On Memory's White Sleigh

Leningrad:
"Time,how can I bleeding in these days of loneliness...
Voice,how can I singing of an empty cradle song...
Eyes,why are you closing if the sunset has to come...
Fate,why don't you calm down,death is resting by my side..."

Heart Of Leningrad

I'm walking back from hell
Buried my life again
Stand alone, the claws within
I forget my name

I'm walking back from hell
People cared away
Suffering is what I see
In the void I lay

Between myself and death
There is my Leningrad
Beats a sound
The speakers all around

Beat my heart, go on
Beat my heart, I know you're tired
Make me feel we're still alive
Beat my heart, go on, be my metronome
Beat my heart, I know you're tired
Make me feel we're still alive

I know I'd die
I know I'd die for Leningrad

Beside my words
There is a radio
Beats a sound,
The heart of Leningrad, for Leningrad

Beat my heart, go on, for Leningrad
Beat my heart, I know you're tired
Make me feel we're still alive
Beat my heart, go on, be my metronome
Beat my heart, I know you're tired
Make me feel we're still alive

900 days, 900 Nights
I know you're tired
I know.

Motherland

Pulled down, I'm freezing on the ground now
Tears bodies all around, to die
After, another vicious slaughter
Of this unbounded war, my dying land
Faster, the life is falling deeper
Compared to waiving flag
Raise up! My injury hands are moving
Into the mud and snow, the price
While "Radio Leningrad" is spreading on the air
By "call the roll"
You know, I'm scared to see your face
But I can't close my eyes

If you're praying for me
Destroy what's inside
Afraid to die is not my final will
Wherever you are
Deleting my name
Afraid to die is not my final will

1941, build our lives in a bell
1944, 900 days, ten millions dead
Crystal from the bell, find the rest in our flesh
Splinters of my heart, don't repent
Can't find regrets!

About the nights, about the snow
Nothing still remains
No more cries, not today
For those I can remind
Dedicate a smile to the ones on my side
Splinters of my heart, don't repent
My mother's eyes...
My mother's cries...
My Motherland

If you're praying for me
Destroy what's inside
Afraid to die is not my final will
Wherever you are
Deleting my name
To hide myself by your arms, Motherland

I can feel the breath of Leningrad... My Motherland

The farewell song

last chapter of the siege
slowly darkness falls
rumours of steps that come to me

my end is near, just for a while i'll resist, and throwing out this sheet, the last ruins of time.
behind my back he'll take the book from my hand,
turn off the light's of my eyes and keep my memories, keep it closer, screaming. . .
my dumb resistance, my dumb resistance, die once again, 'cause i don't care,
my dumb resistance, die once again, 'cause i don't care.
no more to say, pulkovo stands as i lay, the wheels that cross the ice,
the ghost boatmen of time. I wish i die, to sleep again with my child.

oh, want you take me there, on white memory sleigh, laying closer, screaming. . .
my dumb resistance, my dumb resistance, die once again, 'cause i don't care,
my dumb resistance, my dumb resistance, die once again, 'cause i don't care. . .
when i'll can't see by blindfold, who will shoot to my lost heart
blank cartridge strikes unaware to let you hide. . .
last chapter of the siege
slowly darkness falls
rumours of the steps. . . Take me far.

no one forget. . . Nothing. . . Forgotten. . .