IN < - Najlepse ljubavne pesme - >LO
<< < (22/65) > >> :: Odgovori!
Autor: glviki :
Aleksandar Puskin

Elegija

Sve sam zelje preziveo,
Vec i snove mrzim ja!
Osta samo bol – ko deo
Sto mi prazno srce da.

U vihoru zime hladne,
Cvetnog venca bledi sjaj.
Sad pod šibom sudbe jadne
Čekam da mi dodje kraj,

Ko sam list, sred golih grana,
Sto na mestu ceka svom
Buru lednog zimskog dana –
Pa da u smrt podje s njom.

Autor: glviki :
Most Mirabo

Ispod mosta Mirabo tece Sena
          I ljubav nasa
     Zar je sve uspomena
Pitanja uvek radoscu bese ispracena


            Nek sat izbija i noc krene
            Sve nose dani osim mene

Licem u lice za ruke se drzeci
           Stojimo dok ispod
      Mosta od ruku prolazeci
Val tece umoran od pogleda vecnih


              Nek sat izbija i noc krene
              Sve nose dani osim mene


Ljubav nam odlazi s vodom sto rumori
          Odlazi ljubav
      O zivote spori
A nasa se nada razbuktava, gori

             Nek sat izbija i noc krene
             Sve nose dani osim mene

Proticu dani proticu vremena
          Proslost je mrtva
      Ljubav neozivljena
Ispod mosta Mirabo tece Sena


             Nek sat izbija i noc krene
             Sve nose dani osim mene

      Gijom Apoliner

Autor: glviki :
Mracni, kratki dani

Mracni, kratki dani,
Sumorno jesenje,
Na nebu oblaci –
Na srcu kamenje.
Sestra moja bolna,
Oca, majke nema, -
Ja je grlim, ljubim
rukama obema, -
Grlim, ljubim, tesim –
Al’ sumorno vece
Kao da pesmu peva
Oj pelen – pelence!

Oj, ne znam je tesit,
Srce mi je stena;
Lepse li je tesi
Drugarica njena.
To rumeno cedo,
Melem nasih rana,
To prolece zivo
Sred jesenjih dana.
Oh, rumeno cedo,
Prolece i cvece,
Znas li onu pesmu:
Oj pelen – pelence!

Sestro moja, sečle,
Tebe melem vida,
Mene tuga mori,
Srce mi se kida,
Reci svojoj druzi –
Oh, ne reci, cuti, -
Ne znam ni sam sta je
Sto mi dusu muti.
Aj, rumeno cedo,
Prolece i cvece,
Ja znam onu pesmu:
Oj pelen – pelence!

Sestro moja, sele
Odlani mi tugu,
Oj zagrli, sestro,
Svoju vernu drugu,
Pa joj reci, reci...
Oj, ne reci, cuti,
Bolje je nek ne zna, -
Neka i ne sluti.
Sto da cuje jade
Kad razumet nece –
Tuzna je to pesma:
Oj pelen – pelence!

                      Jovan Jovanovic Zmaj

Autor: glviki :
Ocekivanje
 
Otprhnula je poput ptice s lovorove grančice
i sad je u srcu sve mirnije ...
Djevojčina duša više ne dršće.
Možda je stigo neki putnik,
netko tko joj je drag ...
Zabrinuta shvatila sam boli
u srcu prijateljice.

Za doček je obukla lijepu haljinu,
obukla za susret prijateljski.
I sad sva u žurbi, jer je netko čeka,
postaje još ljepša. Njezina je čežnja
u tako lijepu ruhu meka, meka .

Sapfo
Autor: glviki :
Pesma o vernoj zeni

Znali ste da imam muza,
        I poklonili ste mi dva sjajna bisera...
Dirnuta takvom vasom paznjom,
        Prisila sam ih na bluzu od crvene svile.

U carskom parku uzdize se gordo staniste moje porodice;
Moj muz je kopljanik u Dvoru blistave svetlosti.
Znam dobro da je vasa namera cista kao nebeski zrak;žali moj je zavet: jedan muz u zivotu i u smrti.

Vracam vam blistave bisere – sa dve suze, nalik
                                                        Na njih.
Zasto vas nisam upoznala kad jos nisam imala muza?


            Chang Ci

> Odgovori
^ Povratak na viši nivo
>> Sledeća strana
<< Prethodna strana