Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Prijavi me trajno:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:

Registracijom prihvatate pravila foruma.
ConQUIZtador
banner
nazadnapred
Korisnici koji su trenutno na forumu 0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.
Idi dole
Stranice:
2 3 ... 59
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
Tema: IP televizija u Srbiji ~ Novosti ~ Iskustva ~ Problemi  (Pročitano 195610 puta)
24. Sep 2008, 23:54:33
Veteran foruma
Svedok stvaranja istorije

Sea shepherd

Zodijak
Pol
Poruke 23472
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.1
Telekom Srbija od 15. oktobra prvi u zemlji kreće sa IP TV uslugom, koja će biti besplatno ponuđena korisnicima Interneta preko ADSL-a u promotivnom periodu do 1. decembra, uz ponudu od 80 domaćih i stranih televizijskih kanala do kraja godine, izjavio je u utorak Tanjugu direktor Direkcije Telekoma Srbija za komercijalne poslove Vladimir Lučić.





IP TV je naprednija u odnosu na kablovsku televiziju, posebno zato što pruža mogućnost slike visoke rezolucije (HDTV), jer omogućava dvosmernu komunikaciju, tako da gledalac može sam da uređuje program, rekao je Lučić u intervjuu Tanjugu i napomenuo da je kapacitet buduće IP TV oko 200 televizijskih kanala.

"Znači ako niste u stanju, a hoćete da gledate neki program, izaberete neku emisiju i ona će biti memorisana na server, tako da kada se vratite kući odgledate omiljenu emisiju, bez potrebe da imate video rikorder u stanu", objasnio je Lučić.

Druga prednost je "video on demand" (video na zahtev), što znači da osim klasičnih programa na koje smo navikli na kablovskoj televiziji, IP TV omogućava gledanja filmova iz banke filmova, koju će formirati Telekom Srbija, najavio je Lučić i obećao da će Telekom nastojati da obezbedi najnovije filmske hitove.

U probnom periodu očekuje se da će korisnici IP TV-a uputiti svoje sugestije da li nešto treba da se dopuni u programskoj šemi, a onda će 1. decembra početi komercijalno korišćenje.

Lučić je naveo da Telekom ima oko 130.000 korisnika ADSL-a, koji su potencijalni korisnici IP TV-a i objasnio da će tehničari Telekoma povezati uređaj set boks sa ADSL-om i televizijskim prijemnikom u stanu, i to će, praktično, raditi kao kablovska televizija.

Govoreći o uslugama mt:s-a, Lučić je najavio da će pokrivenost Srbije 3G mrežom biti proširena sa sadašnjih 89 na sva naselja sa više od pet hiljada stanovnika i to do kraja ove godine, a od 1. oktobra Telekom će intenzivnije nuditi i običnim, a ne samo biznis korisnicima, uslugu brzog Interneta preko te mobilne mreže.

On je podsetio da je mt:s pre godinu i po dana prvi u zemlji uveo širokopojasni Internet preko 3G mreže i za sada ima oko 10.000 korisnika, koji tu uslugu koriste na prenosnim ili na stonim računarima i precizirao da za 900 dinara mesečno, korisnik ima protok od jednog gigabajta.

"Najbolje je kada imate prenos Interneta fiksnim Internetom i zato mi sada nudimo ADSL, kako bi povećali zastupljenost širokopojasnog Interenata u Srbiji", objasnio je sagovornik Tanjuga i napomenuo da Telekom trenutno ima kampanju gde nudi ADSL priključak i preplatu do kraja godine za jedan dinar, dodajući da se sada dnevno prijavljuje oko hiljadu novih korisnika.

Lučić je napomenuo da je minimalna pretplata za ADSL po isteku promotivnog perioda 999 dinara, sa garantovanom brzinom od 256 kilobita u sekundi i neograničenim pritupom od 24 sata dnevno i najavio da će za tu istu pretplatu Telekom Srbija uskoro znatno povećati brzinu protoka.

Direktor Direkcije Telekoma Srbija za komercijalne poslove je istakao da je za naše društvo izuzetno važno da se omasovi upotreba širokoposajnog Interneta u svim domaćinstvima, da se građanima omogući da preko Interneta dobiju bilo koji dokument iz opštine, MUP-a ili suda, da može bilo šta da kupi koristeći Internet i da to dobije na kućnu adresu i to jeftinije nego da to lično obavi u nekoj prodavnici.

