Toolbar
Pravilnik foruma
Burek marketing
Najčešća pitanja
Posetite Burek Prodavnicu
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Zatvori
ConQUIZtador
banner
BUREK marketing
*
linktree Burek :: Forumi ::  >  Forumi za opustanje  >  Burek Blablaonica ~ Offtopic carstvo
linktree Tema: Reci Mudrosti Tetovaza (Moderatori: gagijk, Mosquito Slayer, klody)
Trenutno vreme je: 13. Nov 2025, 21:26:29
 nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1
2  Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Reci Mudrosti Tetovaza  (Pročitano 13703 puta)
Tema opcije Oceni temu
Excidium28
24. Maj 2009, 01:01:47
Pocetnik

Zodijak
Pol
Poruke 6
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 3.0.5
Hocu da uradim tetovazu od "The Truth Will Set you Free" al na Srpskom.  Sta je tacan prevod il slicne reci mudrosti sto se rimuju?

IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
dirtySuzi
Poruka #1 24. Maj 2009, 18:36:02
Clan u razvoju


you know you wont me...

Zodijak Virgo
Pol Žena
Poruke 30
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.52
mob
HTC touchpro
prevod je "istina ce te osloboditi" ili "istina ce te uciniti slobodnim",sta ti se vise svidja...bolje  istetoviraj nesto drugo
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Excidium28
Poruka #2 24. Maj 2009, 18:58:38
Pocetnik

Zodijak
Pol
Poruke 6
OS
Windows Vista
Browser
Internet Explorer 7.0
Predlog? Ja sam se nadao da nadjem nesto slicno "the truth will set you free" Ne zvuci toliko "cool" u prevodu.

Bilo be preko grudi . .  Ovo je na spanskom al snaci isto "the truth will set you free"


« Poslednja izmena: 24. Maj 2009, 18:59:48 od Excidium28 »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
dirtySuzi
Poruka #3 24. Maj 2009, 19:00:33
Clan u razvoju


you know you wont me...

Zodijak Virgo
Pol Žena
Poruke 30
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.52
mob
HTC touchpro
daj mi koji minut da razmislim,pa ti javm
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Excidium28
Poruka #4 24. Maj 2009, 20:37:09
Pocetnik

Zodijak
Pol
Poruke 6
OS
Windows Vista
Browser
Internet Explorer 7.0
Citat: dirtySuzi 24. Maj 2009, 18:36:02
bolje istetoviraj nesto drugo

Nesto drugo kao druge "reci mudrosti" ili nesto osim reci

Citat: dirtySuzi 24. Maj 2009, 19:00:33
daj mi koji minut da razmislim,pa ti javm

Hvala its "you know you want me"  Smile
« Poslednja izmena: 24. Maj 2009, 20:49:41 od Excidium28 »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
WhiteGoa
Poruka #5 24. Maj 2009, 20:39:42
Moderator
Svedok stvaranja istorije

Izgledas mi kao lutkica iz Trsta ;)

Zodijak Gemini
Pol Muškarac
Poruke 15222
Zastava Puerto Pollo
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.10
mob
HTC Wildfire S
Citat: Excidium28 24. Maj 2009, 01:01:47
Hocu da uradim tetovazu od "The Truth Will Set you Free" al na Srpskom.  Sta je tacan prevod il slicne reci mudrosti sto se rimuju?



Oćeš da radiš tu tetovažu a ne znaš ni šta ona znači?  Smile

Ako već ideš na tu foru... uradi neki tribal, žicu... i ostale pozerske gluposti. Odnosno neku bezličnu i "cool".
« Poslednja izmena: 24. Maj 2009, 20:41:43 od WhiteGoa »
IP sačuvana
social share

You sharpen the human appetite to the point where it can split atoms with its desire; you build egos the size of cathedrals; fiber-optically connect the world to every eager impulse; grease even the dullest dreams with these dollar-green, gold-plated fantasies, until every human becomes an aspiring emperor, becomes his own God...
...and where can you go from there? 
OPERATION: Smile
12 MAR 2012 | 16 MAR 2012
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Excidium28
Poruka #6 24. Maj 2009, 20:46:01
Pocetnik

Zodijak
Pol
Poruke 6
OS
Windows Vista
Browser
Internet Explorer 7.0
Citat: WhiteGoa 24. Maj 2009, 20:39:42
Citat: Excidium28 24. Maj 2009, 01:01:47
Hocu da uradim tetovazu od "The Truth Will Set you Free" al na Srpskom.  Sta je tacan prevod il slicne reci mudrosti sto se rimuju?



