Jeffrey Wolf Green po mnogo čemu odudara od većine ostalih vodećih svjetskih astrologa. Svojim životom i pristupom astrologiji on je puno bliži takozvanim "pionirima" s početka dvadesetog stoljeća nego sadašnjim "znanstvenicima" i "biznismenima".

U povijesti astrologije ostat će zapamćen kao autor dvije ključne knjige o Plutonu, kojima je inicirao jedan potpuno novi pristup tumačenja simbolike ovog zagonetnog planeta. Greenov život bio je skoro jednako neobičan kao i njegove astrološke vizije. Nakon što je bio u Vijetnamu, Green je proveo čitav niz godina boraveći u jednom nepalskom samostanu. Kasnije je u Novom Meksiku iniciran od strane učitelja pejotla iz plemena Navaho Indijanaca. Astrologijom se bavi gotovo trideset godina. Držao je predavanja na svim najvećim svjetskim astrološkim konferencijama i jedno vrijeme vodio emisiju na radio postaji u Seattleu.

Trenutno živi sa svojom porodicom u Boulderu, manjem gradu u Coloradu.

• Kako je došlo do toga da se počnete baviti astrologijom? Često imam priliku čuti od astrologa da ih je astrologija u početku čak i odbijala. Da li je i kod vas to bio slučaj?

- Istina je. U mladosti sam bio jako sklon životu u izolaciji. Nekoliko godina sam čak proveo u različitim samostanima. Zbog toga sam imao vrlo negativan stav spram astrologije. Za mene je život imao smisla tek ukoliko je sadržao iskustvo Boga. Sve osim toga bilo je "glupo". Kao što sam kasnije naučio, jedna od mojih najvećih lekcija bila je da se suočim s onime što sam mrzio i zabranjivao. U jednom trenutku boravio sam u indijskom ašramu gdje me je moj učitelj natjerao da bolje razmislim o svojim stavovima o astrologiji. Jednostavno je rekao: "Kako možeš imati takvo mišljenje kad uistinu nikada nisi proučavao astrologiju?" Pošto sam poštovao svog učitelja odmah sam nabavio najjeftiniju knjigu o astrologiji kako bi uklonio njegov prijekor. Pročitao sam dvije stranice te knjige i u tom trenutku dobio od strane Boga viđenje o svom životu, viđenje koje je, na moje zaprepaštenje, sadržavalo i poticaj da preuzmem ulogu astrologa. Bog je na taj način želio djelovati kroz mene. Bio je to oblik moje karma yoge. Tada sam primio jednu veliku duhovnu lekciju: nije važno ono što volimo ili ne volimo, ono što je važno je naša suradnja s Bogom. Donio sam unutrašnju odluku i počeo surađivati s Bogom. Imao sam tada 24 godine, upravo u vrijeme mog drugog Jupiterovog povratka. Rekao sam: Bože, ukoliko želiš da budem astrolog, tada me nauči astrologiju. Sljedećih šest godina sam neprekidno sanjao o astrologiji. Da, ja nisam naučio astrologiju iz knjiga, nego iz snova. Trajalo je to punih šest godina, sve do mog prvog Saturnovog povratka. Gdje god bi živio u ovom svijetu izvjesio bih natpis na kojem bi pisalo "besplatne astrološke karte"...i tako bi mogao usporediti ono što sam primao u snovima s konkretnom stvarnošću. Tako je sve počelo. Kad me je moj prvi Saturnov povratak pogodio s 29 godina, a bila je nedjelja, šetao sam ulicom u središtu Seattlea. Primijetio sam malu astrološku trgovinu koja se upravo otvorila. Njezini vlasnici su bili unutra, premda je većina trgovina bila nedjeljom zatvorena. Vidjeli su me kroz prozor i pozvali unutra. Malo po malo, i oni su me pozvali da počnem držati konzultacije i podučavati astrologiju u njihovom dućanu. Sve se to dogodilo upravo na dan mojeg prvog Saturnovog povratka.

• Koliko mi je poznato vaši prvi kontakti s duhovnošću bili su vezani uz Istočne filozofije. Većina indijskih astrologa i danas u svojim kartama ne bilježi pozicije Plutona. Kako je došlo do toga da postanete svjetski poznati upravo po knjigama posvećenim Plutonu?

