pa ovo je šamajamalamanov vilidž, samo smešten na srednji istok pardon, i u 3d, 3g, multiplejer kaunti

   Znaš više od mene jer se u igrice ne razumem.
  Ovo je četvrta verzija ekranizovanog Gogolja na koju sam naišao. Prošla me je razočarala a za ovu će se, nadam se, tek videti.

mislio sam na ovo

http://www.imdb.com/title/tt0368447/

s tim što to nije rađeno po gogolju... ali me je zaplet podsetio...

  Ne volim horore, pogotovo ove novije pa nisam u toku.
 

Prvi trejler za ovaj film sam video pre 3 godine.I svake godine ja najavljivan za kraj godine ili početak
sledece.
Ako se konacno pojavi verovatno će biti neka glupost

  To sam isto i ja pomislio ali sam se zaista prijatno iznenadio iako je u pitanju dečiji film. Odmah da napišem da je ovo moglo i bez Gogoljevog imena jer njegova priča nije toliko iskorišćena, ona je poslužila samo da bi se opravdala radnja filma koji se na kraju od latentnog horora pretvara u detektivsku priču.
  Imao sam priliku da vidim zaista raskošan film prepun Slovenskog folklora koji je realizovan na savršenum lokacijama. Od stare šumetine, groblja, kozačkog sela u zabiti, močvare pa sve do stare drvene crkve koja je upotpunila doživljaj. Mana svega ovog je što su ipak malo previše nakitili film koji zbog toga više liči na holivudski a manje na ruski. Kao da je uzor bila, na primer, Uspavana dolina a ne original iz 1967-me.
  Generalno, to je moja osnovna zamerka filmu koji je ipak daleko iza originala ili neprevaziđrnog Kadijevićevog Svetog mesta.

Vidim da se pojavio prevod pa ga skidam

  Jednom sam i ja bio brži
  Isplati se iako su potrošili uzalud pare na neke scene za koje mislim da su višak. Morali su da pokažu kako su i oni dobri sa kompjuterom.