Talijani naljutili Japance


Talijanski kulturni institut Tokijo

Talijanske vlasti pokušavaju umiriti stanovnike centra Tokija koji su, bijesni zbog sjajnocrvene boje nove zgrade Talijanskog kulturnog instituta, čak potpisivali peticiju.

Najveći Talijanski kulturni institut izvan zemlje otvoren je u listopadu prošle godine u gradskoj četvrti Čijoda, nadomak Carske palače i poznatog ratnog svetišta Jasukuni.

Šintaro Išihara, guverner Tokija i otvoreni nacionalist, rekao je da se slaže sa stanarima koje je uzrujala boja nove zgrade od 12 katova, nazvavši je "neprimjerenom".

"Želim reći da mjesto i boja ne odgovaraju senzibilitetu Japanaca", rekao je bivši romanopisac Išihara dnevniku Jomiuri Šimbun.

Talijansko veleposlanstvo brani zgradu, navodeći da ju je gradila slavna talijanska arhitektica Gae Aulenti u suradnji s vodećom japanskom tvrtkom Kajima, a da je bila inspirirana japanskom tradicijom keramike.

Objavljeno je da su zamolili predstavnike tvrtke Kajima da razgovaraju sa stanarima i pokušaju naći kompromis.

Gradske vlasti Tokija sastavile su listu prihvatljivih i neprihvatljivih boja za zgrade. Smjernice detaljno opisuju i u kojim se kvartovima mogu koristiti jarke boje za fasade.

Godine 1933. je područje koje okružuje Carsku palaču postalo državno uređeno područje prekrasnog krajolika.

Lokalne vlasti Čijode donijele su propise o zaštiti tog krajolika te su ih 1998. i 2002. proširivale amandmanima. Njima se ne brani upotreba boja, ali se zahtijeva da "građevine budu prilagođene dostojanstvu glavnog grada" te da budu oblikovane "u harmoniji s vodom i zelenilom".

Tako trenutna odredba o dovršenim zgradama u Tokiju nejasno upućuje arhitekta da pri odabiru boje vodi računa o susjednim zgradama.

Išihara je rekao da će nešto poduzeti kao guverner ukoliko vlasti gradske četvrti Čijoda ubrzo ne riješe problem.

"Pogledala sam zgradu i ta boja zaista strši", rekla je japanska ministrica okoliša, koja je primila predstavnike stanara, koji su u peticiji skupili 2700 potpisa. "Čujem da su građevinski propisi u Italiji dosta strogi. Pretpostavljam da takvu zgradu tamo ne bi mogli sagraditi."

"U Rimu svaka zgrada pristaje u okruženje, i mi u Japanu imamo takav mentalitet, da cijenimo takvu ljepotu", dodala je.

IskonInternet

... divno... sublimirajuce... sajonara talijani shminkeri ... zzzz