Objavljena lista stranih kandidata za Oskara


Akademija filmskih umetnosti i nauka objavila je kompletnu listu od 85 filmova koji će konkurisati za nagradu najboljeg u kategoriji stranog filma na predstojećim 89. dodelama Oskara zakazanim za 26. februar 2017. godine.

Po prvi put među konkurencijom nalazi se i film iz Jemena.

Da se podsetimo, prošle godine najbolji film u kategoriji stranih filmova na dodelama Oskara bio je mađarski “Son of Saul”.

Ove godine lista konkurenata izgleda ovako:

Alžir: “The Well”, režija: Lotfi Bučouči

Albanija: “Chromium”, režija: Bujar Alimani

Argentina: “The Distinguished Citizen”, režija: Mariano Kon, Gaston Duprat

Australija: “Tanna”, režija: Bentli Din, Martin Batler

Austrija: “Stefan Zweig: Farewell to Europe”, režija: Maria Šreder

Bangladeš: “The Unnamed”, režija Takir Ahmed

Belgija: “The Ardennes”, režija Robin Pront

Bolivija: “Sealed Cargo”, režija Džulija Vargas Vajs

Bosna i Hercegovina: “Death in Sarajevo”, režija Danis Tanović

Brazil: “Little Secret”, režija Dejvid Šurman

Bugarska: “Losers”, režija Ivajlo Hristov

Crna Gora: “The Black Pin”, režija Ivan Marinović

Danska: “Land of Mine”, režija Martin Zandvliet

Dominikanska Republika: “Sugar Fields”, režija Fernando Baez

Ekvador: “Such Is Life in the Tropics”, režija Sebastijan Kordero

Egipat: “Clash”, režija Mohamed Diab

Estonija: “Mother”, režija Kadri Kousar

Finska: “The Happiest Day in the Life of Olli Mäki”, režija Juho Kuosmanen

Filipini: “Ma’ Rosa”, režija Brilante Ma Mendoza

Francuska: “Elle”, režija Pol Verhoven

Gruzija: “House of Others”, režija Rusudan Glurjidze

Grčka: “Chevalier”, režija Atina Rejčel Tsangari

Hong Kong: “Port of Call”, režija Filip Jang

Holandija: “Tonio”, režija Paula van der Oest

Hrvatska: “On the Other Side”, režija Zrinko Ogresta

Island: “Sparrows”, režija Runar Runarson

Indija: “Interrogation”, režija Vetri Maran

Indonezija: “Letters from Prague”, režija Anga Dvimas Sasongko

Iran: “The Salesman”, Ašgar Farhadi

Irak: “El Clásico”, režija Halkavt Mustafa

Izrael: “Sand Storm”, Elite Zekser

Italija: “Fire at Sea”, režija Đanfranko Rosi

Japan: “Nagasaki: Memories of My Son”, režija Jodži Jamada

Južna Afrika: “Call Me Thief”, režija Darine Džošua

Južna Koreja: “The Age of Shadows”, Kim Dži-vun

Jemen: “I Am Nojoom, Age 10 and Divorced”, režija Kadija Al-Salami

Džordan: “3000 Nights”, Mai Masri

Kazahstan: “Amanat”, Satibaldi Narimbetov

Kuba: “The Companion”, režija Pavel Giroud

Kina: “Xuan Zang”, režija Huo Jianki

Kolumbija: “Alias Maria”, režija Hose Luis Rugeles

Kostarika: “About Us”, režija Hernan Himenes

Kosovo: “Home Sweet Home”, režija Faton Bajraktari

Kirgistan: “A Father’s Will”, režija Bakit Mukul, Dastan Zhapar Ulu

Kambodža: “Before the Fall”, režija Ian Vajt

Kanada: “It’s Only the End of the World”, režija Ksavijer Dolan

Latvija: “Dawn”, Laila Pakalnina

Liban: “Very Big Shot”, režija Mir-Žan Bou Čaja

Litvanija: “Seneca’s Day”, Kristijonas Vildziunas

Luksenburg: “Voices from Chernobyl”, režija Pol Krušten

Makedonija: “The Liberation of Skopje”, režija Rade Šerbedžija, Danilo Šerbedžija

