Astronauti popravili Discovery
 

Stephen Robinson snimljen televizijskom kamerom na robotskoj ruci Međunarodne svemirske stanice
 
Astronauti s Discoveryja uspješno su maknuli dvije potencijalno opasne trake toplinskog štita na trupu broda i tako osigurali siguran povratak na Zemlju predviđen za 8. kolovoza.
 

Amerikanac Stephen Robertson i Japanac Sochi Noguchi popravili su oštećeni keramički toplinski štit na vanjskoj strani svemirskog broda.

Svemirsku šetnju pratili su kontrolori u Houstonu i Ruski centar za svemirske letove u Moskvi, koji zajednički održavaju Međunarodnu svemirsku stanicu (ISS).

Stephen Robinson kaže da su oba komada bez problema te da nisu trebali koristiti alat koji su ponijeli sa sobom.

"Izašao je vrlo lako, čak bi izašao i s manje sile", rekao je Robinson mičući drugi komad. "Ne vidim više nikakvih problema ovdje ... još ću jednom sve pregledati. Ovo je jedan vrlo lijep orbitalni trbuh".

NASA-ini inženjeri su se pribojavali da bi oštećenje na termalnim pločama moglo dovesti do prekomjernog zagrijavanja pri ulasku u atmosferu, tj. do tragedije koja je zadesila svemirski brod Columbia.


 
 
IskonInternet
03.08.2005.

"Diskaveri" krenuo ka Zemlji

HJUSTON - Šatl "Diskaveri" odvojio se juče od Međunarodne svemirske stanice, što je prvi korak na njegovom opasnom putu nazad na Zemlju. "Diskaveri" se odvojio u 3 sata i 24 minuta iznad južnog Pacifika, saopštila je NASA.

Pilot Džim Keli je bez problema otkačio šatl od pristaništa i lagano odvojio letelicu od stanice s kojom je "Diskaveri" bio povezan od 28. jula, u prvoj misiji šatla za više od dve i po godine. Odvajanje je usledilo posle osam dana "kohabitacije" sedmočlane posade "Diskaverija" i dva "stanovnika" međunarodne kosmičke stanice.

Kada se bude udaljio stotinak metara od stanice, šatl treba da načini pun krug oko kosmičke stanice, kako bi posada mogla da napravi fotografije svemirske laboratorije pod uglovima koji nisu viđeni od poslednje posete jednog šatla 2002.

Posada šatla izvršila je i proveru raketa za upravljanje i počela je da pakuje opremu uoči povratka u Svemirski centar Kenedi na Floridi, u ponedeljak, 8. avgusta.

Glas javnosti