- Činjenica je kako sam prve kontakte s duhovnošću doživio preko Istočnih filozofija, ali isto tako sam proveo neko vrijeme s američkim Indijancima, posebice s plemenom Navaho. Bio sam blagoslovljen pozivom istinskog učitelja pejotla iz tog plemena da "studiram" s njime. To je značilo provesti šest mjeseci u pustinji Novog Meksika i svakodnevno konzumirati pejotl. Vjerujte mi, tada se sve promijenilo u mom životu. Moj osobni guru je Paramahansa Yogananda. Kao što većina vaših čitatelja zna, njegov učitelj je bio Yukteshwar koji je također bio astrolog... galaktički astrolog. Tradicija astrologa bila je dio nasljeđa u nizu učitelja kojem sam pripao. U vrijeme dok sam počinjao raditi kao astrolog nisam obraćao veću pažnju na Plutona. U to vrijeme na Zapadu je on bi sveden na "generacijski utjecaj". No, jedne noći 1977. godine primio sam još jedan san o astrologiji. Sanjao sam na sanskrtskom jeziku. U tom snu bila je prisutna čitava knjiga o Plutonu, prvi dio. Bilo je kao da sam u tom snu čitao, pročitao sam čitavu knjigu. Eto, tako sam postao svjestan nevjerojatne paradigme koja se sada naziva Evolucijskom astrologijom. Dosta godina nakon toga voditelj glavne škole za vedsku astrologiju u Bombayu me je pozvao kako bi tamo podučavao tu paradigmu svim njegovim učiteljima i studentima. Nisam tamo mogao otići zbog zdravstvenih problema, no za mene je to bio pokušaj da se Zapad približi Istoku, pošto se već dosta Istoka približilo Zapadu.

• Vaša knjiga "Measuring the Night: Evolutionary Astrology and the Keys to the Soul, Vol. 1" nastala je u suradnji sa Stevenom Forrestom. Kako se rodila ideja da vas dvojica napišete zajedno tu knjigu?

- Pa, Steve i ja smo "duhovna braća". U mnogim životima putovali smo zajedno, i toga smo obojica potpuno svjesni. Steve zadnjih nekoliko godina razvija svoju posebnu astrologiju koja progresivno uključuje evolucijski pogled na natalnu kartu. Tako se u obojici rodila želja za udruživanjem snaga u svrhu promicanja Evolucijske astrologije.

• Da li ste pri nastajanju knjige naišli na bilo kakva razmimoilaženja u mišljenjima?

- Ne, nije bilo nikakvih razmimoilaženja. Zajednički rad je bio izuzetno lagan... gotovo bez ikakvog truda.

• Vrlo je zanimljivo da u svojim knjigama Steven povezuje Plutona uz najdublju ranu, dok je kod vas on povezan uz dušu. Postoji li sličnost u toj simbolici?

- Svakako. Riječ je o najdubljoj rani. Gdje ona nastaje? Ona nastaje unutar duše.

• Astrolozi često uz pojam ranjavanja povezuju Kirona. Koja je razlika između Kironove i Plutonove rane?

- Kironova rana i sve što već ide uz takozvanog "ranjenog iscjeljitelja" spada pod potpuni mazohizam. "Ranjeni iscjeljitelj" jednostavno ne poznaje svoja ograničenja i granice. Rane na duši, a to je Pluton, prekoračuju mazohističke rane. One su povezane uz izdaju, izigravanje povjerenja, teme napuštanja i seksualne rane svih vrsta. Riječ je o ranama koje proizlaze iz vezivanja ili nedostatka vezivanja. Osjećamo ili mislimo da smo povezani s nekime, što u stvarnosti uopće ne postoji. To su također rane razočaranja i rane nastale iz osjećaja nemoći da promijenimo okolnosti koje ozljeđuju one koje volimo, isto tako nas same ili svijet u cjelini. Želim još reći kako su to još i rane koje nastaju utjecajem zla na naše živote.

• Aktualna opozicija Saturna i Plutona iz korijena je promijenila situaciju u svijetu. Kako tumačite njezin smisao na planu evolucije čovječanstva?

- U osnovi riječ je o pravilnoj i nepravilnoj uporabi autoriteta, bilo da je to autoritet grupa, nacija, lokalnih vlada, ili pojedinaca nad pojedincima. Trenutno Pluton prolazi znakom Strijelca, zajedno s južnim Mjesečevim čvorom, pa to pitanje autoriteta u svojoj osnovi zadire u vjerovanja koja su u funkciji religije. Mi smo na ispravnoj strani, a vi niste. Mi smo bolji od vas, a vi ste gori od nas. Iz toga nastaje sve to sranje s "etničkim čišćenjem", događajima vezanim uz 11. rujna 2001. u Americi, problemima Židova i Palestinaca, Kosovom, i tako dalje, i tako dalje... U svim tim slučajevima možemo zamijetiti nastojanje da se vjerovanje i religija poistovjeti s autoritetom pojedine grupe, države, nacije, osobe... Za vrijeme opozicije Saturna i Plutona postoji sklonost, evolucijski gledano, da se iniciraju brojne ružne situacije čija je opet sklonost da "probudi ljude" zbog sveukupnog ludila svega što je oko njih, kako bi postavili pitanje: zašto se to sve uopće događa? Kroz postavljanje takvih pitanja, na kolektivnom i individualnom planu, mi možemo, ako bude sreće doći u priliku da saznamo koji su to osnovni razlozi odgovorni za svijet ovakav kakav on jest. A kad to saznamo, doći ćemo, ako bude sreće, i do rješenja i poruke koju nam nosi opozicija Plutona i Saturna. Ta poruka glasi: treba težiti jedinstvu u različitosti, a ne jedinstvu u istovjetnosti!