Malezija: “Beautiful Pain”, režija Tunku Mona Riza

Meksiko: “Desierto”, režija Džonas Kuaron

Maroko: “A Mile in My Shoes”, režija Said Kalaf

Mađarska: “Kills on Wheels”, režija Atila Til

Nepal: “The Black Hen”, režija Min Bahadur Bham

Novi Zeland: “A Flickering Truth”, režija Pietra Bretkeli

Norveška: “The King’s Choice”, režija Erik Poup

Nemačka: “Toni Erdmann”, režija Maren Ade

Pakistan: “Mah-e-Mir”, Anjum Šahzad

Palestina: “The Idol”, režija Hani Abu-Asad

Panama: “Salsipuedes”, režija Rikardo Aguilar Navaro, Manolito Rodrígez

Peru: “Videophilia (and Other Viral Syndromes)”, režija Huan Daniel F. Molero

Poljska: “Afterimage”, režija Andrej Vajda

Portugal: “Letters from War”, režija Ivo M. Fereira

Rumunija: “Sieranevada”, režija Kristi Puiu

Rusija: “Paradise”, režija Andrej Konalovski

Saudijska Arabija: “Barakah Meets Barakah”, režija Mahmud Sabag

Srbija: “Train Driver’s Diary”, režija Miloš Radovi

Singapur: “Apprentice”, režija Bu Junfeng

Slovačka: “Eva Nová”, režija Marko Skop

Slovenija: “Houston, We Have a Problem!”, režija Žiga Virc

Španija: “Julieta”, režija Pedro Almodóvar

Švadska: “A Man Called Ove”, režija Hanes Holm

Švajcarska: “My Life as a Zucchini”, režija Klod Baras

Tajvan: “Hang in There, Kids!”, režija Laha Mebov

Tajland: “Karma”, režija Kanita Kvunjo

Turska: “Cold of Kalandar”, režija Mustafa Kara

Ukrajina: “Ukrainian Sheriffs”, režija Roman Bondaruk

Urugvaj: “Breadcrumbs”, režija Manane Rodrígez

Čile: “Neruda”, Pablo Larain

Češka Republika: “Lost in Munich”, režija Petr Zelenka

Venecuela: “From Afar”, režija Lorenco Vigas

Velika Britanija: “Under the Shadow”, režija Babak Anvari

Vijetnam: “Yellow Flowers on the Green Grass”, režija Viktor Vu

izvor prolog

 

Francuski kandidat za Oscara 2017: “Elle”


Elle je režirao Holanđanin Paul Verhoeven, dok su scenario koji je baziran na noveli Oh… armenskog disidenta Philippea Dijana prilagodili David Birke i  Harold Manning. U glavnoj ulozi pojavljuje se Isabelle Huppert kao Michèle LeBlanc, dok ostatak glumačke postave čine Christian Berkel kao Robert, Anne Consigny kao Anna, Virginie Efira kao Rebecca, Laurent Lafitte kao Patrick, Charles Berling kao Richard, Alice Isaaz kao Josie, Judith Magre kao Irène, Vimala Pons kao Hélène, Jonas Bloquet kao Vincent, Lucas Prisor kao Kurt i Raphaël Lenglet kao Ralph.

