Toolbar
Pravilnik foruma
Burek marketing
Najčešća pitanja
Posetite Burek Prodavnicu
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Zatvori
ConQUIZtador
banner
BUREK marketing
*
linktree Burek :: Forumi ::  >  Tehnicki deo foruma  >  Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter
linktree Tema: DVD film i prevod (Moderatori: enaB, chelavi1)
Trenutno vreme je: 26. Apr 2024, 00:13:54
 nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

 Napomena: Za sva pitanja u vezi kupovine novog hardware-a ili procene vrednosti i preporuke koristite - ovu temu! 

Spyware,sta je,kako radi,kako se zastititi? :: Kako rade mreze :: Burek Anti-virus software review :: Index tema koje ne treba propustiti

Idi dole
Stranice:
1
2
 Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: DVD film i prevod  (Pročitano 6575 puta)
Tema opcije Oceni temu
cvetko_a
Poruka #10 23. Avg 2007, 16:51:13
Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke 156
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
To sto ti zelis da uradis t.j da pustis dvd u subtitleworksopu mislim da nece moci.
Ako ti je to toliko vazno veoma je tesko to odraditi nekada sam to radio i od svega toga ostao mi je jedan post u kompijuteru skinuto sa nekog hrvatskog sajta odavno.Evo malo googlovao i nasao taj sajt

http://www.neotronic.info/index.php?option=com_content&task=view&id=20&Itemid=31



IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
cvetko_a
Poruka #11 23. Avg 2007, 17:08:31
Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke 156
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 6.0
Ili ovde
http://www.neotronic.info/index.php?option=com_content&task=view&id=318&Itemid=31

Vazno procesljaj sve tutorijale i uspeces.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
lazacar
Poruka #12 23. Avg 2007, 17:47:32
Prijatelj foruma
Jet set burekdzija


Opet me je žensko napravilo volom

Zodijak Capricorn
Pol Muškarac
Poruke 5851
Zastava The beautiful world of cracks, keygens, serials, patches....
OS
Windows XP
Browser
Mozilla K-Meleon 0.9
mob
Samsung D900i
Mozes preko Media Player Classica, ucitaj DVD koji oces (snimi ga prethodno na hard)
Idi u Options (View>Options) ispod Playback idi na Output i podesi DirectShow Video na VMR7 ili VMR9 renderless, sacuvaj postavke, idi File>Load Subtitle  Smile

IP sačuvana
social share
  • Ištvan Korpa - Picuka (Senta - Ljubljana), popularni "Senćanin", branio je boje istoimenog vojvođanskog kluba do `66 kada je prešao u Ljubljansku Olimpiju. Najblistaviji deo karijere doživeo je na evropskom prvenstvu u Moskvi `70 kada ga je cela Moskovska hala propratila burnim ovacijama koje su se viorile poput talasa na uzburkanom moru "Sencha, Sencha, Sencha...!!"
  • Oh, look at me! I'm making people happy! I'm the Magical Man from Happy-Land, in a gumdrop house on Lollipop Lane! Oh, by the way, I was being sarcastic.
  • Imam krasan Nježnik, ponosim se njime, Srbi kažu Kurac, tak je grozno ime! Dapače, s`problemom moram bit na čisto, jer nježnik i kurac, nisu jedno isto. Nježnik kurcu slično, za oplodnju služi, al kurac obično bude malo duži!

Pogledaj profil WWW GTalk
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
coske80
Poruka #13 23. Avg 2007, 22:59:45
Ucesnik diskusija


Zodijak Sagittarius
Pol Muškarac
Poruke 102
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.20
Citat: cvetko_a 23. Avg 2007, 16:51:13
To sto ti zelis da uradis t.j da pustis dvd u subtitleworksopu mislim da nece moci.
Ako ti je to toliko vazno veoma je tesko to odraditi nekada sam to radio i od svega toga ostao mi je jedan post u kompijuteru skinuto sa nekog hrvatskog sajta odavno.Evo malo googlovao i nasao taj sajt

http://www.neotronic.info/index.php?option=com_content&task=view&id=20&Itemid=31



Citat: cvetko_a 23. Avg 2007, 17:08:31
Ili ovde
http://www.neotronic.info/index.php?option=com_content&task=view&id=318&Itemid=31

Vazno procesljaj sve tutorijale i uspeces.


