsavam.


Gde gledaju te tvoje oci
kuda luta taj tvoj ugaseni pogled
kakva je to tama sto ih prekriva
izgledas kao neko ko je
vec neko vreme dusu izgubio

Ne ubija se bol tako sto srcu das anesteziju
ima nesto drugo sto umesto toga mozes uraditi
ako zelis, ako zelis

Pricaj sa mnom, pricaj mi o sebi
ja cu te slusati
zelim da shvatim tugu koju nosis u sebi
Pricaj sa mnom, barem malo pokusaj
necu ti suditi
jer ako postoji krivica, ne moze se pripisati samo tebi
pricaj sa mnom

Ako svoju buducnost vidis kao olujno more
to te plasi, znam
ali ja ne verujem da ipak nemas neki skriveni san

Zasto tako tuzno pevas?
Ne drzi ve u sebi
ima nesto sto umesto toga mozes uraditi, ako zelis, ako zelis

Pricaj sa mnom, pricaj mi o sebi
ja cu te slusati
zelim da shvatim tugu koju nosis u sebi.
Pricaj sa mnom, reci mi sta ti je
ja cu ti pomoci
ali ako se zelis izleciti
moras poceti sebe voleti

Ne odbijaj lepotu otkrivanja
koliko jos ljubavi mozes osetiti i oziveti
ali samo ako to zelis....

Pricaj sa mnom, pricaj mi o sebi
ja cu te slusati
zelim da shvatim tugu koju nosis u sebi.
Pricaj sa mnom, reci mi sta ti je
ja cu ti pomoci
ali ako se zelis izleciti
moras poceti sebe voleti





IP sačuvana
social share
Pogledaj profil Skype
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Poznata licnost


То сам ја.

Zodijak
Pol
Poruke 3256
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.15
Piu' che puoi

Guarir non e' possibile            
la malattia di vivere            
sapessi com'e' vera questa cosa qui            
E se ti fa soffrire un po' puniscila vivendola            
e' l'unica maniera sorprenderla cosi'...            
Piu' che puoi, piu' che puoi            
afferra questo istante e stringi            
piu' che puoi, piu' che puoi            
e non lasciare mai la presa            
c'e' tutta l'emozione dentro che tu vuoi            
di vivere la vita piu' che puoi            
You've got one chance, the gift to feel            
love's deepest pain you cannot heal            
it shatters every memory that you            
keep inside            
I tell you this because I know            
protect what's dear, don't trade your soul            
'cause there's nothing left around you            
there's no place left to go            
All you can, all you can            
you gotta take this life and live it            
all you can, all you can            
never let it go            
'cause there's one thing in this life I understand, ooh            
Siamo noi, siamo noi            
che abbiamo ancora voglia di stupire noi            
siamo noi            
che la teniamo sempre accesa            
quest'ansia leggerissima che abbiamo poi            
di vivere la vita piu' che puoi            
Respira profondo            
apri le tue braccia al mondo            
e abbraccia tutto quello che ci sta            
tutta l'emozione che ci sta            
All you can, all you can            
you gotta take this life and live it            
all you can            
all you can            
and never let it go            
'cause there's one thing in this life I understand, ooh            
Piu' che puoi, piu' che puoi            
afferra questa vita e stringi piu' che puoi            
piu' che puoi            
e non lasciare mai la presa            
c'e' tutta l'emozione dentro che tu vuoi            
di vivere la vita piu' che puoi            
di vivere la vita            
piu' che puoi             
IP sačuvana
social share
"Ljubav je mnogo vise od običnih osjećanja, ljubav je pozitivan elektroimpuls.
Ne postoji razdaljina koju ljubav ne moze premostiti, ne postoji bolest, koju snažno projektovana ljubav ne moze izlečiti, Ljubav može izvojevati sve pobede. Ona je koncentrisana kinetička energija, najjača sila u Prirodi. I samo kad biste mogli održati ljubav celog života, ne bi bilo sna koji ne biste mogli pretvoriti u stvarnost."
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
1 ... 3 4
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Trenutno vreme je: 27. Dec 2024, 21:49:16
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.065 sec za 18 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.