Čini se da je elegantna Michèle LeBlanc neuništiva. Direktor je uspešne kompanije video igara, a prema ljubavi ima nemilosrdan stav kao i prema životu koji joj se iz temelja menja kada je u njenoj kući siluje nepoznati napadač. Nakon toga Michèle postaje opsjednuta sa napadačem, ali ga odbija prijaviti policiji. Umesto toga, kupuje biber sprej, sekiru i pištolj, uči da puca i kreće u potragu za maskiranim siledžijom.




https://www.youtube.com/watch?v=NPktWQUQzfQ

http://forum.burek.com/elle-2016-t644987.topicseen.html

  Tema za diskuje kada film bude preveden http://forum.burek.com/elle-2016-t644987.topicseen.html

Čileanski kandidat za Oscara 2017: “Neruda”


Neruda je biografska triler-drama Pabla Larraina koja je premijerno prikazana u sklopu ovogodišnjeg filmskog festivala u Cannesu. Rađena je prema scenariju kojeg je napisao Guillermo Calderón. Glumačku postavu čine Luis Gnecco kao Pablo Neruda, meksički glumac Gael García Bernal kao Oscar Peluchoneau, Alfredo Castro kao Gabriel González Videla, Mercedes Moràn kao Delia del Carril, Diego Muñoz kao Martínez, Pablo Derqui kao Víctor Pey, Michael Silva kao Àlvaro Jara, Jaime Vadell kao Jorge Alessandri, Marcelo Alonso kao Pepe Rodriguez, Francisco Reyes kao Bianchi, Alejandro Goic kao Jorge Bellett, Emilio Gutièrrez Caba kao Pablo Picasso i Antonia Zegers.

Donosi nam priču smeštenu u 1984. godinu, u vreme kada hladni rat kuca na vrata Čilea. Senator Pablo Neruda u kongresu optužuje vladu za izdaju Komunističke partije, a predsednik González  Videla pokreće postupak za njegov opoziv. Direktor policije Oscar Peluchonneau dobija zadatak da ga uhapsi, a Neruda i njegova supruga, slikarka Delia del Carril, bezuspješno pokušavaju napustiti zemlju i vreme provode u ilegali. Dok Peluchonneau slijedi svaki njihov korak, Neruda s vremenom postaje književna legenda i simbol slobode.

Pablo Larrain je već jednom predstavljao Čile u trci za najprestižniju filmsku nagradu i to 2013. godine sa dramom No. Neruda je na području Čilea objavljen 11. augusta, dok će na severnoameričkom tržištu biti objavljen 16. decembra. Na području Francuske će biti objavljen 4. januara 2017.



https://www.youtube.com/watch?v=kYvP8hmbeI8

  Tema za diskusiju http://forum.burek.com/neruda-2016-t649933.html

Egipatski kandidat za Oscara 2017: “Clash”


Egipatski kandidat za Oscara 2017 je Clash, uznemirujuća i napeta drama nabijena akcijom čija se radnja u potpunosti odvija u skučenom prostoru policijskog kombija koji prevozi pritvorene demonstrante. Dve godine nakon Egipatske revolucije islamistički predsednik Morsi zbačen je s vlasti, a ulicama Kaira vladaju nemiri dok se sledbenici Muslimanskog bratstva sukobljavaju s vojskom i njihovim pristalicama. U krvavom haosu svako izgleda kao neprijatelj te su uhapšeni pripadnici obe strane, kao i slučajni prolaznici. Dok se kombi probija ulicama punim nasilja, njegovi putnici trebaju prevladati međusobne razlike i naučiti sarađivati kako bi preživeli dan.

Režiser je Mohamed Diab koji se 2010. godine predstavio debijem 678, a koji je u velikoj meri i sam bio učesnik Egipatske revolucije 2011. Na ovom filmu je radio četiri godine, a tematski obrađuje stanje ljudskog duha, korene terorizma, nasilje i policijsku brutalnost. U glavnim ulogama se pojavljuju višestruko nagrađivana glumica i balerina Nelly Karim, kao i Hany Adel, Tarek Abdel Aziz, Ahmed Malek, Ahmed Dash, Husni Sheta, Aly Eltayeb i Amr El Kady.  Premijerno je prikazan na ovogodišnjem Cannesu, a nedavno je proglašen najboljim filmom ovogodišnjeg ZFF-a. Na području Egipta je objavljen 27. jula, a originalni naziv filma je Eshtebak.



https://www.youtube.com/watch?v=5km7bDqMNjo

izvor filmopis

U VFX trci za Oskara 20 kandidata



Februara meseca sledeće godine u trci za najbolji VFX u filmovima konkuriše čak 20 filmova. Na neki način, svi oni zaslužuju nagradu zbog fantastičnih filmskih efekata i scena napravljenih uz pomoć profesionalnog softvera, ali samo jedan će dobiti nagradu Akademije filmskih umetnosti i nauke.