Puno hvala na ponudjenoj pomoci, ali ti prijatelju, izgleda u opste ne procita moje postove...Znam da ne mogu da ucitam DVD u sub workshop-u i znam za hrvatski sajt...upravo na njemu sam i nasao tutorijal da ubacim prevod u DVD...stavise postovao sam i link medju prvim postovima u ovoj temi...Ono sto meni treba, u stvari ono sto mi je trebalo, je upravo ono u vezi cega mi je lazacar pomogao...

@lazacar: nemas ti za dzabe car u nick-u...Puno ti hvala...Naime, saznao sam, jos juce, da problem u obicnim plejerima moze da bude u renderovanju, ali sam oko toga cackao samo u BS Player-u, dok mi u opste nije palo na pamet da podesim opciju i na MPC koji takodje imam na kompu...Hvala jos jednom...Problem resen...

Edit: Upravo je uspesno zavrseno i ubacivanje titla u film...Tutorijal za mnogo efikasniji i kraci proces od onoga navedenog ranije, je ovde:
Kod:
http://forum.videohelp.com/topic219535.html
Mozda nekome zatreba  Smile
Pozz... Smile
« Poslednja izmena: 24. Avg 2007, 02:23:03 od coske80 »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
A.C.O.
Poruka #14 24. Avg 2007, 22:26:01
Ucesnik diskusija


Zodijak Capricorn
Pol Muškarac
Poruke 136
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0
mob
Apple iPhone
postoji li dvd player da nema podrsku za divx formate?
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Belgrade
Poruka #15 25. Avg 2007, 00:09:07
Veteran foruma
Superstar foruma


Life iz simple, make choices and don't look back

Zodijak
Pol
Poruke 50236
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.5
da
IP sačuvana
social share
Od kada su fenicani izmislili novac pitanje zahvalnosti je za mene reseno
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
shomi22
Poruka #16 01. Sep 2007, 16:50:34
Ucesnik diskusija


Zodijak
Pol
Poruke 131
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 7.0
Dobro ljudi, nije mi jasna jedna stvar, DVD filmovi postoje vec 5 godina, izaslo je na hiljade software-a za titlove, a da niko nije napravio jedan program koji automatski sve odradi uz par podesavanja.
Zahtev je jednostavan, a na forumima vidim da mnogo ljudi trazi istu stvar, a to je:
Imam DVD film bez prevoda koji sam skinuo sa neta, a takodje imam i prevod (srt,sub... uglavnom DViX) koji sam takodje skinuo sa neta i hocu da te dve stvari spojim tj. ubacim prevod na DVD narezem DVD film sa prevodom.

Postoji li nesto takvo?
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
RedOrange981
Poruka #17 02. Sep 2007, 10:45:08
Udaljen sa foruma
Ucesnik diskusija

Zodijak Taurus
Pol
Poruke 177
OS
Windows 2000
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.6
probaj artisan dvd/divx player..
IP sačuvana
social share
neko mi dirao potpis.. psiho.. a ti majstore kod prvog psihijatra, druge ti nema.
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Lightsoft
Poruka #18 02. Sep 2007, 11:20:02
Veteran foruma
Legenda foruma

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 36621
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0
mob
Sony xperia
Adobe Encore DVD ili Sony DVD Architect, profi programi.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Idi gore
Stranice:
1
2
 Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
linktree Burek :: Forumi ::  >  Tehnicki deo foruma  >  Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter
linktree Tema: DVD film i prevod (Moderatori: enaB, chelavi1)
Trenutno vreme je: 26. Apr 2024, 00:13:54
 nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.085 sec za 16 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.