Govoreći o novinama u fiksnoj telefoniji, Lučić je najavio da će od 1. decembra biti jeftinije telefoniranje u međunarodnog saobraćaju, tako da neće biti potreba da se snižava cena VoIP usluga telefoniranja prema inostranstvu i ukazao na potrebu da se poveća cena pretplate i impulsa u lokalnom saobraćaju.

Lučić je rekao da su mesečna pretplata i cena lokalnog impulsa u Srbiji jeftinije deset do 20 puta nego u regionu i naveo da je, na primer, cena pretplate u Bosni i Hercegovini 3,5 puta viša nego u Srbiji, a u Hrvatskoj do deset puta.

Trend u savremenom svetu je mesečna pretplata od šest do deset evra, a u toj pretplati je skoro sve besplatno i Telekom Srbija će se kretati u tom pravcu, ukazao je Lučić.

Član menadžmenta Telekoma Srbije je podsetio da je na desetogodišnicu osnivanja, mt:s pustio u prodaju novu numeraciju 066, jer je primećeno da bi mnogo mladih ljudi prešlo na postpaid sa prepaid tarife, zbog toga što je u postpaidu povoljnije tarifiranje razgovora.

Mnogi roditelji bi želeli da prebace tarife svoje dece na mt:s mreži, pogotovo srednjoškolaca, sa prepaida na postpaid, jer je praktičniji, "ali se plaše da će deca da se zapričaju i naprave velike račune", objasnio je Lučić i dodao da je mt:s zbog toga uveo kombinovani prepaid i postpaid na numeraciji 066.

To praktično znači da je mesečni račun fiksan i iznosi 500 dinara, sa PDV-om, a za pretplatu na numeraciji 066 korisnik dobija ukupno 1.000 dinara na računu.

"Ako mesečno potrošite više od toga, onda možete da dopunite račun kao da je prepaid, ali je sigurno da na vašu kućnu adresu neće stići račun veći od 500 dinara", precizirao je Lučić i dodao da je mt:s ponudio i dodatnu mogućnost da se na numeraciji 066 dobije broj sa šest, a ne sedam cifara.



Izvor: MTS-Mondo
« Poslednja izmena: 04. Jan 2010, 14:48:45 od Filip93 »
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Veteran foruma
Superstar foruma


Life iz simple, make choices and don't look back

Zodijak
Pol
Poruke 50235
Zastava
OS
Windows Vista
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.16
Konacno.... svaka cast....nadam se da ce da funkcionise kako treba  =D> :chuckel:
IP sačuvana
social share
Od kada su fenicani izmislili novac pitanje zahvalnosti je za mene reseno
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Prijatelj foruma
Poznata licnost


Zodijak Pisces
Pol Muškarac
Poruke 3334
Zastava
OS
MacOS X
Browser
Mozilla rv:1.9.0.2)
mob
Alcatel LOL
au da vidimo i to cudo  :ballbounce:
isti ti ljudi iz telekoma su govorili iptv krece se u martu pa mart prosao pa na b92 isto govorili da ce u septembru sad kazu u oktobru pa nadamo se da ce tako i biti...
mada za HD to nece skroro kod nas jer za HD u 1080i teba 20mbit shto znaci da treba ADSL2+ tehnika a nemaju sve centrale ADSL2+...
a za obican iptv treba oko 5mbit....
a jos kako znam da cena iptv-a nece biti ni malo jeftin i da ce u ponudi imati samo 40-50 kanala a pitaj boga koji ce to biti kanali...a jos da budes vezan uz ugovor za iptv nekih godinu dana...
a josh sbb je dobro dotukao telekom uveli su D3 i sad imaju mix paket sa 1mbit/128kbit i standard D3 paket za 1000 i kusur dindzi...
a mi chemo da cekamo i da vidimo koji su to kanali koje ce telekom da stavi u pakete i koji STB ce da daju...
« Poslednja izmena: 25. Sep 2008, 10:42:04 od sakingsny »
IP sačuvana
social share
o yeeeee
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 1438
Zastava Fukushima
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.17
imam par nedoumica vezano za IPTV i mislim da ljudi iz Telekoma nisu jos uvek dali dovoljno informacija "sirim narodnim masama" vezano za ovu uslugu   :-k

nisam dovoljno upucen pa me zanima:

-IPTV se realizuje preko interneta , e sad ako vec imam ADSL(512/64) kod Telekoma i npr. zelim da imam IPTV ,znaci li to da automatski dobijam jaci paket interneta koji je potreban za normalno gledanje tv programa i ostalih mogucnosti koje nudi ova tehnologija?

-da li to znaci da ako nemas ADSL preko Telekoma i uzmes IPTV automatski dobijas i besplatan ADSL u sklopu pretplate ili u tom slucaju moras da placas i dodatnu stavku interneta?

