Xkcd je jedan od verovatno napoznatijih internet stipova, najnagrađivaniji. Autor stripa je genijalni Randall Munroe, nekadašnji radnik NASA-e (robotika) i banovan na većini IT skupova jer zaposleni u IT kompanijama više vremena provode čitajući njegove stripove nego radeći svoj posao.
Stip o matematici, nauci i kompjuterima.

2011 je izdao dijagram sa nazivom "Radiation Chart" koji je obišao celu planetu kao odgovor na mnoge diskusije koje su pratile nesreću u Fukušimi. I razne zablude koje su bile prisutne.
http://blog.xkcd.com/2011/03/19/radiation-chart/

Prevedeno na srpski:

Kao prvo i prvo. 
Ovo je dijagram za spoljno beta i gama zračenje.
Alfa zračenje... i radijacija koncentrisana u kontaminiranoj vodi, vazduhu i hrani je posebna kategorija.


Ali neke stvari koje nas mogu umiriti i koje možemo naučiti iz ovoga:

Termoelektrane na ugalj proizvode veće zračenje nego nuklearne elektrane.
Toliko o tome. Jebite se hipici.

Spavati pored voljene osobe je samo ič bezbednije od života pored nuklearne elektrane. 
Nije poznato zračenje ako osoba nije voljena.

Fukušima nije bila toliko opasna, koliko smo se generalno ispaničili.

Ekskurzija u Černobilju danas nakon 30 godina je još uvek lošija varijanta provoda od Fukušime.
Černobiljski reaktor je eksplodirao zahvaljujući idiotizmu i neiskustvu njegovih operatera kad su izvadili kontrolne šipke, Fukušimu je izazvao zemljotres i pretilo je samo 100 dana staro gorivo koje se izlivalo.

Razlog zašto je veće izlaganje zračenju prilikom avionskog leta - manje atmosfere koja štiti od Sunca.
Vazduh je inače sranje od štita, ali 5 kilometara vazduha je dosta materijala kroz koji treba proći.

Postoji nešto što se zove radijacija u prirodi. I sa njom živimo od kako je života. (valjda na ovom delu foruma dovoljno znate o tome, ali valja napomenuti)

Ako pojedete 10 miliona banana preti vam opasnost od trovanja radijacijom.
S druge strane ako pojedete 10 miliona banana opasnost od trovanja radijacijom će vam verovatno biti jedna poslednjih briga. 

Videh ovo u originalu kad je izašlo, odličan prevod 


da stvarno... ko će da plati 10 miliona banana?? 

Sve jedno, potencijalni rizici su ogromni, po zakonu velikih brojeva do nekoliko havarija će dolaziti na svakih 50-100 godina, a tada se kontaminira šire područje na period od 1000 godina što može dovesti do istrebljenja ljudske vrste. Paničili smo zbog Fukušime, verovatno su nas lagali tih dana na RTSu i novinama kada su dolazili oblaci prašine iz Japana i kada je čak i kod nas bila povećana radijacija. To što se desilo najodogovrnijoj i najdisciplinovanijoj naciji na svetu Japancima, samo je dokaz da ta go**a nije moguće kontrolisati koliko god da ste stručni i sposobni. Japanci će u istoriji ostati upamćeni i kroz 500-600 godina (ako bude čovečanstvo do tada postojalo), kao nacija koje je najviše doprinela ekološkom uništenju ove planete i pored svih dobrih stvari koje su uradili u svojoj istoriji, ovim usera**njem u Zemlju su u velikom minusu u ukupnom cost-benefitu, može se reći da su dugoročno ostavili veće štetne posledice i od nacista čije je delovanje bilo jednokratno i ograničeno na 6 godina II svetskog rata.