http://www.imdb.com/title/tt2492296/

Sestodijelna mini-serija Show Me a Hero povratak je Davida Simona na HBO, ali ne i na televiziju jer HBO nije televizija, jel’. Zvuči kao nešto što bi David Simon radio, a bome tako i djeluje u prvom traileru. Adaptacija istoimenog romana prati najmlađeg američkog gradonačelnika u osamdesetima, koji je federalnom odlukom primoran započeti izgradnju socijalnih stanova usred kvarta u kojem prevladava bjelačka srednja klasa. Slijedi rasna podjela, strah, rasizam, ubojstva i politiziranje koje vodi gradonačelnikovom padu.
U glavnim ulogama su Oscar Isaac (Star Wars: The Force Awakens, Ex Machina) kao spomenuti gradonačelnik, Catherine Keener (Being John Malkovich), Terry Kinney (Oz), Jim Belushi te Winona Ryder. Mini-serija kreće 16. kolovoza prvom dvjema epizodama, a HBO će emitirati duple epizode kroz naredna dva tjedna.
Simon je za HBO već snimio dvije mini-serije; The Corner (2000.) o dilerima zapadnog Baltimorea te Generation Kill (2008.) o marincima u invaziji na Irak. Naravno, tu je nezaobilazni The Wire kao njegova najpoznatija serija te preklani završeni Treme.

izvor-serijala.com

  Ovo će da se gleda zbog Žice i Generacije ubica.

Emitovale su se dve epizode. Jel gledo neko?

Планирам ал не у скорије хвала на питању

  Završio sam pilot epizodu u kojoj sam video čoveka koji želi da uspe. Ovim sam zadovoljan i nastavljam dalje planiram da završim sezonu ovog vikenda. Posle toga sledi komentar.

Важи брате.

  Završio sam sezonu za koju sam više nego siguran da neće imati nastavak.

  Ime serije je samo polovina jedne mudre misli koja u celosti izgleda odprilike ovako :" Pokažite mi herija a ja ću napisati tragediju". U ovom slučaju to zaista jeste tako jer je pandur koji je radio na sebi (završio je prava) i koji je u politici počeo od nule zaista tragična ličnost. Od mladog opštinskog odbornika postao je najmlađi predsednik opštine sjedinjenih država koji je odlukom da opština finansira izgradnju čitavog naselja za siromašne srnce izazvao čitavi seriju višegodišnjeg nezadovoljstva doslovno svih struktura u opštini. Način na koji je završio karijeru i život za mene nije bio neočekivan jer se poneo kao većina političara kada padnu u zaborav. Bivši predsednik tadić je dobar primer jer još uvek ne može da zamisli sebe kao običnog anonmnog čoveka. Jeres je porediti ovog čoveka sa dotičnim jer je ipak nešto uradio za ljude sa kojim je živeo, on je bio samo primer.

  Što se mene tiče mislim da nisam uzalud potrošio vreme jer sam video da demokratija na onom najnižem nivou u sjedinjenim državama funkcioniše ili je bar funkcionisala u osamdesetim jer je to doba koju obrađuje serija. Video sam takođe da se u filmskom svetu ponekad ispoštuje nečiji minuli rad jer posle Žice i Generacije ubica autor serije očigledno može da snima i radi šta hoće.

Sto ne kazes ko ti je dao prevode

  Držim reč 

  Zahvaliću se javno kada prođe štrajk. Još nešto, ne tražite ih od mene.

  Ispravka, neću to uraditi javno, ne izdajem svoje jatake koji bi imali problema

Kad sam ti davao prevode reko sam ti da ih ne sejes po internetu 
A ne da sakrivas od koga si dobio