Ako ne mozete da nadjete neki prevod (titl) za film, mozete zatraziti na ovom i samo na ovom mestu i zelja ce vam biti ispunjena ako isti postoji.

Dajte tacne nazive na engleskom tj. na jeziku one zemlje odakle je film!!!

Svaki korisnik moze da zatrazi do 3 titla! Kad iskoristi privilegiju onda mora da saceka dok ne napise dodatnih 50 postova [spamovanje se ne racuna]! Redovni korisnici mogu da imaju vece privilegije tj. da zatraze iako nisu ispunili uslove ali opet umereno!

Ako na bilo kom drugom mestu zatrazite tema ce biti zakljucana!



Kako prepraviti titl koji kasni ili zuri pomocu TimeAdjuster-a => [link]

Link do nove teme - ovde

svi su dobro - dosli da se ukljuce u trazenje istih...
 

Ajde da probam..

Dakle, trazim prevode za:

CB4
Fun with Dick and Jane [1977]
Hills have eyes[1977]
Almost heroes
Dead man`s shoes
I do but i don`t

Hvala unapred

Za sada dva ali potrudicu se da vidim i za ostale

Fun with Dick and Jane [1977]
I do but i don`t

 

Sad vidim godinu za ovaj prvi, jbg

Nema veze,hvala za I do but i don`t

Shone allmighty

No problemo, trazicu i dalje ove druge s vremena na vreme pa mozda nesto naleti

meni su potrebni engleski (pošto naših sigurno nema) titlovi za sledeće filmove:

Così come sei (1978)
Guardami (1999)
Bámbola (1996)
Amantes (1991)
Je t'aime moi non plus (1976)
L'été meurtrier (1983)
Joyeuses Pâques (1984)
À la folie (1994)
Ma mére (2004)

Appassionata (1974)
Grazie... nonna (1975)
La fine dell'innocenza (1976)
Cattivi pensieri (1976)
La pretora (1976)
Il ginecologo della mutua (1977)
La soldatessa alla visita militare (1977)
L'insegnante al mare con tutta la classe (1979)
La liceale nella classe dei ripetenti (1979)
L'infermiera nella corsia dei militari (1980)
Mia moglie torna a scuola (1981)
Casta e pura (1981)
Caligula et Messaline (1982)
La gabbia (1986)
La bonne (1987)
I'm Crazy About Iris Blond (1996)

Toda Nudez Será Castigada (1973)
Dona Flor e Seus Dios Maridos (1976)
Esturpo (1979)
Eu Te Amo (1981)

Christine, princesse de l'érotisme (1973)
Tout le monde il en a deux (1974)
Spielen wir Liebe ili Maladolescenza (1977)
Dove vai se il vizietto non ce l'hai (1979)
Sechs Schwedinnen im Pesionat (1979)

pa ako neko ima ili zna gde se mogu naći...

  Uskoro ce se, verovatno, menjati pravila kao npr.: da se uvede ogranicenja u trazenju titlova jer odredjeni nemaju granice!!!

@nixona

Za sad se zadovolji ovim mada mozda u buducnosti bude i vise

Meni treba engleski titl za sledece naslove:


"Lepa Sela, Lepo Gore"
"Rane"

Fala unapred!