Toolbar
Pravilnik foruma
Burek marketing
Najčešća pitanja
Posetite Burek Prodavnicu
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Zatvori
ConQUIZtador
banner
BUREK marketing
*
linktree Burek :: Forumi ::  >  Opste teme  >  Film ~ Pozoriste ~ Televizija
linktree Tema: Alisa u zemlji noćnih mora (Moderatori: Shone83, monk13, Paralelni Svet, slatkis_ml, Ziledin)
Trenutno vreme je: 04. Sep 2025, 05:17:59
 nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1 ... 8 9
10
11 12 ... 18
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Alisa u zemlji noćnih mora  (Pročitano 23339 puta)
Tema opcije Oceni temu
B@mbin@
Poruka #90 31. Jul 2009, 20:28:18
Moderator
Legenda foruma


Iščeznuće problema kroz poricanje stvarnosti.

Zodijak Taurus
Pol Žena
Poruke 30885
Zastava Tatooine
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.12
Evo nekih sličica sa seta, poskidala sa grupe na Fejsu. Smile

Fajlovi prikačeni uz poruku (kliknite na slike za punu veličinu)

6693_106860396667_96787126667_2124361_6917529_n.jpg
(35.29 KB, 604x403)
6693_106860401667_96787126667_2124362_4327553_n.jpg
(34.79 KB, 604x403)
6693_106860411667_96787126667_2124363_350433_n.jpg
(37.76 KB, 403x604)
6693_106860421667_96787126667_2124364_6119385_n.jpg
(43.53 KB, 604x403)
6693_106860431667_96787126667_2124365_809306_n.jpg
(41.93 KB, 604x403)
6693_106860446667_96787126667_2124366_1060950_n.jpg
(45.2 KB, 403x604)
6693_106860451667_96787126667_2124367_3695138_n.jpg
(44.62 KB, 403x604)
6693_106860456667_96787126667_2124368_4019705_n.jpg
(56.2 KB, 604x403)
6693_106860476667_96787126667_2124371_7324787_n.jpg
(45.11 KB, 604x403)
6693_106860481667_96787126667_2124372_6004177_n.jpg
(39.28 KB, 604x403)
6693_106860496667_96787126667_2124373_466599_n.jpg
(44.68 KB, 403x604)
6693_106877601667_96787126667_2124586_8189961_n.jpg
(41.15 KB, 604x403)
6693_106877611667_96787126667_2124588_108748_n.jpg
(42.44 KB, 604x403)
6693_106877631667_96787126667_2124589_1782420_n.jpg
(39.61 KB, 604x403)
6693_106877641667_96787126667_2124590_5234209_n.jpg
(31.17 KB, 403x604)
6693_106877646667_96787126667_2124591_5577100_n.jpg
(31.2 KB, 403x604)
6693_106877651667_96787126667_2124592_1861088_n.jpg
(36.81 KB, 604x403)
6693_106877656667_96787126667_2124593_6424619_n.jpg
(37.46 KB, 604x403)
6693_106877656667_96787126667_2124593_6424619_n.jpg
(37.46 KB, 604x403)
6693_106877671667_96787126667_2124595_2972477_n.jpg
(38.04 KB, 403x604)
6693_106877676667_96787126667_2124596_813471_n.jpg
(36.25 KB, 403x604)
IP sačuvana
social share
"I find your lack of faith disturbing". Darth Vader
Pogledaj profil WWW Twitter
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Stefan7000
Poruka #91 01. Avg 2009, 01:50:22
Krajnje beznadezan


Time Lord

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 11237
Zastava Gallifrey
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 3.0.12
mob
SonyEricsson K800i
Citat: vandemon 29. Jul 2009, 01:28:08
A drugi film je ?
Pogledaj prvu stranu...  Smile
IP sačuvana
social share