• U zadnje vrijeme učestali su pokušaji astronoma da Plutona prestanu smatrati planetom. Da li je to neka vrsta "degradiranja" njegove važnosti?

- Po meni, uopće nije važno kako ćete klasificirati Plutona. Ove revizije se događaju samo na nivou definicija, pa se postavlja pitanje o samim ljudima koji vrše te revizije. Činjenica je kako je astrologija prirodna znanost, što označava znanost zasnovanu na prirodnom zakonu, znanost korelacija i promatranja nasuprot teoriji i pretpostavkama. Zbog toga preko moći promatranja i korelacija tijekom dugih vremenskih perioda stvari počinju značiti ono što znače. Pluton, ili bilo koji drugi planet, ne znači ništa sam po sebi. Planeti su samo nakupine energije koje su postale materijalne zbog zakona gravitacije. Ipak, kroz uporno promatranje neba tijekom tisuća godina i ljudskog ponašanja, uspostavljene su korelacije i značenja pojedinih planeta, te promjenljivih modela položaja planeta između sebe i spram nas na Zemlji. Na isti način sam i ja promatrao korelacije i značenja Plutona u odnosu na stvarni život. Osobno sam razgovarao s preko 25000 ljudi širom svijeta. Brojne ljude sam podučio evolucijskog paradigmi uz pomoć svojih knjiga i kroz predavanja koja sam posvuda održavao. I mnogi drugi su imali priliku osobno provjeriti evolucijsku paradigmu koja u sebi uključuje Plutona. Konačno, kao što je to moj prijatelj Robert Hand rekao, sve to uistinu funkcionira. Pa, ukoliko negdje neki astronom želi klasificirati Plutona kao asteroid, ili nešto drugo, za mene to uopće nije važno.

• Koja je po, po vašem mišljenju, osnovna uloga Plutona na nivou funkcioniranja ljudske psihe?

- Njegova osnovna uloga, njegova suština je povezana uz ono što nazivamo dušom. Uz njegovu pomoć mi možemo preko prirodnog zakona doći do uvida kako u duši istovremeno postoje dvije želje: jedna je vezana uz nastojanje da se odvojimo od svega što nismo, čak i od Boga, a druga je potpuno suprotna, želja za povratkom u ono što je Izvor svih stvari. Ova jednostavna i prirodna istina može biti provjerena od strane svih ljudi na Zemlji bez potrebe da se oslanjamo na bilo kakav sustav vjerovanja, religiju, ili kozmologiju. Iz tog razloga, osnovna uloga Plutona je evolucija same duše, evolucija koja je uvjetovana međudjelovanjem postojećih želja unutar duše.

• Pluton je otkriven 1930. godine. Da li je njegovim otkrivanjem došlo do promjena u simbolici znaka Škorpiona?

- Istina nikad ne može biti otkrivena, ona jedino može biti ostvarena. Zbog toga, kako vremenom evolucijski napredujemo, mi postajemo svjesniji sve dubljih i važnijih činjenica o onome što nazivamo životom. Škorpion je svoj vlastiti arhetip koji u sebi sadrži potpunost koja je u korelaciji s njime. Takva situacija je od samog početka svega što postoji. Zbog toga je otkriće Plutona, koje je usput nastupilo u trenutku kad je bio u konjunkciji sa svojim sjevernim čvorom u znaku Raka, bilo jednostavno simbol koji je u korelaciji s našim individualnim i kolektivnim istraživanjem sve dubljih činjenica o potpunosti arhetipa samog.

• Govorite u konceptu Evolucijske astrologije. Što znači biti evolucijskim astrologom?

- Ono što je uistinu zastarjelo u astrologiji je takozvani deskriptivni oblik astrologije koji nema ništa zajedničko s prirodnim zakonom uzroka i posljedice... što je uzrokovalo nešto što se dogodilo, i tako dalje. Evolucijska astrologija je astrologija koja je sposobna razumjeti dinamiku prethodnog života koju svaka duša donosi sa sobom u novi život u skladu s trenutnim evolucijskim sklonostima. Način na koji se to razumije je sljedeći: ukoliko sada čitam knjigu, i ja pri tome čitam poglavlje broj devet, zar ne bi za mene imalo smisla u svrhu razumijevanja poglavlja broj devet prvo pročitati prethodna poglavlja? Na isti način Evolucijska astrologija dozvoljava da se iščitaju sva poglavlja koja su prethodila u knjizi koju trenutno čitamo. Kao rezultat tog znanja, mi vrlo lako doznajemo istinski smisao sadašnjeg života. To omogućava potpuno razumijevanje nečijeg života, kako je netko došao ovdje i kamo on ide.


Razgovarao: Igor Ognjenović