Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 0 gostiju pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
1 ... 6 7
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Зашто усвајамо хрватске изразе ? Франческо је Фрањо ?  (Pročitano 33535 puta)
Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke 53
Hrvati su vrlo agilni u tom poslu. Od 357.000 katolika u Srbiji, samo je 57.000 Hrvata (a nisu svi vernici, niti katolici) ali je hrvatska ijekavica predominantna u katoličkoj crkvi kao bogoslužbeni i službeni jezik. A to je isti onaj jezik koga se Hrvati u svojoj državi gnušaju kao "vukovizirane srpske ijekavice" i zbog koga je traženo i izboreno 2016. da se kajkavica prizna kao istorijski jezik od strane ISO što se smatra velikom "povijesnom" pobedom zagrebačkih štikleca.
Nadbiskup Hočevar, inače Slovenac, se isključivo obraća hrvatskim, doduše prilično nespretno. Nikada nije prenošena Božićna misa na mađarskom ili slovačkom jeziku. Bački biskup Penzeš (Mađar) je više nego sklon hrvatskom uticaju . Za svoje zasluge Hrvatska mu se odužila vilom na hrvatskom primorju i mnogo mlađom hrvatskom ljubavnicom. Ne može im se zameriti na trudu i inventivnosti. Bunjevački jezik nije priznat kao bogoslužbeni a katolička crkva je neumorni bastion kroatizacije te manjine.
Taj proces je započeo još u Kraljevini SHS kada se opštom kroataizacijom širom Vojvodine išlo na brzu demađarizaciju. Ulice su iz mađarskih prekrštavane u hrvatske, (retko u srpske) a kralj Aleksandar je čak podilazio Kaptolu progonom Starokatoličke crkve u Hrvatskoj  koja je u to vreme još bila ozbiljan oponent. Interesantno je da su srpski nazivi ulica koji su posle 1918. zamenili mađarske, posle 1941. promenjeni u "revolucionarne" ali da hrvatski nisu! Tako danas imamo hrvatske i jugoslovenske ulice. Ulica Save Kovačevića može biti jugoslovenska, srpska ili crnogorska, ali npr. za Frankopanovu, Štrosmajerovu ili  Zrinjsku je jasno čije su.
Posle rata je do 80-tih na severu Bačke redosled misne službe bio sledeći: 1) nemački, 2) mađarski, 3) bunjevački. Sada ne možeš izbeći hrvatski i da hoćeš.
Tako da ima nečega u toj priči o Franji. Oni drsko i agilno nameću svoje a mi nekritički prihvatamo. Pravilo je u hrvatskim medijima, kada se spominje neka manifestacija u međunarodnom kontekstu, da gosti iz Novog Sada, Rume... dolaze iz  - Vojvodine. Nikada iz Srbije! I obrnuto, nezamislivo je da neki naš spiker, recimo na međunarodnom sajmu, najavi redom goste iz Slovačke, Španije, Meksika i Istre.
Što se tiče Franje mi za to ime imamo dubrovačku inačicu Frano, što je prihvatljivije s obzirom na srpsku istoriju Dubrovnika u kojoj Hrvati nisu do austrougarske okupacije značajnije participirali.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Superstar foruma


Americki patriota

Zodijak Pisces
Pol Muškarac
Poruke 75692
Zastava
mob
I-mate 30 Pro
to je sad sve dzabe..

narocito ta tzv pamet...
IP sačuvana
social share
ni bog ne prasta sve...

celavi oces cokoladicu...
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
1 ... 6 7
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.069 sec za 18 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.