Oćeš da radiš tetovažu a ne znaš ni šta ona znači?  Smile

Ako već ideš na tu foru... uradi neki tribal, žicu... i ostale pozerske gluposti. Odnosno neku bezličnu i "cool".

Znam sta znaci, al hocu je u srpskom u cirilici, samo u prevodu nezvuci uopste kao "slogan" kao sto na engleskom. moj srpski nije toliko dobar.


Svidja me se kako izgleda pisanje istetovirano preko grudi. Smisljao sam razlicite "slogans"

Life with out regret = zivot bez kajanja
Life with out fear = zivot bez straha
etc....

Al najvise mi se svidja "the truth will set you free" Samo u prevodu nezvuci kao slogan "istina ce vam dati slobodu"?
« Poslednja izmena: 24. Maj 2009, 20:53:22 od Excidium28 »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
WhiteGoa
Poruka #7 24. Maj 2009, 20:58:08
Moderator
Svedok stvaranja istorije

Izgledas mi kao lutkica iz Trsta ;)

Zodijak Gemini
Pol Muškarac
Poruke 15222
Zastava Puerto Pollo
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.10
mob
HTC Wildfire S
Ok... na ćirilici.

ili


Kako ti izgleda?


Edit: ne mogu da nađem font sa pisanom ćirilicom..
« Poslednja izmena: 24. Maj 2009, 21:06:09 od WhiteGoa »
IP sačuvana
social share

You sharpen the human appetite to the point where it can split atoms with its desire; you build egos the size of cathedrals; fiber-optically connect the world to every eager impulse; grease even the dullest dreams with these dollar-green, gold-plated fantasies, until every human becomes an aspiring emperor, becomes his own God...
...and where can you go from there? 
OPERATION: Smile
12 MAR 2012 | 16 MAR 2012
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Excidium28
Poruka #8 24. Maj 2009, 21:06:08
Pocetnik

Zodijak
Pol
Poruke 6
OS
Windows Vista
Browser
Internet Explorer 7.0
Citat: WhiteGoa 24. Maj 2009, 20:58:08
Ok... na ćirilici.

ili pisana ćirilica


Kako ti izgleda?

Vise pisano kao u slici sto sam postovao.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
WhiteGoa
Poruka #9 24. Maj 2009, 21:10:37
Moderator
Svedok stvaranja istorije

Izgledas mi kao lutkica iz Trsta ;)

Zodijak Gemini
Pol Muškarac
Poruke 15222
Zastava Puerto Pollo
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.10
mob
HTC Wildfire S
Ma nije to pisana... zbrzao sam i nisam pažljivo gledao kad sam snimio sliku.

Tražim font trenutno...
IP sačuvana
social share

You sharpen the human appetite to the point where it can split atoms with its desire; you build egos the size of cathedrals; fiber-optically connect the world to every eager impulse; grease even the dullest dreams with these dollar-green, gold-plated fantasies, until every human becomes an aspiring emperor, becomes his own God...
...and where can you go from there? 
OPERATION: Smile
12 MAR 2012 | 16 MAR 2012
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
zaboravili ste šifru?
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zatvori
Idi gore
Stranice:
1
2  Sve
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
linktree Burek :: Forumi ::  >  Forumi za opustanje  >  Burek Blablaonica ~ Offtopic carstvo
linktree Tema: Reci Mudrosti Tetovaza (Moderatori: gagijk, Mosquito Slayer, klody)
Trenutno vreme je: 13. Nov 2025, 21:26:29
 nazadnapred
Prebaci se na:  
Upozorenje:ova tema je zaključana!
Samo administratori i moderatori mogu odgovoriti.
web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Nova godina Beograd :: nova godina restorani :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Sudski tumač Novi Beograd

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.07 sec za 13 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.