Nadam se da nisam promasio- moze li mi ko p[reporuciti neki on-line sajt za prevodjenje sa srpskog na engleski? Ili neki program, al dzabe, za skidanje i prevod? Znam da su ti prevodi daleko bilo al trenutno moze da posluzi 

Pa sad ne znam da li samo za prevod rechi ili texta...
Za prevod rechi imash cak i na  krstarici, ali ne znam koliko ce pomoci za prevod texta. 

Znam pre da je bila neka diskusija o tome da google ima neke svoje cake za prevod, ali stvarno ne mogu da se setim (mislim da sam imao to negde zapisano... sorry    )

Google, koliko znam, nema srpski. Ima ovde:
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Serbian&to=English
i obrnuto:
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Serbian

e kad bi to jos bilo dje bi bio kraj

ovi na webu translatori ne rade nista

napravili su hrvati to pre jedno pet godina i tada je radilo ok danas verovatno sljaka odlicno

e sad ne znam kako se zove program tada sam imao palm i on se zvao palmtransl a znam da je postojala verzija i za komp ali se placala a ja nisam bio voljan da im ucinim i platim
imao sam i neku demo verziju pokusacu da je iskopam ako ti jos uvek treba
koliko se ja secam bas je lepo radila gadja prevod i u padeze naravno mora malo da se doradi zavrsni tekst uvek...