Časopis „Mikro“ proslavio stoti broj
Prednost domaćim tekstovima
U saradnji s čuvenim američkim „Pi-Si vorldom”, pravi ga jaka ekipa novinarskih stručnjaka za informaciono-komunikacione tehnologije


Posle gotovo deset godina postojanja jedan od najprestižnijih domaćih časopisa koji se bavi digitalnim tehnologijama objavio je nedavno stoti broj. Mada je nastao u kriznim vremenima, „Mikro” je uspeo da se izbori sa svim ekonomskim neprilikama i stekne kvalitet i zavidan broj redovnih čitalaca.
Za one koji ne znaju, on se uređuje po licenci najuticajnijeg svetskog časopisa za informacione tehnologije „Pi-Si vorld” (PC World), koji izlazi u više desetina zemalja. S godinama domaće izdanje je prilično promenilo sadržaj svojih stranica. U početku su to, uglavnom, bili prevedeni tekstovi.
Aleksandar Spasić, direktor „Mikra”, kaže da su vremenom uvideli da čitaoci traže i članke domaćih autora. I dodaje da su se time rukovodili svih ovih godina i da danas – kada se pogledaju procenti – domaći tekstovi čine oko 60 odsto lista. „Grafički izgled je, u osnovi, preuzet od američkih saradnika. Većina rubrika je ostala ista, osim što je stoti broj obimniji od dosadašnjih”, objašnjava on.

I dalje se prenose napisi u kojima se obrađuju najzanimljivije teme iz računarstva. Novina je da američkim kolegama uspešnu podršku daju i ovdašnji saradnici Esad Jakupović i Mihajlo Terzinski.

Naš sagovornik je podsetio da su pre prvog broja objavili šest brojeva pod imenom „Mikro računari” koji se posle toga ugasio. Redakciji je to bio podstrek da se ozbiljno pozabavi ovim poslom, a ujedno korisno iskustvo u daljem radu.

„Imamo veoma plodotvornu saradnju sa svetski poznatom izdavačkom kućom Aj-Di-Dži (IDG) koja nam je pomogla da pokrenemo srpsku verziju, a inače su najtiražniji na svetu”, priseća se Aleksandar Spasić. Osim u izdavaštvu, Aj-Di-Dži uživa ogroman ugled u svetu u praćenju i procenjivanju tržišnih kretanja u informaciono-komunikacionim tehnologijama. „Mikro” svakodnevno sa servera ove kompanije preuzima i objavljuje besplatne vesti koje dalje prenose mnoge novinske agencije. Sve vesti, informacije, tekstovi i prilozi iz papirnog izdanja mogu se videti i na sajtu domaćeg časopisa koji se svakodnevno osvežava.

Jezgro redakcije čini jaka ekipa stručnjaka za informaciono-komunikacione tehnologije, koja se kalila u novinskom pisanju, i neprestana pojačavala novim imenima. Aleksandar Spasić je u časopisu od samog početka, a Relja Jović, glavni urednik, 1999. počeo da radi u „Mikro knjizi” isti posao u časopisu „Kompjuterske igre”, a često objavljuje na stranicama našeg najstarijeg dnevnog lista „Politika”. Ne smemo da zaboravimo ni Bojana Stanojevića, urednika za hardver, koji za „Mikro” i „Politiku” piše veoma zanimljive tekstove o digitalnim fotoaparatima. Saša Krstić, urednik za multimedije, odličan je poznavalac ove oblasti i veoma zaslužan za veliko interesovanje čitalaca za dekodiranje satelitskih signala. I ostali novinari pišu svakog meseca zapažene tekstove, a nabrajanje njihovih imena oduzelo bi mnogo prostora.

-----------------------------------------------------------

Ugledna nagrada

Treba pomenuti „Aj-Ti globus” (IT globus), najznačajniju domaću nagradu, koju „Mikro” na kraju svake godine dodeljuje za izuzetna ostvarenja u informatici, računarstvu i telekomunikacijama. „Želeći da pospešimo napredak domaćeg tržišta, nagrađujemo zaslužne i uspešne. Priznanja dodeljujemo u 18 područja, a osim zlatnog – za najveći doprinos, za najveći promašaj uručujemo crni koji često pobudi više pažnje od prvog”, ističe Aleksandar Spasić.

Aleksandar Todorović

Izvor: Politika

svaka cast elokventnim i inteligentnim ljudima koji poboljsavaju taj casopis.

Časopis im je
SK je proslavio 22 godine(do sada 266 brojeva), pa nikom ništa, iako je mnogo bolji časopis, bar po mom mišljenju.

ima ih svakojakih, trude se... sem toga nisu pomenuli burek forum u jednom od proslih brojeva nego neke tamo desete. dobra tema im je bila u istom broju - bili smo u policijskoj stanici - bio sam i ja i ne samo da imaju bolje kompjutere nego laboratorija cela. o serverima da ne pricam.

 

inace ovi koji uce za murkane rade na nt4... koji je po grafici i mogucnostima slicniji xp-u na slabijim masinama, barem kada je ozbiljan rad u pitanju a ne igrice.

mikro je uzas od casopisa.kada obradjuju neku temu cela stranica je uvod-stiv iz amerike ima zenu,psa.....,a o temi samo par recenica.

Daj bre... meni je mikro uper casopis i neka samo nastave tako svaka cast za njih

Kako Mikro moze biti super casopis? Nekoliko puta sam se prevario i kupio ga zbog bombasticnog naslova i lepo obojene naslovne strane. Pa samo obratite paznju na te naslovne strane (sad cu da pisem napamet): "Zauvek oslobodite svoj racunar od virusa", "Ubrzajte svoj racunar za 30%" i tome slicno. Onda ga kupis i procitas prevedeni americki tekst koji kod nas jednostavno ne vazi, i to sve sa cenam u americkim dolarima. Takav casopis zahteva dobrog prevodioca i nista vise. Marketing radi strana kompanija, tekstove pisu strani strucnjaci (sto ne bi bio problem da se tekstovi odnose i na nase prilike), nas je prevodilac i urednik (nisam siguran za stampariju).

Samo prelistajte hrvatski Bug i bice vam jasno kako se radi casopis o racunarima. A SK kupujem i dalje, ne mogu da odolim kada ga vidim izlozenog na trafici.

Negde sam već sličan komentar napisao, davno...a i sa "čika Goranom" sam razmenio nekoliko rečenica putem E-maila, nekoliko puta . Na drugi (i poslednji) mail nisam ni dobio odgovor
Ja sam uglavnom kupovao zbog DVD-a (koji prosečno svaki drugi ne radi kako treba, ili uopšte), ali već odavno ne kupujem i ne mislim da ću ponovo.