Telenovele mire Grke i Turke

ATINA - Grčka i Turska, koje su godinama živele u lošim odnosima, u želji da unaprede mir i međusobno prijateljstvo, počele su snimanje telenovela po ugledu na latinoameričke serije i američke "sapunice" u kojima su glavne ličnosti pripadnici dva naroda sa obala Egejskog mora, prenosi Tanjug.

Za razliku od "sapunica", u kojima dominiraju porodični odnosi i latinoameričkih serija, gde su teme veze romantičnih parova, grčko-turska produkcija usmerena je na ljubavno-prijateljske odnose pripadnika grčke i turske nacije, kojima se oštro protive konzervativne strukture zbog političkih i religijskih razlika sve zemlje.
   
      

U udarnim terminima

Poput latinoameričkih telenovela, grčke i turske sapunice emituju se u udarnim terminima i privlače veliku pažnju gledalaca, od najstarijih do najmlađih. Oduševljeni gledaoci, ali i oglašivači koji se otimaju za termine u tim serijalima, već su, na primer, zatražili da "Strani mladoženja", pripremljen za 15 sedmica emitovanja, bude "rastegnut" barem na 26.
      
      
      
   

Grčka telenovela "Ne reci zbogom", na primer, priča o Turčinu, nastavniku u grčkom gradu Komotiniju, koji se zaljubljuje u Grkinju, čija je rodbina, sa još 12.000 Grka, proterana iz Istanbula 1963. Nastavnik u početku krije pravi identitet zbog straha da ga učenici neće prihvatiti. Na kraju, zaljubljenom paru predstoji bitka za razumevanje devojčine familije koja Turčina vidi kao neprijatelja. Telenovela "Arhipelagos", pak, bavi se problemima koji izbijaju kad se grčki ribar i njegov sin sa ostrva Mitilini istovremeno zaljubljuju u Turkinju s turske obale.

Ovakvo fokusiranje na romanse između Grka i Turaka bilo je donedavno nezamislivo - dve zemlje 1996. umalo nisu zaratile sporeći se o suverenitetu nad pustim kamenitim ostrvima u Egejskom moru. Za razliku od spora o podeli Kipra 1974, koji je dosta udaljio Grčku i Tursku, nove napetosti su popustile tri godine kasnije, kad su snažni zemljotresi pogodili i Atinu i Ankaru. Posle tih katastrofa, počela je uzajamna razmena pomoći, što je podstaklo i bolje razumevanje koje se još održava.

- Serije koje se sada snimaju samo su početak pravljenja novih filmova i serijala, jer su stari tabui prevladani - rekao je producent vrlo popularne serije "Strani mladoženja" Turker Inanoglu.