-u slucaju da imam vise TV aparata u stanu, kako se vrsi povezivanje istih i da li je tehnicki moguce da slika bude kvalitetna ako svi "vuku" protok?

-da li dolazi do "prekida" slike ako se u isto vreme koristi ADSL i gleda TV program(na vise TV prijemnika)?

-ne vidim nigde spisak kanala koje Telekom nudi u "osnovnom" i dodatnim paketima? iskreno vise bi voleo da u paketu bude 40 probranih kanala nego da stave 200 bzvz kanala-to mi je i najveca zamerka SBB-u posto u principu od 80 kanala koje imam gledam svega 20ak a placam pretplatu preko 700 din.  :?

-sto se tice cena paketa isto nisu nista spomenuli a na elitu je neko postavio neke "nezvanicne" cene koje mi se ne cine da ce privuci velik broj ljudi da predje sa SBB na IPTV(postavicu ove cene u attach). Razumem da ce biti zainteresovani ljudi u sredinama gde jos nema kablovske i sl.

-nisam video ni koliko ce se tarifirati "video(film) on demand" usluga kao ni da li se tarifira koristenje usluge "snimanja" programa?

ma ima more pitanja...ovo su samo neka  :ballbounce:

ako neko zna , voleo bi da cujem odgovor na njih...  :[115]:

Fajlovi prikačeni uz poruku (kliknite na slike za punu veličinu)

*
1.pdf (255.64 KB)
*
2.pdf (113.29 KB)
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Udaljen sa foruma
Jet set burekdzija


In the Beginning was the Command Line

Zodijak Scorpio
Pol Muškarac
Poruke 6758
Zastava Novi Sad
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.2
mob
Samsung Galaxy IIs
Citat
IPTV se realizuje preko interneta , e sad ako vec imam ADSL(512/64) kod Telekoma i npr. zelim da imam IPTV ,znaci li to da automatski dobijam jaci paket interneta koji je potreban za normalno gledanje tv programa i ostalih mogucnosti koje nudi ova tehnologija?

- IPTV bas ne mora da bude vezan za ADSL, moze i recimo za wimax ili cable net-a, naravno kod nas toga nema ( u bugarskoj npr ima IPTV i na cable i adsl)

- SBB ima D3 ali to je malo drugacija tehnologija mada je cilj isti, ima samo jedna razlika, ako
uzmes D3 na jedan TV ide D3, a obicnu analognu cable mozes da razvedes na nekoliko TV-a.

- u Telekomovom slucaju ces morati da imas net bas kod Telekoma , a ne na primer
kod Sezama ili EuNet-a , tako je bar za sada. sta ce biti sa ostalim provajderima koji samo
preprodaju Telekomov ADSL neznam.

- da bi imao IPTV, ne moraju da ti puste net od neznam 4 ili vise Mb/s, jer IPTV sadrzaje emituje sam
Monopol/Telekom Srbija. A da bi imao net, Telekom koristi spoljni link ka svetu.

Citat
a jos kako znam da cena iptv-a nece biti ni malo jeftin i da ce u ponudi imati samo 40-50 kanala a pitaj boga koji ce to biti kanali...a jos da budes vezan uz ugovor za iptv nekih godinu dana...

Broj kanala zavisi od toga kakvu saradnju Telekom ima sa TV kucama, kao i to koliko novca je
spreman da odvoji za placanje prava stranim TV stanicama.

Citat
da li to znaci da ako nemas ADSL preko Telekoma i uzmes IPTV automatski dobijas i besplatan ADSL u sklopu pretplate ili u tom slucaju moras da placas i dodatnu stavku interneta?

ne, koliko sam ja uspeo da iscupam od jednog tehnicara, ukupna cena se formira ovako:

+ADSL internet (paket po zelji iz palete postojecih)
+IPTV (600-800 din)
+telefon (od nove godine sa povecanom pretplatom, iznenadjenje !  :mrgreen:)
+VoD (ako ga bude)


Citat
u slucaju da imam vise TV aparata u stanu, kako se vrsi povezivanje istih i da li je tehnicki moguce da slika bude kvalitetna ako svi "vuku" protok?

4-5 Mb/s je potrebno za jedan TV (ne HDTV) , ako zelis da gledas na svakom TV-u razliciti program. da li ce Telekom dozvoliti vise od 1, nezna se. U svakom slucaju za svaki TV ti treba poseban STB.
Klasicni spliter je upotrebljiv samo ako hoces na svakom TV-u da gledas isti kanal.