Konkurenti na 89. dodelama Oskara poređani su po abecednom redu:

“Alice through the Looking Glass”



https://www.youtube.com/watch?v=x3IWwnNe5mc

“Arrival”



https://www.youtube.com/watch?v=7eCdgsoHm7E

“The BFG”




https://www.youtube.com/watch?v=y1fZg0hhBX8

“Batman v Superman: Dawn of Justice”




https://www.youtube.com/watch?v=eX_iASz1Si8

“Captain America: Civil War”




https://www.youtube.com/watch?v=FkTybqcX-Yo

“Deadpool”




https://www.youtube.com/watch?v=OuH3zDs2y3s

“Deepwater Horizon”



https://www.youtube.com/watch?v=8yASbM8M2vg

“Doctor Strange”




https://www.youtube.com/watch?v=HSzx-zryEgM

“Fantastic Beasts and Where to Find Them”




https://www.youtube.com/watch?v=Vso5o11LuGU

“Independence Day: Resurgence”



https://www.youtube.com/watch?v=RfJgT89hEME

“The Jungle Book”



https://www.youtube.com/watch?v=WtR9tqPa48s

“Kubo and the Two Strings”



https://www.youtube.com/watch?v=AWMyKZyIFnA

“Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children”



https://www.youtube.com/watch?v=87hb4EPff_g

“Passengers”



https://www.youtube.com/watch?v=m-bsezZsD6c

“Rogue One: A Star Wars Story”




https://www.youtube.com/watch?v=sC9abcLLQpI

“Star Trek Beyond”



https://www.youtube.com/watch?v=dCyv5xKIqlw

“Suicide Squad”



https://www.youtube.com/watch?v=BKMgB01MU-w

“Sully”




https://www.youtube.com/watch?v=mjKEXxO2KNE

“Warcraft”



https://www.youtube.com/watch?v=-vwPitt1XMQ

“X-Men: Apocalypse”




https://www.youtube.com/watch?v=EObaecFs3VM

izvor prolog

Proglašen najbolji evropski film u 2016. godini


Film "Toni Erdman" nemačke rediteljke Maren Ade proglašen je u Vroclavu, ovogodišnjoj evropskoj prestonici kulture, za najbolji evropski film u 2016. godini.

To je, prema rečima rediteljke, prvi put da je tim priznanjem, koje dodeljuje Evropska filmska akademija, nagrađen film koji je režirala žena.

"Toni Erdman", priča o uspešnoj poslovnoj ženi iz Nemačke koja živi u Bukureštu i uz svog ekscentričnog oca otkriva duboki smisao života, dobio je sinoć nagradu i za najbolji scenario, najboljeg glavnog glumca i glumicu i najbolju režiju.

Specijalnu nagradu za doprinos svetskoj kinematografiji dobio je glumac i producent Pirs Brosnan, a za najbolji dokumentarni film proglašen je "Fuocoammare" (Vatra na moru) italijanskog reditelja Đanfranka Rosija, dramska priča o migrantima na ostrvu Lampeduzi.

Nagradu za životno delo dobio je francuski scenarista i pisac Žan-Klod Karijer, poznat po scenarijima za filmove "Le Tambour" Folkera Šlendorfa i "Nepodnošljiva lakoća postojanja" Filipa Kaufmana, koji je pisan po romanu češkog pisca Milana Kundere.

