Toolbar
Pravilnik foruma
Burek marketing
Najčešća pitanja
Posetite Burek Prodavnicu
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Zatvori
ConQUIZtador
banner
BUREK marketing
*
linktree Burek :: Forumi ::  >  Tehnicki deo foruma  >  Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter
linktree Tema: AVI titlovi (Moderatori: enaB, chelavi1)
Trenutno vreme je: 19. Apr 2024, 06:07:31
 nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

 Napomena: Za sva pitanja u vezi kupovine novog hardware-a ili procene vrednosti i preporuke koristite - ovu temu! 

Spyware,sta je,kako radi,kako se zastititi? :: Kako rade mreze :: Burek Anti-virus software review :: Index tema koje ne treba propustiti

Idi dole
Stranice:
1
2
 Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: AVI titlovi  (Pročitano 4295 puta)
Tema opcije Oceni temu
despot77
Poruka #10 19. Mar 2008, 21:08:26
Hronicar svakodnevice


Zodijak Pisces
Pol Muškarac
Poruke 560
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.12
Da, SubtitleWorkshop je strava, ja sa njim osim ponešavanja vremena ispravljam i gramatičke greške u prevodima koje me strašno nerviraju   Smile
IP sačuvana
social share
Moja država se zove Republika Srpska !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Alen(NS)
Poruka #11 29. Apr 2008, 12:48:54
Udaljen sa foruma
Zvezda u usponu


"I always tell the truth. Even when I lie."

Zodijak Cancer
Pol Muškarac
Poruke 2483
Zastava Tamo gde sam i ranije bio
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.14
mob
Samsung D900
Kako da podesim prevod za film koji želim da pustim na DVD plejeru?
Plejer nema opciju da povećava ili smanjuje titlove, nego kako ih učita takvi su, a slova su jako mala.
Znam da ima neka varijanta da pre početka titla postaviš neke komande koje podešavaju titlove.

Nešto kao...

Size=15
Font=....

I onda ide titl. Ali ne mogu da se setim kako tačno ide i da li će to raditi na DVD plejeru.

Mada sam kontao da na početku i na kraju fajla stavim nešto tipa <font size=...><font>, ali nisam siguran da bi to radilo.

Ako može neke pomoć.... Hvaka
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
despot77
Poruka #12 29. Apr 2008, 13:52:05
Hronicar svakodnevice


Zodijak Pisces
Pol Muškarac
Poruke 560
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.14
Citat: Alen(NS) 29. Apr 2008, 12:48:54
Kako da podesim prevod za film koji želim da pustim na DVD plejeru?
Plejer nema opciju da povećava ili smanjuje titlove, nego kako ih učita takvi su, a slova su jako mala.
Znam da ima neka varijanta da pre početka titla postaviš neke komande koje podešavaju titlove.

Nešto kao...

Size=15
Font=....

I onda ide titl. Ali ne mogu da se setim kako tačno ide i da li će to raditi na DVD plejeru.

Mada sam kontao da na početku i na kraju fajla stavim nešto tipa <font size=...><font>, ali nisam siguran da bi to radilo.

Ako može neke pomoć.... Hvaka

Čisto sumnjam da možeš bilo šta podesiti da bi kućni DVD bolje prikazivao titlove. Moja preporuka je da konveruješ .avi + .srt u DVD format pomoću ConvertXtoDvd i onda imaš prave DVD titlove
IP sačuvana
social share
Moja država se zove Republika Srpska !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Alen(NS)
Poruka #13 29. Apr 2008, 14:10:39
Udaljen sa foruma
Zvezda u usponu


&quot;I always tell the truth. Even when I lie.&quot;

Zodijak Cancer
Pol Muškarac
Poruke 2483
Zastava Tamo gde sam i ranije bio
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.14
mob
Samsung D900
Ok, pokušaću, mada mislim da može i ova varijanta, ali hvala u svakom slučaju. Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
ivicaspas
Poruka #14 29. Apr 2008, 14:35:01
Prijatelj foruma
Poznata licnost

MC- argus

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 4467
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.14
mob
HTC 
Nista ne mozes da uradis, jer taj plejer cita tako titlove. Jedino da potrazis na netu ako postoji Firmware za tvoj plejer pa da ga flesujes. Druga solucija ne postoji. U principu se tako i kupuju dvd plejeri, prvo nadjes dobar firmware pa onda kupis tu marku dvd-a.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
aaki
Poruka #15 29. Apr 2008, 17:42:55
Pocetnik


Zodijak
Pol
Poruke 12
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.14
mob
SonyEricsson k750i
evo ga neki tutorijl i na njemu su vam potrebni programi
ja sam probao po uputstvima i radi

Fajlovi prikačeni uz poruku (kliknite na slike za punu veličinu)

*
lepljenje titlova.rar (89.62 KB)
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Fletcher
Poruka #16 09. Nov 2008, 00:43:46
Zodijak
Pol
Poruke 2
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.3
zasto mi se mnogi titlovi novijih serija i filmova pojavljuju duplo u BS playeru???  Smile
jedan normalan kao i uvek, a malo iznad manjim slovima drugi. . .  i tako mi idu dva titla i nevidjeno me nerviraju. . .
trazio sam po ovom forumu i jos nekim da li je bilo reci o tome ali nisam nasao. . .
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
georggustonj
Poruka #17 09. Nov 2008, 00:55:09
Clan u razvoju

Zodijak
Pol
Poruke 25
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.3
hvala, isprobacu, pogotova sa ovim novim 300mb realmedia fajlovima imam problema,aj vidicemo sta ce biti..........hvala za tip
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
despot77
Poruka #18 10. Nov 2008, 11:42:27
Hronicar svakodnevice


Zodijak Pisces
Pol Muškarac
Poruke 560
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.3
Citat: Fletcher 09. Nov 2008, 00:43:46
zasto mi se mnogi titlovi novijih serija i filmova pojavljuju duplo u BS playeru???  Smile
jedan normalan kao i uvek, a malo iznad manjim slovima drugi. . .  i tako mi idu dva titla i nevidjeno me nerviraju. . .
trazio sam po ovom forumu i jos nekim da li je bilo reci o tome ali nisam nasao. . .

Predpostavljam da imaš instaliran K-Lite Codec Pack pa ti se pokreće DirectVobSub (pojavi se zelena strijelica dole desno u taskbaru) kad učitaš neki video fajl, on odmah traži prevod i učitava ga na taj fajl (radi čak i u Winampu) a isto i tvoj BS player učitava prevod automatski pa ti se zato pojavljuje dupli prevod...

Citat: georggustonj 09. Nov 2008, 00:55:09

hvala, isprobacu, pogotova sa ovim novim 300mb realmedia fajlovima imam problema,aj vidicemo sta ce biti..........hvala za tip

A s´ kim se ti svađaš  Smile
IP sačuvana
social share
Moja država se zove Republika Srpska !!!
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Idi gore
Stranice:
1
2
 Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
linktree Burek :: Forumi ::  >  Tehnicki deo foruma  >  Pc Klinika ~ Doktori za vas kompjuter
linktree Tema: AVI titlovi (Moderatori: enaB, chelavi1)
Trenutno vreme je: 19. Apr 2024, 06:07:31
 nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.221 sec za 16 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.