Rad ubija!
Ne umri mlad!
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
vandemon
Poruka #92 01. Avg 2009, 02:23:45
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3881
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.5.1
Pa ta dva filma imaju jedino "Alisa" zajednicko. Nisam primetio da taj drugi film vec ima naziv "Alice in Wonderland"... i onda zasto se ne promeni vec jednom naziv teme, ili Alice in Wonderland ili Alisa u Zemlji Čuda...
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
OrpheuS
Poruka #93 01. Avg 2009, 02:26:21
Udaljen sa foruma
Jet set burekdzija


Zodijak Cancer
Pol
Poruke 7773
Zastava Kurcheva Glava
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 3.0.10
Zato sto je ovo drugacija verzija filma, kroz sochivo Tima Bartona, a "Alisa u zemlji cuda Tima Bartona" se moze protumaciti i kao Alisa u zemlji nocnih mora  Smile
IP sačuvana
social share
I got banned for having a common sense.
Common sense... Not as common as you might think.
Sta smo danas naucili? Filmovi se dele na umetnicke i filmove za opustanje. Nema losih filmova, to je laz, plod fikcije.
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Stefan7000
Poruka #94 01. Avg 2009, 15:14:55
Krajnje beznadezan


Time Lord

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 11237
Zastava Gallifrey
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 3.0.12
mob
SonyEricsson K800i
Kao sto rece OrpheuS, potrebno je napraviti neku razliku izmedju ovih i tradicionalne verzije...  Smile
IP sačuvana
social share

Rad ubija!
Ne umri mlad!
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
vandemon
Poruka #95 01. Avg 2009, 20:28:49
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3881
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.5.1
Naravno da je potrebno da napravimo razliku, ali ne i da prevodimo film na svakakav nacin jer ovo "nocnih mora" stvarno nema smisla. Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
CvijaFaQ
Poruka #96 01. Avg 2009, 20:53:14
Jet set burekdzija


Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 6179
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.12
Citat: vandemon 01. Avg 2009, 20:28:49
Naravno da je potrebno da napravimo razliku, ali ne i da prevodimo film na svakakav nacin jer ovo "nocnih mora" stvarno nema smisla. Smile
Si ikad igrao American Mc'Gee Alice, to jeste, igra po kojoj se pravi drugi film? Takodje u pocetku su kruzile glasine da je Bartonova verzija mnogo mracnija nego sto je izgleda.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
vandemon
Poruka #97 01. Avg 2009, 21:04:13
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3881
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.5.1
Razumem sve ja to, ali prevod ne moze da bude "nocnih mora", jer stvarno nema smisla.
Evo za primer, kad sam procitao naslov teme, nisam ni hteo da ulazim da vidim sta je, jer mi se uopste nije svidelo to sa "nocnim morima", pa sam posle na netu video trejler i skocio do teme i video da se o bas tom filmu radi tj Alice in Wonderland i odmah sam negovao naziv, ne film vez prevod naslova filma.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
CvijaFaQ
Poruka #98 01. Avg 2009, 21:06:28
Jet set burekdzija


Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 6179
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.12
Tema ne mora da deli naziv filma, takodje nije samo o jednom filmu.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
rade_
Poruka #99 01. Avg 2009, 21:19:53
Hronicar svakodnevice

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 684
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 3.0.12
Mracna interpretacija Alise u Zemlji Cuda je odlicna ideja, podseca me na Sci-Fi Channel:ovu skorasnju mini-seriju Tin Man koja je mracnija interpretacija Carobnjaka iz Oz:a...
« Poslednja izmena: 01. Avg 2009, 21:21:33 od rade_ »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Idi gore
Stranice:
1 ... 8 9
10
11 12 ... 18
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
linktree Burek :: Forumi ::  >  Opste teme  >  Film ~ Pozoriste ~ Televizija
linktree Tema: Alisa u zemlji noćnih mora (Moderatori: Shone83, monk13, Paralelni Svet, slatkis_ml, Ziledin)
Trenutno vreme je: 04. Sep 2025, 05:17:59
 nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.894 sec za 13 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.