Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

ConQUIZtador
Trenutno vreme je: 25. Apr 2024, 19:28:39
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.
Napomena: Govor mržnje, uvrede i svako drugo ponašanje za koje moderatori budu smatrali da narušava ugled i red na forumu - biće sankcionisano.
Idi dole
Stranice:
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: Prevod Dejtonskog sporazuma za dve nedelje  (Pročitano 873 puta)
17. Maj 2010, 00:20:24
Veteran foruma
Superstar foruma


Life iz simple, make choices and don't look back

Zodijak
Pol
Poruke 50236
Zastava
OS
Windows 7
Browser
Mozilla Firefox 3.6.3
Drago Kalabić iz Stranke nezavisnih socijaldemokrata (SNSD) izjavio je da će Udruženje sudskih tumača i prevodilaca RS prevesti Dejtonski mirovni sporazum i da se očekuje da će prevod biti završen za petnaestak dana.

Kalabić, koji je šef kluba poslanika ove stranke u Parlamentu BiH, u izjavi "Glasu Srpske", u sutrašnjem broju, rekao je da će troškove prevoda Dejtonskog mirovnog sporazuma snositi SNSD.

"To će biti naš poklon institucijama BiH, jer očigledno je da u BiH nije bilo volje da se dođe do validnog prevoda Dejtonskog sporazuma, odnosno Ustava BiH. Mi smo bili ti koji smo inicirali da se kopija originala Dejtonskog sporazuma dostavi iz Francuske u BiH", rekao je Kalabić.

On je podsetio da je to urađeno jer je primerak ovog važnog dokumenta nestao iz institucija BiH.

"Kada bude preveden, Dejtonski sporazum biće upućen u parlamentarnu proceduru Parlamentu BiH, koji će ga verifikovati jer do sada se ni taj posao u BiH nije obavio", rekao je Kalabić.

Da je originalni primerak Dejtonskog mirovnog sporazuma koji je bio u posedu BiH izgubljen, saznalo se u februaru 2008. godine.

Francuska, gde je pohranjen originalan tekst Dejtonskog sporazuma, na zahtev Parlamenta BiH poslala je overenu kopiju.

Dejtonski sporzum donet je u novembru 1995. godine, dok je njegovo potpisivanje organizovano u decembru u Parizu iste godine.

(Tanjug)
IP sačuvana
social share
Od kada su fenicani izmislili novac pitanje zahvalnosti je za mene reseno
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Udaljen sa foruma
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3185
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 8.0
Drago Kalabić iz Stranke nezavisnih socijaldemokrata (SNSD) izjavio je da će Udruženje sudskih tumača i prevodilaca RS prevesti Dejtonski mirovni sporazum i da se očekuje da će prevod biti završen za petnaestak dana.

Kalabić, koji je šef kluba poslanika ove stranke u Parlamentu BiH, u izjavi "Glasu Srpske", u sutrašnjem broju, rekao je da će troškove prevoda Dejtonskog mirovnog sporazuma snositi SNSD.

"To će biti naš poklon institucijama BiH, jer očigledno je da u BiH nije bilo volje da se dođe do validnog prevoda Dejtonskog sporazuma, odnosno Ustava BiH. Mi smo bili ti koji smo inicirali da se kopija originala Dejtonskog sporazuma dostavi iz Francuske u BiH", rekao je Kalabić.

On je podsetio da je to urađeno jer je primerak ovog važnog dokumenta nestao iz institucija BiH.

"Kada bude preveden, Dejtonski sporazum biće upućen u parlamentarnu proceduru Parlamentu BiH, koji će ga verifikovati jer do sada se ni taj posao u BiH nije obavio", rekao je Kalabić.

Da je originalni primerak Dejtonskog mirovnog sporazuma koji je bio u posedu BiH izgubljen, saznalo se u februaru 2008. godine.

Francuska, gde je pohranjen originalan tekst Dejtonskog sporazuma, na zahtev Parlamenta BiH poslala je overenu kopiju.

Dejtonski sporzum donet je u novembru 1995. godine, dok je njegovo potpisivanje organizovano u decembru u Parizu iste godine.

(Tanjug)
Ja tu nebih nista prepustao slucaju!
Izgubice oni i taj prevod,pravice se da ne razumeju ni taj prevod,mrsice oko "bosnjackog jezika"itd.
Mi,Srbi treba da angazujemo jedno deset DOBRIH kamenorezaca,koji bi svaku stranicu tog dokumenta
isklesali na mermernim plocama,tezine od po 1000 kg. po stranici u visini od 2m takodje po stranici i tako
citav Dejtonski sporazum u celini!To lepo sloziti ispred parlamenta,u vidu spomenika i molicu lepo,neka citaju
sta im nije jasno,neka decu vode na ekskurzije u taj park,da deca vide cijom zaslugom rastu u kakvom takvom
miru.Pa ako i takav primerak "izgube",valjda ce biti svima jasno,da je ta sacica bagre protiv akta,koji im je doneo
MIR!!! Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Legenda foruma

You'll never see me fall from grace

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 48490
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.6.3
ма све је то у реду само би ја то камење изложио у високом ... около пирамиде  Smile
IP sačuvana
social share

It's all a fucking joke anyway


       Tim: You never say please. You never say thank you.
Frank: Please don't be an idiot. Thank you.
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Udaljen sa foruma
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3185
OS
Linux
Browser
Mozilla
Bilo kuda dejton svuda... Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zodijak
Pol
Poruke 2
OS
Windows XP
Browser
Safari 4.1.249.1064
svi mi kojima red bull nije dao krila
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Udaljen sa foruma
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3185
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 8.0
svi mi kojima red bull nije dao krila
Mokili ti li si? Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke 134
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Safari 4.1.249.1064
znaci BiH pociva na fotokopiji
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Udaljen sa foruma
Poznata licnost


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 3185
OS
Windows XP
Browser
Internet Explorer 8.0
BiH treba da pociva.A iz te boji-crtaj drave treba da se izdignu tri nove.
Republika Srpska,koja bi veoma brzo postala deo Srbije,odnosno Srbija.
Republika Hercegbosna,koja bi veruje brze od RS postala deo Hrvatske.
I ono sto ostane neka se zove kako god zele muslimani.Koga za to boli k...c! Smile
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Trenutno vreme je: 25. Apr 2024, 19:28:39
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: Naša mreža :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: Triviador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: 011info :: Burgos :: Alfaprevod

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.1 sec za 16 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.