Citat
-da li dolazi do "prekida" slike ako se u isto vreme koristi ADSL i gleda TV program(na vise TV prijemnika)?

To cemo videti, zavisi od infrastrukture.

Citat
-nisam video ni koliko ce se tarifirati "video(film) on demand" usluga kao ni da li se tarifira koristenje usluge "snimanja" programa?

VoD se placa po filmu, da bi ti gledao film, oni moraju da plate prava za pustanje istog. "alternative" ce
i dalje biti daleko jeftinije.


Jos jedna stvar STB koji sam ja video nije imao HDMI konektor (nema HDTV podrske ?!? )

Takodje listanje kanala je mnogo sporije nego kod obice analogne/digialne televizije.

Citat
zamerka SBB-u posto u principu od 80 kanala koje imam gledam svega 20ak

To dosta zavisi od ukusa, nadam se da ce se SBB i Telekom boriti i privlaciti ljude i na taj nacin,
povecanjem broja kvalitetnih kanala. Sbb je dodao History i jos neke vec sada.

« Poslednja izmena: 25. Sep 2008, 12:43:07 od system_V_r4 »
IP sačuvana
social share
Vi mora da ste od baba culi o kuratosti Rusa, cim ih ne vadite iz usta...

Sumnjivo je to...
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Veteran foruma
Svedok stvaranja istorije

Sea shepherd

Zodijak
Pol
Poruke 23472
Zastava
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.1
Nadamse da ce 30 % korisnika sbb-a odmah preci na ip tv.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil WWW
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Svakodnevni prolaznik


Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 407
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 3.0.2
mob
SonyEricsson K810i
imam par nedoumica vezano za IPTV i mislim da ljudi iz Telekoma nisu jos uvek dali dovoljno informacija "sirim narodnim masama" vezano za ovu uslugu   :-k

nisam dovoljno upucen pa me zanima:

-IPTV se realizuje preko interneta , e sad ako vec imam ADSL(512/64) kod Telekoma i npr. zelim da imam IPTV ,znaci li to da automatski dobijam jaci paket interneta koji je potreban za normalno gledanje tv programa i ostalih mogucnosti koje nudi ova tehnologija?

-da li to znaci da ako nemas ADSL preko Telekoma i uzmes IPTV automatski dobijas i besplatan ADSL u sklopu pretplate ili u tom slucaju moras da placas i dodatnu stavku interneta?

-u slucaju da imam vise TV aparata u stanu, kako se vrsi povezivanje istih i da li je tehnicki moguce da slika bude kvalitetna ako svi "vuku" protok?

-da li dolazi do "prekida" slike ako se u isto vreme koristi ADSL i gleda TV program(na vise TV prijemnika)?

-ne vidim nigde spisak kanala koje Telekom nudi u "osnovnom" i dodatnim paketima? iskreno vise bi voleo da u paketu bude 40 probranih kanala nego da stave 200 bzvz kanala-to mi je i najveca zamerka SBB-u posto u principu od 80 kanala koje imam gledam svega 20ak a placam pretplatu preko 700 din.  :?

-sto se tice cena paketa isto nisu nista spomenuli a na elitu je neko postavio neke "nezvanicne" cene koje mi se ne cine da ce privuci velik broj ljudi da predje sa SBB na IPTV(postavicu ove cene u attach). Razumem da ce biti zainteresovani ljudi u sredinama gde jos nema kablovske i sl.

-nisam video ni koliko ce se tarifirati "video(film) on demand" usluga kao ni da li se tarifira koristenje usluge "snimanja" programa?

ma ima more pitanja...ovo su samo neka  :ballbounce:

ako neko zna , voleo bi da cujem odgovor na njih...  :[115]:
Evo da probam da ti odgovorim:
1. Za IP TV dobijas lokal, tebi internet protok ostaje isti. Lokal koji dobijes za IP TV neces moci koristiti za surf.
2. Koliko znam uopste ne moras da imas oboje. U svakom slucaju placas odvojeno internet od IP TV-a
3. Jedan STB - jedan kanal. Ako hoces da povezes vise televizora na jedan STB onda svi moraju da gledaju isti kanal. Ako hoces mozes da uzmes dva STB-a, ali onda idu i dve pretplate, mislim da vise od dva nece moci zbog ogranicenog protoka.
4. Kao sto sam gore pomenuo IP TV je odvojen od interneta i ne dolazi do prekida. Ako si imao prilike da vidis kako funkcionise lokal kod SBB ovo je prilicno slicno. Imas jedan protok za internet, recimo 512kbps i imas lokal za IP TV od recimo 5Mbps.
5. Ne vidis spisak kanala jer ni oni jos ne znaju sta ce biti i u kom paketu. Trenutno pokusavaju da skrpe tih istih 80 do Nove godine.  :mrgreen:
6. Za video on demand znam da su uzeli nekih 150 krseva od Tuck-a (100 stranih, 20 domacih i 30 pornica) cene ne znam.
IP TV je svakako kvalitetniji servis od kabla ukoliko se pismeno odradi (za to na zalost u Telekomu nema strucnih ljudi). Ukoliko se ne budu postavili serveri za strimovanje kanala direktno u TV stanicama vec se budu skidali sa antene onda i nece biti neke razlike. Velika mane IP TV-a su sto po jednom STB-u ide jedan kanal i sto za svaku promenu kanala treba odredjeno vreme.
Zbog nase infrakstrukture i kablova o HDTV mozemo samo da sanjamo, takodje ne znam i koje bi to kanale prenosili u toj rezoluciji.
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Zvezda u usponu

Zodijak
Pol Muškarac
Poruke 1438
Zastava Fukushima
OS
Windows XP
Browser
Mozilla Firefox 2.0.0.17
svaka cast i hvala na odgovoru!  =D>

vidim da si dobro upucen u tematiku ,sad mi je sve jasnije...
mislim tj. siguran sam da ovo nije dobro resenje za mene(a ni za vecinu ljudi koje znam jer svi uglavnom imaju bar 2+ TVa u kuci a ne znam ko je lud da placa 2. ili vise pretplata  :[5]: )

nisam ni mislio da ce spisak filmova biti "svez" a i za kanale ce verovatno ubaciti skoro identicnu ponudu kao i SBB   :ballbounce:

mislim da ce ovo, verovatno jednog dana ,biti na nivou kojem se mi svi nadamo a do tada verovatno ostajem na "kablu"...ako ne popizdim i ne uzmem satelitsku sa "pratecom opremom"  :mrgreen:
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Ucesnik diskusija

Zodijak
Pol
Poruke 68
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.52
lepe vesti
IP sačuvana
social share
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Hronicar svakodnevice


to be or not to be

Zodijak Pisces
Pol Muškarac
Poruke 735
Zastava Novi Sad
OS
Windows XP
Browser
Opera 9.51
mob
Nokia C3
vec ranije postavljena tema  :wave:
http://forum.burek.com/index.php/topic,384383.0.html
IP sačuvana
social share
S.P.Q.R.
Pogledaj profil
 
Prijava na forum:
Ime:
Lozinka:
Zelim biti prijavljen:
Trajanje:
Registruj nalog:
Ime:
Lozinka:
Ponovi Lozinku:
E-mail:
Idi gore
Stranice:
2 3 ... 59
Počni novu temu Nova anketa Odgovor Štampaj Dodaj temu u favorite Pogledajte svoje poruke u temi
nazadnapred
Prebaci se na:  

Poslednji odgovor u temi napisan je pre više od 6 meseci.  

Temu ne bi trebalo "iskopavati" osim u slučaju da imate nešto važno da dodate. Ako ipak želite napisati komentar, kliknite na dugme "Odgovori" u meniju iznad ove poruke. Postoje teme kod kojih su odgovori dobrodošli bez obzira na to koliko je vremena od prošlog prošlo. Npr. teme o određenom piscu, knjizi, muzičaru, glumcu i sl. Nemojte da vas ovaj spisak ograničava, ali nemojte ni pisati na teme koje su završena priča.

web design

Forum Info: Banneri Foruma :: Burek Toolbar :: Burek Prodavnica :: Burek Quiz :: Najcesca pitanja :: Tim Foruma :: Prijava zloupotrebe

Izvori vesti: Blic :: Wikipedia :: Mondo :: Press :: 24sata :: Sportska Centrala :: Glas Javnosti :: Kurir :: Mikro :: B92 Sport :: RTS :: Danas

Prijatelji foruma: ConQUIZtador :: Domaci :: Morazzia :: TotalCar :: FTW.rs :: MojaPijaca :: Pojacalo :: Advokat Draganić :: MojaFirma

Pravne Informacije: Pravilnik Foruma :: Politika privatnosti :: Uslovi koriscenja :: O nama :: Marketing :: Kontakt :: Sitemap

All content on this website is property of "Burek.com" and, as such, they may not be used on other websites without written permission.

Copyright © 2002- "Burek.com", all rights reserved. Performance: 0.092 sec za 17 q. Powered by: SMF. © 2005, Simple Machines LLC.