"Scenario nije ništa bez dobrog reditelja. To je kao leptir-mašna bez vrata", rekao je 85-godišnji Karijer na ceremoniji uručenja nagrada.

Tema za diskusije http://forum.burek.com/toni-erdmann-2016-t649975.html

Devet filmova u užem izboru za Oskara za najbolji strani film, “Dnevnik Mašinovođe” nije prošao

Oktobra meseca preneli smo vam listu od 85 filmova koji su konkurisali za nagradu najboljeg u kategoriji stranog filma na predstojećim 89. dodelama Oskara zakazanim za 26. februar 2017. godine.

Akademija filmskih umetnosti i nauka je sada objavila listu od 9 filmova koji su se našli u užem izboru, među kojima se, na žalost, nije našao naš film “Dnevnik mašinovođe” u režiji Miloša Radovića.

Pomenuta lista obuhvata sledeće filmove:

Australija: “Tanna”, režija: Bentli Din, Martin Batler
Kanada: “It’s Only the End of the World”, režija Ksavijer Dolan
Danska: “Land of Mine”, režija Martin Zandvliet
Nemačka: “Toni Erdmann”, režija Maren Ade
Iran: “The Salesman”, Ašgar Farhadi
Norveška: “The King’s Choice”, režija Erik Poup
Rusija: “Paradise”, režija Andrej Konalovski
Švedska: “A Man Called Ove”, režija Hanes Holm
Švajcarska: “My Life as a Zucchini”, režija Klod Baras

izvor prolog

a pa arrival nominovali...

"Игла испод прага", црногорски кандидат за Оскара


Филм "Игла испод прага", за коју је Иван Мариновић писао и сценарио, прича је о становницима малог села на полуострву који су на прагу да продају велику земљу и тиме реше све своје проблеме. Једина препрека на њиховом путу је тврдоглави поп Петар који одбија да прода свој дио.

Поред лукавих сељана који му свакодневно загорчавају живот, Петар мора да се суочи и са деменцијом своје мајке, заљубљеношћу опсједнуте Маре (Драгана Дабовић), бунтовништвом сина тинејџера и константним преиспитивањем сопствене вјере. Након што се Петру коначно смучи да и даље "окреће други образ" настаје надреални хаос послије којег нико у селу неће остати исти.

Редитељ Иван Мариновић истиче да ће половином децембра знати да ли је његов филм пролази селекцију за кандидатуру за Оскара ван енглеског говорног подручја.

"Најприје се прави први круг од девет филмова, то ће се знати већ другом половином децембра, а затим ужи избор од пет наслова. Да се разумијемо, ја немам ту неке илузије, мени је драго да филм пролази у САД-у али је ипак у питању комедија. Комедије нису нужно нешто што лако пролази, а ми немамо америчког дистрибутера нити агента продаје и мали смо филм. Користимо тај полигон да промовишемо и остварење, и Црну Гору, и регион, и ту томе јесмо направили успјех. Али моје размишљање је - слободно купи тикет за лутрију, али остани са обје ноге на земљи".

Наслов филма "Игла испод прага" позајмљен је из сујеверја, из вјеровања да би испод прага требало ставити иглу окренуту ка улазу, која тјера зле духове или "пресијеца" лоше мисли оних који прелазе праг.

У филму глуме: Никола Ристановски, Леон Лучев, Сека Саблић, Богдан Диклић, Љубомир Бандовић и Драгана Дабовић.



https://www.youtube.com/watch?v=_QusnOSuKZs

  Tema za diskusije http://forum.burek.com/igla-ispod-praga-2016-t648851.html

Deepwater Horizon (2016)


Film je zasnovan na stvarnom događaju iz 2010., kada je naftna bušotina 'Deepwater Horizon' eksplodirala i izazvala najgore izlijevanje nafte u američkoj povijesti.



https://www.youtube.com/watch?v=H_PzWohHz30

Tema za diskusije http://forum.burek.com/deepwater-horizon-2016-t645473.html